الرَّتَب

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الرَّتَب

اَلرَّتَبُ

مترادف(الرَّتْب)است ¦¦
سنگهاى ريز و درشت كه نزديك هم افتاده باشد ¦¦
زمين بلند و برجسته ¦¦
سختى و نابسامانى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص422)
sourceLink

الشدَّة ¦¦
الصُّخُورُ المُتقارِبةُ، و بعضُها أَرفعُ من بعض ¦¦
ما أَشرَفَ من الأَرضِ ¦¦
عَتَبُ الدَّرَجِ ¦¦
غِلَظُ العَيْشِ و شِدَّتُه ¦¦
الفَوْتُ بين الخِنْصِرِ و البِنْصِر
(
‏لسان اللسان
, ص465)
sourceLink

الرَتب ¦¦
الشدّة و العُسر ¦¦
الفوت بين الخنصر و البنصر،و كذا بين البنصر و الوسطى ¦¦
ما اشرف من الارض ¦¦
الصخور المتقاربة و بعضها اعلى من بعض
(
المنجد فی اللغة
, ص247)
sourceLink

ما أشرف من الأرض كالدرج
(
العین
, ج8 , ص115)
sourceLink

ما أشْرَفَ‌ من الأرْضِ‌ كالدَّرَجِ‌ ¦¦
ما بَيْنَ‌ السَّبّابَةِ‌ إلى الوُسْطىٰ‌ ¦¦
ما بَيْنَ‌ الخِنْصِرِ و البِنْصِرِ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص428)
sourceLink

مُحركة: الشِّدَّةُ‌ و الانْتِصَابُ‌ ¦¦
مَا أَشْرَفَ‌ مِنَ‌ الأَرْضِ‌ كالبَرْزَخِ‌ ¦¦
الصُّخُور المُتَقَارِبَةُ‌ و بَعْضُهَا أَرْفَعُ‌ مِنْ‌ بَعْضٍ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص15)
sourceLink

عَتَبُ‌ الدَّرَجِ‌ ¦¦
غِلَظُ‍‌ العَيْشِ‌ وَ شِدَّتُهُ‌ ¦¦
الفَوْتُ‌ بَيْنَ‌ الخِنْصِرِ و البِنْصِرِ، عن ابن دريد و كذالِكَ‌ بَيْنَ‌ البِنْصِرِ و الوُسْطَى و قِيلَ‌: ما بَيْنَ‌ السَّبَّابَةِ‌ و الوُسْطَى ¦¦
أَنْ‌ تَجْعَلَ‌ أَرْبَعَ‌ أَصَابِعِكَ‌ مَضْمُومَةً‌ كالبَرْزَخِ
(
تاج العروس
, ج2 , ص16)
sourceLink

عَتَب الدَرَج (اللسان)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص477)
sourceLink

الانتصابُ و الاستقرارُ.يُقال:رَتَبَ الشيءَ:إذا انتصب و استقرَّ.و ما في عيشه رَتَب،إذا كان مستقيماً و هو في قول ذي الرُّمَّة:[البسيط] تقيَّضَ الرَّمْلُ حتى هزَّ خِلفَتَه تَرَوُّحُ البَرْدِ ما في عيشهِ رَتَبُ ¦¦
ما أشرفَ من الأرض كالدَّرَج،فتقول:رتَبَةٌ و رَتَبٌ.و يُقالُ:الرَّتَبُ أنْ تجعلَ أربعَ أصابعِك مضمومةً.و يُقال: ¦¦
ما بين السَّبَّابَةِ و الوسطى.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص125)
sourceLink

الشدَّة يقال «و ما في عيشهِ رَتَبٌ» اَي: شِدَّة ¦¦
ما اشرف من الارض ¦¦
الصخور المتقاربة و بعضها ارفع من بعضٍ ¦¦
ربَّما يسكَّن: الفَوْت بين الخنصر و البنصر و كذا بين البنصر و الوسطى ¦¦
ان تجعل اربع اصابعك مضمومة
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص347)
sourceLink

الصُّخُورُ المُتقارِبةُ، و بعضُها أَرفعُ من بعض، واحدتها رَتَبةٌ، و حكيت عن يعقوب، بضم الراءِ و فتح التاءِ. ¦¦
ما أَشرفَ من الأَرضِ، كالبَرْزَخِ
(
لسان العرب
, ص410)
sourceLink

عَتَبُ الدَّرَجِ. ¦¦
الشدّةُ. ¦¦
غِلَظُ العَيْشِ و شِدَّتُه ¦¦
الفَوْتُ بين الخِنْصِرِ و البِنْصِر، و كذلك بين البِنْصِر و الوُسْطَى ¦¦
قيل: ما بين السَّبَّابة و الوُسْطَى، و قد تسكن.
(
لسان العرب
, ص411)
sourceLink

