دَسَرَ یدسُر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای دَسَرَ یدسُر

إِنّمَا هو شَيْءٌ دَسَرَه البَحْرُ

أَي دَفَعَه مَوْجُ‌ البَحْرِ و أَلقاه إِلى الشَّطّ‍‌ فلا زَكَاةَ‌ فيه
(
تاج العروس
, ج6 , ص401)
sourceLink

دَسَرَ السفينةُ الماءَ بصدرها

عاندتهُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص270)
sourceLink

دَسَرَ الدِّسارَ فى الشى ءِ

ادخلهُ فيهِ بقوَّةٍ و كلُّ ما سُمِّر فقد دُسِرَ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص201)
sourceLink

دَسْراً:أَدخله فيه بقوّةٍ‌
(
المعجم الوسيط
, ص283)
sourceLink

دَسَر البحرُ بالعَنْبَر

قال الليث: دَسع البحرُ بالعنبر و دسر إذا جمعه كالزَبَد ثم يقذفه إلى ناحية فيؤخذ و هو أجود الطيب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص46)
sourceLink

دَسَرَ المراَة دَسْرا

جامعها
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص270)
sourceLink

دَسَرَ فلانا بالرمْحِ

طَعَنهُ‌ به طعناً شديداً
(
المعجم الوسيط
, ص283)
sourceLink

دَسَرَ مِسْمارًا

ثَنَى طَرَفه الحادّ بعد دَقِّه ليثبِّته مقابل الطَّرَف الآخَر،بَجَّنه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص463)
sourceLink

دَسَرَ السفينةَ

أصلحها بالدِسار ¦¦
و الدِسارَ في الشيء:ادخله فيه بقوّة
(
المنجد فی اللغة
, ص214)
sourceLink

اصلحها بالدِسَار
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص201)
sourceLink

أَصْلَحها بالدِّسار
(
المعجم الوسيط
, ص283)
sourceLink

دَسَرَهُ دَسْرا

طعنهُ ¦¦
دفعهُ و في الحديث «ليس في العنبر زكاةٌ انما هو شيءٌ دَسَرَهُ البحرُ» اَي: دفعهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص201)
sourceLink

دَسَرَهُ دَسْراً ، كنَصَرَ: دفَعَهُ دفعاً شَدِيداً. و - بالرُّمْحِ : طعَنَهُ بشدَّةٍ . و - المرأَةَ : جامَعَهَا بعُنْفٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص434)
sourceLink

دَسَرَ الشى ءَ

سمَّره
(
المنجد فی اللغة
, ص214)
sourceLink

سَمّرَهُ ¦¦
دفعه دفعاً شديداً. و يقال:دسرت السفينةُ‌ الماءَ
(
المعجم الوسيط
, ص283)
sourceLink

دَسَرَه البحرُ

دَفعهُ‌ مَوْجُ‌ البحرِ و أَلقاهُ‌ إِلى الشَّطِّ‍‌
(
المعجم الوسيط
, ص283)
sourceLink

ابن عبَّاس في العنبر: «إنه شيء ( دَسَره ) البحر» أي دفعه و قذَفه، من باب طلب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص287)
sourceLink

دَسَرَ سفينة

أَصْلَحها بدِسار
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص463)
sourceLink

دَسَرَ به

كل ما سُمِّرَ
(
‏لسان اللسان
, ص402)
sourceLink

دَسَرَهُ

دفعهُ ¦¦
طعنهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص214)
sourceLink

طعنه و دفعه
(
‏لسان اللسان
, ص402)
sourceLink

(دَسْر )‍:راندن،هل دادن،جلو بردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص196)
sourceLink

ابن سيده: دَسَرَه يَدْسُرُه دَسْراً طعنه و دفعه
(
لسان العرب
, ج4 , ص284)
sourceLink

و دَسَرَه بالرُمْحِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص657)
sourceLink

قال الليث: الدَّسْر : الطَّعن و الدفْعُ الشديد، يقال: دَسَره بالرُّمح، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص248)
sourceLink

أي يدفعه،و يرمي به و يقال: دَسَرَهُ بالرُّمّحِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2092)
sourceLink

دسَرَهُ يَدْسُرُه دَسْراً :طَعَنه و دَفَعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص448)
sourceLink

و من الباب: دَسَره بالرُّمْح. و رُمْحٌ مِدْسَرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص278)
sourceLink

دَسَرَه و دَفَره:دفعه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و دسره بالرمح:طعنه بشدّة،و رجُلٌ مِدْسَرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص187)
sourceLink

