أَحْرَضَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَحْرَضَ

أحْرَضَني

أغْضَبَنِي
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص442)
sourceLink

اَحْرَضَهُ

اسقطه
(
المنجد فی اللغة
, ص126)
sourceLink

أسقطهُ
(
أقرب الموارد
, ص785)
sourceLink

حَرَضه المرضُ و أَحْرَضَه إِذا أَشفى منه على شرف الموت، و أَحْرَضَ‌ هو نفسَه كذلك
(
لسان العرب
, ج7 , ص134)
sourceLink

أَسْقَطَهُ . و منه قولُ أَكْثَمَ بنِ صَيْفِيّ : سُوءُ حَمْلِ الفَاقَةِ يُحْرِضُ الحَسَبَ ، و يُذْئِرُ العَدُوَّ، و يُقَوِّي الضَّرُورَةَ . قال: أَي يُسْقِطُه.
(
تاج العروس
, ج10 , ص35)
sourceLink

و قال بعضهم:يقال: أحرضه اللّٰهُ :أي أَسْقَمَهُ ،قال العرجي:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1414)
sourceLink

و حرَّضَه المرضُ و أحْرَضَه ،إذا أشْفى منه على شَرَفِ الموتِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص124)
sourceLink

و يقال حَرَض الشّىءُ و أحرضَهُ غيره، إذا فَسَد و أفسَدهُ غيرُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص41)
sourceLink

أفْسَدَه، - و - فلانٌ : وَلَدَ وَلَدَ سَوْءٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص501)
sourceLink

كَذَبَ كَذْبَةً فَاَحْرَضَ نَفْسَه

يُقَال: كَذَبَ كَذْبَةً فَأَحْرَضَ نَفْسَه، أَي أَهْلَكَهَا.
(
تاج العروس
, ج10 , ص35)
sourceLink

حَرَضَهُ المَرَضُ، كَأَحْرَضَهُ

كَأَحْرَضَهُ‌ ، إِذا أَشْفَى منه على شَرَفِ‌ المَوْتِ‌.
(
تاج العروس
, ج10 , ص35)
sourceLink

كَذَبَ كِذْبةً فأَحْرَضَ نفسَه

أَي أَهلكها
(
لسان العرب
, ج7 , ص134)
sourceLink

أَحْرَضَ الحُبُّ و نحوُه فلاناً

أَشقاه.
(
المعجم الوسيط
, ص167)
sourceLink

أَحْرَضَهُ الحزنُ او المرضُ

أَفسد بدنه
(
المنجد فی اللغة
, ص126)
sourceLink

اندوه يا بيمارى بدن او را تباه و فاسد كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص23)
sourceLink

اَحْرَضَه عَلَی الشَّيْءِ

حثّه عليه
(
المنجد فی اللغة
, ص126)
sourceLink

او را بر كارى تشويق و وادار كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص23)
sourceLink

حثَّهُ عليهِ مثل حرَّضهُ تحريضاً (الاساس و التاج).
(
أقرب الموارد
, ص785)
sourceLink

مثل حَرَّضَهُ تَحْرِيضاً ، كما في التَّكْمِلَة.
(
تاج العروس
, ج10 , ص36)
sourceLink

اَحْرَضَ المرضُ فلانا

افسد بدَنَهُ و اشفى على الهلاك و منهُ «و لا تأْكل كذا فانهُ يمرضك و يُحْرِضك».
(
أقرب الموارد
, ص627)
sourceLink

اَحْرَضَ الحبُّ زيدا

افسدَهُ قال العرجيّ: اِني امرؤٌ لَجَّ بي حُبٌّ فاَحْرَضَني حتى بَليتُ و حتى شَفَّني السَقَمُ اَي: اذابَني كما في الصحاح
(
أقرب الموارد
, ص627)
sourceLink

أَحْرَضَهُ المَرَضُ

أَدْنَفَهُ و أَسْقَمَهُ .
(
تاج العروس
, ج10 , ص35)
sourceLink

أَحْرَضَه المَرَضُ

فهو حَرِضٌ‌ و حارِضٌ‌ إِذا أَفسد بدنه و أَشْفى على الهلاك
(
لسان العرب
, ج7 , ص134)
sourceLink

يُقَالُ : أَحْرَضَه المَرَضُ ، فهو حَرِضٌ ، و حارِضٌ ، إِذَا أَفْسَدَ بَدَنَهُ ، و أَشْفَى على الهَلاكِ ، و هو مَجَازٌ.
(
تاج العروس
, ج10 , ص35)
sourceLink

و أحْرَضَه المرضُ ،و لا تأكل كذا فإنّه يُمْرِضُك و يُحْرِضُك .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص122)
sourceLink