قال آخر: يأْوي إلى طائِقه الشِّنْعافِ‌، بين حَوامي رَتَبٍ نِيَافِ‌ الطائقُ‌: الأَنْفُ يَنْدُرُ من الجبل.و الرتَبُ‌: العتَبُ
(
لسان العرب
, ج9 , ص343)
sourceLink

قال العُذرىّ‌: الرَّتَبُ‌ :الانْصِباب، قد أَرْتَبَ‌ ؛و الْعَتَبُ‌ :الطالعُ‌؛ قد أَعْتَبَ‌ . ¦¦
أَنشد: يَجْتاز أَجْوَازَ عُوجِ من مَناكِبِها يَأْوِى إِليها و يَمشِى دُونَها رَتَبَا الرَّتَب :ثَنيّة بعد ثَنِّية،و دَرجة بعد دَرجة، رَتَبةٌ‌ واحدة؛و لقد كَلَّفْتُك تَعَبًا و رَتَبًا .
(
الجیم
, ص292)
sourceLink

صُعودٌ و انْحدار و غلِظ؛قال الحُطيئة: يَأْوِى إِليها و يَعْلُو دونها رَتَبَا
(
الجیم
, ص297)
sourceLink

الشِدَّةُ‌. قال ذو الرمة يصف الثَور الوحشىّ‌: تَقَيَّظَ الرَمْلَ حتّى هَزَّ خِلْفَتَهُ‌4 تَرَوُّحُ البَرْدَ ما فى عَيْشِهِ رَتَبُ‌ ¦¦
ما بين السَبَّابَةِ و الوُسْطَى، و قد يُسَكَّنُ ¦¦
ما أَشْرَفَ من الأرض، كالبَرْزَخِ‌. يقال رَتَبَةٌ‌ وَ رَتَبٌ‌ ، كقولك دَرَجَةٌ‌ و دَرَجٌ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص133)
sourceLink

الرَّتَب و الرُّتَب :الصخر المتقارب فى الطريق و بعضه أرفع من بعض مثل الدَرَج، واحدة الرُّتَب : رُتبة ،و واحدة الرَّتَب : رَتَبة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1030)
sourceLink

الفَوت بين الخِنصِر وَ البِنصِر، و كذا بين البِنصِر وَ الوُسطَى.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1251)
sourceLink

ما بين طَرَفِ‌ السَبَّابةِ‌ و الوُسْطَى
(
فقه اللغة
, ص108)
sourceLink

الفوت بين الخنصر و البنصر و كذا بين البنصر و الوسطى (و فى c1 «اللسان»t : و قيل ما بين السّبّابة و الوسطى. و قد تسكن) و أن تجعل أربع أصابعك مضمومة.
(
الموسوعة التیموریة
, ص14)
sourceLink

و يقال:فلان في رَتَبٍ من عيشه،إذا كان في غِلَظ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص253)
sourceLink

رتب الرَّتَب : الشدة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ما أشرف من الأرض. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
رتب الرَّتَبة : واحدة الرَّتب :و هو ما أشرف من الأرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2402)
sourceLink

رتب التُّرْتَبُ : أمْرٌ تُرْتَب :أي دائم ثابت، من رتب إِذا دام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2404)
sourceLink

و رتب الطلائع بموضع كذا:أي أثبتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2408)
sourceLink

و الشَّبْر،و الرَّصَص و الفِتْر،و هو الوَرْبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ص288)
sourceLink

الصُّخُورُ المُتَقارِبَةُ ،و بعضُها أَرْفَعُ من بعضٍ ،واحِدَتُها رَتَبَةٌ ،و حُكِيَت عن يَعْقُوبَ بضمِّ الرّاءِ و فَتْحِ التاء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
عَتَبُ الدَّرَجِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
غِلَظُ العَيْشِ و شِدَّتُه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الفَوْتُ بين الخِنْصَرِ و البِنْصَرِ،و كذلك بين البِنْصَرِ و الوُسْطَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص482)
sourceLink

مسافة ما بين الخنصر و البنصر، و كذا بين البنصر و الوسطَى، أو ما بين السَّبّابة و الوسطى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص134)
sourceLink

الشدّة و النَّصَب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ما أشْرَف من الأرض كالدَّرَج. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
تقول: رَتَبَةٌ و رَتَبٌ ، كقولك دَرَجة و دَرَج. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فأمّا قولهم فى الرَّتَب ، إنّه ما بين السَّبَّابة و الوسطى، فمسموع، إلاّ أنّه و ما أشبهه ليس من مَحْض اللغة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص486)
sourceLink

- و الرَّتَبُ ، مُحَرَّكَةً : الشِّدَّةُ و الانْصِبابُ ، و قد أرْتَبَ ، و ما أشْرَفَ من الأَرْضِ ، و الصُّخورُ المُتقارِبَةُ بعضُها أرْفَعُ من بَعْضٍ ، و غِلَظُ العَيْشِ ، و الفَوْتُ بَيْنَ الخِنْصِرِ و البِنْصِرِ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص95)
sourceLink