دَسَرَ

-دَسْرًا:دفَع: «مُحرِّك يَدْسُر قارِبًا شِراعيًّا»، «دَسَرَتِ‌ السَّفينةُ‌ الماءَ بصدرها» ¦¦
سمَّر،ثبَّت بمَسامير:«دَسَرَ ألواحًا خَشَبيَّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص463)
sourceLink

دَفَعَ‌؛وَ الدُّسُر:المسامير و فى القرآن: «ذٰاتِ‌ أَلْوٰاحٍ وَ دُسُرٍ» : يعنى:السَّفينة ل
(
دستور اللغة
, ص327)
sourceLink

الدَّسْرُ :الدفع الشديد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2092)
sourceLink

هي السفينة نفسها تَدْسُرُ الماء بصدرها

أَي تدفعه
(
لسان العرب
, ج4 , ص285)
sourceLink

دَسَرَت السّفِينَةُ الماء بصَدْرهاَ

عاندته
(
‏لسان اللسان
, ص402)
sourceLink

عَانَدَتْه.
(
تاج العروس
, ج6 , ص401)
sourceLink

عاندته
(
لسان العرب
, ج4 , ص284)
sourceLink

عانَدَتْه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص448)
sourceLink

شاهد معنایی دَسَرَ یدسُر

ليس في العَنْبَر زكاة إنما هو شيء دَسَره البَحْرُ

الدَّسْر: الدَّفْع
(
الفائق
, ص367)
sourceLink

ليس في العنبر زكاة إِنما هو شيء يدسره البحر دسراً

أي يدفعه،و يرمي به و يقال: دَسَرَهُ‌ بالرُّمّحِ‌.
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2092)
sourceLink

وَ إِنَّمَا هُوَ شَيْ ءٌ دَسَرَهُ اَلْبَحْرُ

أي دفعه و ألقاه إلى الشط‍‌
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص302)
sourceLink

إنَّما هو شى ءٌ يَدْسُرُهُ البَحْر دَسْراً

أى يَدْفَعُه.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص657)
sourceLink

فَيُدْسَرُ كَمَا يُدْسَرُ الجَزُورُ

أَي يُدفَعُ و يُكَبُّ للقتلِ كما يُفعل بالجزورِ عند النَّحرِ.
(
الطراز الأول
, ج7 , ص435)
sourceLink

وَ لاَ دِسَارٍ يَنْظِمُهَا

دسره دسراً: طعنه و دفعه و السفينة اصلحها بالدسار و الدسار فى الشى ادخله فيه بقوة الدسار المسمار و خيط من ليف تشد به الواح السفينة ج دسر و دسر (اقرب) به او نيزه زد و او را دفع كرد كشتى را با مسمار اصلاح كرد مسمار را با قوت به چيزى داخل كرد و دسار ريسمانى است كه با آن كشتى را مى بندند و مسمار
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

عمر رضي اللّٰه عنه خطب فقال إنّ أخْوَف ما أخافُ عليكم أن يؤخذَ الرجلُ المسلمُ البريءُ فَيُدْسَر كما تُدْسَر الجَزُور و يُشَاطَ لحمه كما يشاطُ لحمُ الجَزور يقال عاصٍ و ليس عاصٍ فقال علي عليه السلام و كيف ذاك و لمّا تشتد البلية و تظهر الحميّة و تُسْبَ الذرِّيّة و تدقَّهم الفتن دقَّ الرَّحى بِثِفَالها

الدَّسْر: الدَّفْع. و المعنى يُدْفعُ‌ و يُكَبُّ‌ للقتل كما يُفْعَل بالجَزُور عند النَّحْر
(
الفائق
, ص367)
sourceLink

حديثُ الحجّاج: أَنَّه قال لسنانِ بنِ‌ يَزيدَ النّخعيّ‌: كيفَ قتلتَ الحُسينَ عليه السّلام‌؟ قال: دَسَرْتُهُ‌ بِالرُّمْحِ و هَبَرْتُهُ‌ بالسَّيْفِ هَبْراً، فقال الحجاج: أَمَا و اللّهِ‌ لا تجتمعانِ في الجنّةِ أَبداً، و أَمَرَ لَهُ‌ بخمسةِ الآف دِرهمٍ‌، فلمّا ولَّى [قال:] لا تُعطُوهُ إيّاها.

دَسَرَهُ دَسْراً ، كنَصَرَ: دفَعَهُ دفعاً شَدِيداً..
(
الطراز الأول
, ج7 , ص434)
sourceLink

أَنه قال لسِنان بن يزيد النخعي: كيف قتلت الحسين؟ قال: دَسَرْتُه بالرمح دَسْراً و هَبَرْتُه بالسيف هَبْراً أَي دَفَعْتُهُ دَفْعاً عنيفاً، فقال له الحجاج: أَما و الله لا تجتمعان في الجنة أَبداً.