أَحْرَضَه الحُبُّ

حَرِضَ‌ ، بالكسر، و أَحْرَضَه الحُبُّ أَي أَفسده; و أَنشد للعَرْجِيّ‌: إِني امرؤ لَجَّ بي حُبٌّ‌، فأَحْرَضَني حتى بَلِيتُ‌، و حتى شَفَّني السَّقَم أَي أَذابَني
(
لسان العرب
, ج7 , ص134)
sourceLink

أَفْسَدَه، قاله أَبو عُبَيْدَة
(
تاج العروس
, ج10 , ص35)
sourceLink

و أَحْرَضَهُ الحُبُّ ، أى أفسده.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1070)
sourceLink

احْرَضَ &الرّجُل

وَلَدَ ولدَ سَوْءٍ
(
‏لسان اللسان
, ص247)
sourceLink

أَي وَلَدَ ولدَ سَوءٍ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص136)
sourceLink

و أَحْرَضَ الرجلُ ، إذا ولَدَ ولد سَوءٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1071)
sourceLink

حرض الإِحراض : أحرض الرجلُ :إِذا وَلَدَ وَلَدَ سوء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1414)
sourceLink

إذا كان ولَده ولَد سوء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص320)
sourceLink

أَحْرَضَ المرضُ

إذا أَشفى منه على شرف الموت
(
‏لسان اللسان
, ص247)
sourceLink

اَحْرَضَ فلانٌ

ولَدَ ولد سوءٍ
(
أقرب الموارد
, ص627)
sourceLink

وُلِدَ له وَلدُ سُوءٍ.
(
المعجم الوسيط
, ص167)
sourceLink

احْرَض هو نفسه

حرَّضَه المرضُ و أحْرَضَه ،إذا أشْفى منه على شَرَفِ الموتِ‌.و أحْرَض هو نَفْسُه، كذلك،قال«امرؤ القيس»: أرى المرءَ ذا الأذوَادِ يُصْبحُ مُحْرَضاً كإحراضِ‌ بَكْرٍ فى الديارِ مَرِيضِ‌ و يُرَوَى: مُحْرِضا .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص124)
sourceLink

يُحْرِضُه

يُسْقِطُه
(
لسان العرب
, ج4 , ص301)
sourceLink

قال أَكْثَم بن صَيْفي: سُوءُ حمل الناقة يُحْرِضُ‌ الحسَبَ و يُدِيرُ العَدُوَّ و يُقَوِّي الضرورة; قال: يُحْرِضُه أَي يُسْقِطه
(
لسان العرب
, ج7 , ص134)
sourceLink

قال: يُحْرِضه أي يُسْقِطه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص121)
sourceLink

شاهد معنایی أَحْرَضَ

ما من مؤمن مَرِض مَرضا حتى يُحْرِضَه إلا حطّ اللّٰه عنه خَطاياه

أي يُشْرِف به على الهلاك
(
الفائق
, ص238)
sourceLink

ما مِنْ مُؤمِنٍ يَمْرَضُ مَرَضاً حتى يُحْرِضَه

أى يُدْنِفُهُ‌ و يُسْقِمُهُ‌. يقال: أَحْرَضَهُ‌ المرض فهو حَرِضٌ‌ و حَارِضٌ‌: إذا أفسد بدنه و أشفي على الهلاك
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص368)
sourceLink

أَي يُدْنِفَه و يُسْقِمَه
(
لسان العرب
, ج7 , ص134)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَحْرَضَ

الحاء و الراء و الضاد أصلان:أحدهما نبت،و الآخَر دليلُ‌ الذَّهاب و التّلَف و الهلاك و الضَّعف و شِبهِ‌ ذلك.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص41)sourceLink

اسماء

المُتَحرِّضمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُحَرِّضمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحَرَضيّمشتق ثلاثی مجرد الحارِضَةمشتق ثلاثی مجرد الحَرِيضصفت مشبهه ثلاثی مجرد حُرَاضالأَحْرَضمشتق ثلاثی مجرد الحَرْضمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَرَضمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإحْرَاضمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُحَرَّضمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالمُحرِّضةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّحْريضِيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَرَضيّانالحُرْضَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَارِضمشتق ثلاثی مجرد الإِحْرِيضالحِرْضَةالحُرْضجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّحْرِيضيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُحْرِضالحُرّاضَةمشتق ثلاثی مجرد حَرْضالحُرُضجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَحْراضجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحْرَضمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّحْرِيضمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُحَارَضَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحَرِضمشتق ثلاثی مجرد الحَرَّاضةمشتق ثلاثی مجرد المَحروضمشتق ثلاثی مجرد الحُرْضَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَرَّاضمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَحْرُضُالمِحْرَضَةمشتق ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.