و الرَّتَبُ ، كسَبَب: الشِّدَّةُ - و ما في أمرِهِ رَتَبٌ و لا عَتَبٌ ، إذا كانَ سهلاً مستقيماً - و غِلَظُ العيشِ ، و ما ارتفعَ من الأرضِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص52)
sourceLink

و أَرْتَبَ الشيءُ إِرْتاباً : انتصبَ ، و الاسمُ : الرَّتَبُ ، كسَبَبٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص53)
sourceLink

و رتَب في الصلاة: انتصب قائماً.و رَتَب في الأمر حتى كفاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص219)
sourceLink

ما في هذا الأَمر رَتَبٌ، و لا عَتَبٌ

يقال: ما في هذا الأَمر رَتَبٌ‌، و لا عَتَبٌ‌ أَي شِدَّة.
(
لسان العرب
, ص576)
sourceLink

ما فى هذا الأمر رَتَبٌ و لا عَتَبٌ

أى شِدَّةٌ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص133)
sourceLink

مَا فِي هذَا الأَمْرِ رَتَبٌ

أَي عَنَاءٌ و شِدَّةٌ‌، و فِي التهذيب: أَي هُوَ سَهْلٌ‌ مُسْتَقِيمٌ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص16)
sourceLink

ما في هذا الأَمر رَتَبٌ‌ و لا عَتَبٌ أَي عَناءٌ و شِدّةٌ‌، و في التهذيب: أَي هو سَهْلٌ مُستقِيمٌ‌.قال أَبو منصور: هو بمعنى النَّصَب و التَّعَب; و كذلك المَرْتبةُ‌
(
لسان العرب
, ص411)
sourceLink

... و المراتب في الجبال و الصحارى من الأعلام التي يُرَتَّبُ فيها العيون و الرُّقَباء، و يقال: ما في عيشة رَتَبٌ ، و ما في هذا الأمر رَتَبٌ و لا عَتَبٌ أي هو سهل مُستقيم...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص198)
sourceLink

أى عَناءٌ ،و كذلك المَرْتَبَةُ ،و كُلُّ مَقامٍ شَدِيدٍ: مَرْتَبَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص482)
sourceLink

مَا فِي عَيْشِهِ رَتَبٌ

أَي هو في لِينٍ‌ مِنَ ‌العَيْشِ ¦¦
أَي ليسَ‌ فيه غِلَظٌ‍‌ وَ لاَ شِدَّةٌ‌ أَيْ‌ هُوَ أَمْلَسُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص16)
sourceLink

هو سَهْلٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص428)
sourceLink

أَي ليس فيه غِلَظٌ و لا شِدّةٌ أَي هو أَمْلَسُ. ¦¦
أَي هو في لِينٍ من العيشِ.
(
لسان العرب
, ص411)
sourceLink

أى ليسَ فيه غِلْظَةٌ و لا شِدَّةٌ :أى هو أَمْلَسُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص482)
sourceLink

شدّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص219)
sourceLink

الرَّتَب در اصطلاح

اَلرَّتَبُ

محركة الفوت بين الخنصر و البنصر و كذا بين البنصر و الوسطى او ما بين السبابة و الوسطى و ان تجعل اربع اصابعك مضمومة و قد يسكن.
(
قاموس الأطباء
, ص32)
sourceLink

رتب

محركة،الفوت بين الخنصر و البنصر و كذا بين البنصر و الوسطى.و رتّب الشيء يرتب رتوباً:ثبت.و أمر راتب أي قار ثابت.
(
بحر الجواهر
, ص183)
sourceLink

مداخل هم ریشه الرَّتَب

من هذا الباب قولهم:أَمْر تُرْتَبٌ‌ ؛كأنه تُفْعَل،من رَتَبَ‌ إذا دامَ‌.و الرَّتَب :الشدّة و النَّصَب.قال ذو الرُّمَّة: الرَّتَب :ما أشْرَف من الأرض كالدَّرَج.فأمّا قولهم فى الرَّتَب ،إنّه ما بين السَّبَّابة و الوسطى،فمسموع،إلاّ أنّه و ما أشبهه ليس من مَحْض اللغة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص486)sourceLink

اسماء

الرَّتابيّالرَّوَاتِبمشتق ثلاثی مجرد الرُّوَيْتِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّتَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّتَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرْتِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرْتَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإرتابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرَّتِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّتَبيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتُّرْتَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرُّتُوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرَاتُبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالرَّاتِبَةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّاتِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّتْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرَاتِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتُّرْتُبَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّتْبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّراتُبيّالمُرَتِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلكِتَاب الرُّتَبالرَّتابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَتَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّتْب
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.