جَلِحَ یجلَح

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای جَلِحَ یجلَح

جَلِحَ

جَلَحاً:انحسر شَعرُه عن جانبَىْ رأسه.
(
المعجم الوسيط
, ص128)
sourceLink

(جَلَح ):طاس شدن (بودن).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص89)
sourceLink

و جَلِحَ الرجل يجلَح جَلَحا ،إذا أسفر مقدَّمُ رأسه من الشَّعر;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص440)
sourceLink

الجَلَحُ :ذهاب شعر مقدم الرأس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1146)
sourceLink

موىِ سر او از دو طرف پيشانى ريخته شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص301)
sourceLink

انحسر شَعَرُه عن جانبي رأسه
(
المنجد فی اللغة
, ص96)
sourceLink

-جَلَحًا:انحسَر الشَّعْرُ عن جانَبي رأسه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص208)
sourceLink

جُلِحَ

جَلِحَتْ جَلَحاً و جُلِحَتْ، كلاهما: أُكِلَ كَلَؤُها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص424)
sourceLink

جَلِحَ الرجُلُ جَلَحاً

من بابِ تَعِبَ ذَهَبَ‌ الشَّعْرُ مِنْ جَانِبَىْ مُقَدَّم رَأْسِهِ فهو أَجْلَحُ‌ و المرأَةُ جَلْحَاءُ‌ و الْجَمْعُ جُلْحٌ‌ مثلُ أَحْمَرَ و حَمْرَاءَ و حُمْرٍ
(
المصباح المنیر
, ص104)
sourceLink

جَلِحَت الأرضُ جَلَحا

أُكِلَ‌ كَلَؤُها
(
تاج العروس
, ج4 , ص27)
sourceLink

اُكِلَ كلأُها ¦¦
القُرَى: ذهبت حصونها (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص541)
sourceLink

جُلِحَتِ الشجَرَةُ

شاخه‌هاى درخت خورده شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص301)
sourceLink

أُكِلت فروعها
(
المنجد فی اللغة
, ص96)
sourceLink

أُكِلَ‌ كَلَؤُها
(
تاج العروس
, ج4 , ص27)
sourceLink

أكلت فروعها
(
أقرب الموارد
, ص541)
sourceLink

قال أَبو حنيفة: جُلِحَتِ الشجرة: أُكِلَتْ فروعها فَرُدَّت إِلى الأَصل و خص مرة به الجَنْبةَ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص424)
sourceLink

و قال «أبو حَنيفَةَ »: جُلِحَتْ الشَّجَرَةُ أُكِلَتْ فُروعُها،فَرُدَّت إلى الأصْلِ ; و خَصَّ مَرَّةً به الجنْبَةَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص82)
sourceLink

جَلِحَتِ الأَرْضُ

گياه زمين خورده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص301)
sourceLink

أُكِلَ كَلَأها
(
المنجد فی اللغة
, ص96)
sourceLink

جُلِحَت الشَّجرُة

أُكِلَتْ‌ فُروعُها فرُدَّت إِِلى الأَصْل، و خَصَّ‌ مرّةً‌ به الجَنْبةَ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص27)
sourceLink

جَلِحَتِ القُرَى

دِژها و ديوارها و بناهاى قريه‌ها از بين رفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص301)
sourceLink

ذهبت حُصُونها.و الحصون شُبّهت هنا بالقرون ¦¦
«بقرة جَلحاء»:لا قرن لها ¦¦
«قرية جَلحاء»:لا حصن لها ¦¦
«سطوح جَلحاء»:لم تحجز بجدار و لا شيء يمنع من السقوط عنها
(
المنجد فی اللغة
, ص96)
sourceLink

الحُصُون تشبه القرون، فإِذا ذهبت الحصون جَلِحَتِ القُرَى فصارت بمنزلة البقرة التي لا قرن لها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص424)
sourceLink

جَلِحَتْ جَلَحاً

جَلِحَتْ جَلَحاً و جُلِحَتْ، كلاهما: أُكِلَ كَلَؤُها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص424)
sourceLink

و جَلِحَتْ جَلَحا و جُلِحَتْ ،كِلاهما:أُكِلَ كَلْؤها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص82)
sourceLink

جُلِحَتِ الأرضُ

گياه زمين خورده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص301)
sourceLink

أُكلَ كَلَأُها
(
المنجد فی اللغة
, ص96)
sourceLink

اُكِل كلأُها (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص541)
sourceLink

جَلِحَ الثورُ

گاو بى شاخ شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص301)
sourceLink

صار او كان لا قرن له
(
المنجد فی اللغة
, ص96)
sourceLink

جَلِحَ جَلَحا

انحسر شعرهُ عن جانبي رأْسهِ فهو (اَجْلَح) و هي (جَلْحَاء) (ج) جُلْح.
(
أقرب الموارد
, ص448)
sourceLink

جَلِحَ، بالكسر، جَلَحاً، و النعتُ أَجْلَحُ و جَلْحاء، و اسم ذلك الموضع الجَلَحَة.
(
لسان العرب
, ج2 , ص424)
sourceLink

جَلِحَ جَلَحا فهو أجْلَحُ . و الجَلَحَةُ ،انحسارُ الشَّعْرِ و مُنْحَسَرَهُ عن جانبى الوجهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص82)
sourceLink

جَلِحَ جَلَحاً ، كتَعِبَ : ذهب شَعَرُ مقدَّم رأسهِ أَو جانبي مقدَّمِهِ ، فهو أَجْلَحُ ، و هي جَلْحَاءُ ، من رجالٍ و نساءٍ جُلْحٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص291)
sourceLink

جَلِحَ اليومُ

اشتدَّ. فهو أَجْلَحُ‌، و هى جَلْحَاءُ. (ج) جُلْحٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص128)
sourceLink

مداخل هم ریشه جَلِحَ یجلَح

الجيم و اللام و الحاء أصلٌ‌ واحد،و هو التجرُّد و انكشافُ‌ الشئ عن الشئ.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص470)sourceLink

اسماء

جُلَاحالجَلِيحَةمشتق ثلاثی مجرد الجَوَالِحالإِجْلِيحمشتق ثلاثی مجرد الجُلَّحمشتق ثلاثی مجرد التَّجْلِيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُجَلَّحةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالمَجْلوحَةمشتق ثلاثی مجرد المُجَلَّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُجَالِحمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهجُلَيْحَةُالجِلْحَاءَةمشتق ثلاثی مجرد المُجَلِّحَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَلَحمصدر ثلاثی مجرد الجَالِحَةمشتق ثلاثی مجرد الجَلْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَجْلاحاسم تفضیل ثلاثی مجرد الجِلْوَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجُلَيْحاءالجَلَحَةمشتق ثلاثی مجرد المَجاليحمشتق ثلاثی مجرد الجَلْحَاءمشتق ثلاثی مجرد المُجَلِّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمِجْلَاحمشتق ثلاثی مجرد المُجَالَحَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالجُلْحاناسم تفضیل ثلاثی مجرد جَلَّاحٌالمُجَلْمَحَةمشتق رباعی الجُلْحصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلجُلَيْحُالمَجْلُوحمشتق ثلاثی مجرد المُجالِحَةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهجَلِيحُالجَلِيحالأَجْلَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجُلَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.