تایپوگرافی قاموس

خَفَقَ یخفِق یخفُق

bookmark

معنای خَفَقَ یخفِق یخفُق

خَفَقَهُ بالسَّوْطِ و السَّيفِ و الدِّرَّة يَخْفِقُه و يَخفُقُه خَفْقاً

ضرَبه بها ضَرباً خَفِيفاً
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص542) sourceLink

خَفَقَتِ الرايةُ تَخْفُقُ و تَخْفِقُ خَفْقاً و خَفَقَاناً

كذلك القلبُ و السرابُ ، إذا اضطرابا.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1469) sourceLink

خَفَقَ البرقُ خَفْقاً و خَفَقَتِ الريحُ خَفَقَانا

يقال: خَفَقَ البرقُ خَفْقاً ، و خَفَقَتِ الريحُ خَفَقَاناً ، و هو حفيفها، أى دوِىُّ جَريها.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1469) sourceLink

خَفَقَ خَفْقَةً

(خُفوق )و خَفَقَ خَفْقَةً‌:چرت زدن،پايين افتادن سر(در حالت چرت).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص174) sourceLink

خَفَقَه

زدن(چيزى را،مثلاً؛تخم‌مرغ،سرشير و نظاير آن را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص174) sourceLink

خَفَقَ

(خَفْق ،خَفَقان ،خُفوق ):جنبيدن،تكان خوردن؛لرزيدن،مرتعش شدن؛زدن،تپيدن، ضربان داشتن(قلب)؛به اهتزاز درآمدن،در اهتزاز بودن،با باد تكان خوردن(پرچم)؛بال‌بال زدن،بال‌وپر زدن(پرنده)؛متزلزل بودن،لرزيدن؛ ...(خَفق ):درخشيدن(برق)؛صدا دادن (كفش)،صدا درآوردن(گام).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص174) sourceLink

شاهد معنایی خَفَقَ یخفِق یخفُق

و الله ما خفقت النّعال خلف رجل إلّا هلك و أهلك

الخفق:صوت النّعل و كذلك صوت ما يشبهها،و قد خفق الأرض بنعله(التاج).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص455) sourceLink

وضع رأسه في حجرى ثمّ خفق

خفق خفوقا:نام،و خفق برأسه خفقة أو خفقتين من النعاس:أماله،و إذا أخذته سنة من النعاس،فمال برأسه دون سائر جسده و قيل:إذا نعس نعسة ثمّ تنبّه،فالخفقة: تحريك الرأس بسبب النعاس(اللسان،المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص455) sourceLink

إذا صاح خفق بجناحيه

خفق الطائر:طار،و أخفق:إذا ضرب بجناحيه،و خفق الطائر بجناحيه:صفّق بهما (اللسان،الأساس).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص454) sourceLink

مداخل هم ریشه خَفَقَ یخفِق یخفُق

الخاء و الفاء و القاف أصلٌ‌ واحد يرجع إليه فروعُه،و هو الاضطراب فى الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص201)sourceLink

اسماء

المِخْفَقَةمشتق ثلاثی مجرد الخَفْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخُفَقمشتق ثلاثی مجرد الخَفَقَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَفَّاقَةمشتق ثلاثی مجرد الخَيْفَقَانالخَفِقمشتق ثلاثی مجرد الخَيْفَقمشتق ثلاثی مجرد الخُفَقَةمشتق ثلاثی مجرد الخُفُوقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُخَفَّقمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخافِقيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الإِخْفَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمِخْفَقمشتق ثلاثی مجرد الخَيْفَقِيقمشتق ثلاثی مجرد الخَوَافِقالخَافِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَفْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخِفْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد مُخَفِّقالمُخْفِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَخَافِقمصدر ثلاثی مجرد الخَافِقَاتمشتق ثلاثی مجرد الخَفِقةصفت مشبهه ثلاثی مجرد خَفَقَ یخفِق یخفُقالخَفُوقمشتق ثلاثی مجرد الخِفَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَفَّاقمشتق ثلاثی مجرد الخافِقةمشتق ثلاثی مجرد الخَافِقانِمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَنْفَقمشتق ثلاثی مجرد

افعال

خَفَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلخَفَق یخفُقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَخْفَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالخَفَقَ یخفِقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاِخْتَفَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.