ابن سيده دَسَرَه يَدْسُرُه دَسْراً طعنه و دفعه . الدَّسْرُ : الدفع، أَي يُدْفَعَ و يُكَبَّ للقتل ما يفعل بالجزور عند النحر
(
لسان العرب
, ج4 )
sourceLink

إنه قال لسنان بن يزيد النّخعى عليه لعنة اللّه كيف قتلت الحسين فقال دَسَرْتُهُ بالرّمح دَسْرا و هبرته بالسيف هبرا أى دفعته به دفعا عنيفا فقال الحجاج أما و اللّه لا تجتمعان فى الجنة أبدا

« دَسَرْتُهُ‌ بالرّمح دَسْراً »أى دفعته به دفعا عنيفا
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص116)
sourceLink

«إِن أخوف ما أخاف عليكم أن يؤخذ الرجل المسلم البريء عند اللّه فيُدسر كما تدسر الجزور،و يشاط لحمه كما يشاط لحم الجزور.و يقال:عاص و ليس بعاص»

يُدسر :أي يدفع.
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2092)
sourceLink

أَخْوَفُ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ يُؤْخَذَ اَلرَّجُلُ اَلْمُسْلِمُ اَلْبَرِيءُ عِنْدَ اَللَّهِ فَيُدْسَرَ كَمَا تُدْسَرُ اَلْجَزُورُ

أي يدفع و يكب للقتل ^ كما يفعل بالجزور عند النحر
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص302)
sourceLink

إِن أَخوف ما أَخاف عليكم أَن يؤخذ الرجل المسلم البريء عند الله فَيُدْسَرَ كما يُدْسَرُ الجَزُورُ.

الدَّسْرُ : الدفع، أَي يُدْفَعَ و يُكَبَّ للقتل ما يفعل بالجزور عند النحر
(
لسان العرب
, ج4 , ص284)
sourceLink

إن أخوف ما أخاف عليكم أن يؤخذ الرجل المسلم البرى ء عند اللّه فَيُدْسَرُ كما يُدْسَرُ الجزور

اَلدَّسْرُ : الدّفع. أى يدفع و يكبّ‌ للقتل كما يفعل بالجزور عند النّحر
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص116)
sourceLink

رُوِيَ‌: «لَيْسَ فِي اَلْعَنْبَرِ زَكَاةٌ‌، إِنَّمَا هُوَ شَيْ‌ءٌ‌ دَسَرَهُ‌ اَلْبَحْرُ».

(
مفردات ألفاظ القرآن
)
sourceLink

إنّ أخْوَفَ ما أخافُ عليكم أن يُؤخَذ الرّجلُ فيُدْسَر كما تُدسَر الجَزور

أى يُدفَع.
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص278)
sourceLink

لَيْسَ فِي العَنْبَرِ زَكَاةٌ إِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ دَسَرَهُ البَحْرُ

(
ترجمه مفردات راغب
)
sourceLink

دَسَرَه و دَفَره:دفعه
(
أساس البلاغة
, ص187)
sourceLink

أَي دفَعَهُ و أَلقاهُ إلى السَّاحل
(
الطراز الأول
, ج7 , ص436)
sourceLink

سُئِل ابن عبّاس عن زكاةِ العَنْبَر فقال: إنّما هو شيء دَسَره البحرُ

معناه: أن موج البحر دفعه فألقاه إلى الشطّ فلا زكاة فيه. ثعلب عن ابن الأعرابيّ أنه قال: الدَّسْر : السَّفِينة. و قال ثعلب في قوله: عَلىٰ ذٰاتِ أَلْوٰاحٍ‌ وَ دُسُرٍ . قال بعضهم: هو دَفْعُها الماءَ بكلْكلِها. و يقال: الدُّسُر : المسامير
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص248)
sourceLink

و سئل عن زكاة العنبر فقال: إِنما هو شيء دَسَرَهُ البحر.

« دَسَرَهُ البحر» أى دفعه و ألقاه إلى الشّطّ‍‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص116)
sourceLink

أَي دفعه موج البحر و أَلقاه إِلى الشَّطِّ فلا زكاة فيه
(
لسان العرب
, ج4 , ص285)
sourceLink

ليس فى العَنْبَر زَكاةٌ، إنما هو شئُ دسرَه البَحرُ

أى رماهُ‌ و دفع به
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص278)
sourceLink

دَسَرَ یدسُر در اصطلاح

دَسَرَ

دفعه في قوة، طعنه فائق الطعنة.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص495)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.