شَقِرَ یشقَر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای شَقِرَ یشقَر

شَقِرَ الطّفلُ بعد سنة من ولادته

أشرب بياضه حمرة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص389)
sourceLink

شَقِرَ الرجلُ شَقَرا و شُقْرَة

كان اشقر و هي (شَقْرَاء شُقْر).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص82)
sourceLink

شَقِرَ شَقَراً

ابن سيده: و شَقِرَ شَقَراً و شَقُرَ ، و هو أَشْقَرُ ، و اشْقَرَّ كَشَقِرَ ; قال العجاج: و قد رأَى في الأُفُقِ اشْقِرارَا و الاسم الشُّقْرَةُ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص421)
sourceLink

مِنْ بَابِ تَعِبَ فهو أَشْقَرُ و الْأُنْثَى شَقْرَاءُ و الْجَمْعُ شُقْرٌ و شُقُرَانُ‌ وِزَانُ عُثْمَانَ
(
المصباح المنیر
, ص319)
sourceLink

شَقِر شَقَراً ،فهو أشقر ،و الأنثى: شقراء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3514)
sourceLink

و شَقِرَ شَقَراً ،و شَقُر ،و هو أشْقَرُ ،و اشْقَرَّ كشَقِرَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص158)
sourceLink

شَقِرَ الفرسُ

كان اشقر و هي (شَقْرَاء شُقْر)
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص82)
sourceLink

شَقِرَ

أحمر
(
العین
, ج5 , ص36)
sourceLink

در آن رنگ سرخى آميخته به سفيدى بود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص531)
sourceLink

كانت فيه شُقرَةٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص397)
sourceLink

-شُقْرَةً‌ و شَقَرًا:كان أَشْقَرَ:«شَقِرتْ‌ فتاةٌ‌»،«شَقِرَ شَعْرٌ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص783)
sourceLink

شَقَراً، و شُقْرَةً:أُشربَ بياضُه حمرةً. فهو شَقِرٌ، و هى شقِرَة، و هو أشقر، و هى شقراء. (ج) شُقْر.
(
المعجم الوسيط
, ص488)
sourceLink

(شَقَر ):سفيدپوست بودن، سفيد بودن؛زردمو شدن،بور شدن،مو طلايى شدن(يا بودن).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص338)
sourceLink

شَقِرَ كفَرِحَ‌ و كَرُمَ‌ شَقْراً بفتْحٍ فسكون و شُقْرَةً‌ بالضَّمِّ‌ واشْقَرَّ اشْقِرَاراً و هو أَشْقَرُ قال العَجّاج: و قد رَأَى في الجَوِّ إِشْقِرارَا
(
تاج العروس
, ج7 , ص45)
sourceLink

قال الليثُ : الشقَرُ و الشُّقرةُ مصدر الأشقر ، و الفعل شَقِرَ يَشْقَرُ شُقرةً ، و هو الأحمر من الدَّواب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص249)
sourceLink

- و - من الناسِ : من يَعْلُو بَياضَهُ حُمْرَةٌ ، شَقِرَ ، كفَرِحَ و كَرُمَ ، شَقْراً و شُقْرَةً و اشْقَرَّ ، و هو أشْقَرُ ، - و - من الدَّمِ : ما صارَ عَلَقَاً، و فَرَسُ مَرْوانَ بنِ محمدٍ، و فَرَسُ قُتَيْبَةَ بنِ مُسْلِمٍ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص130)
sourceLink

مداخل هم ریشه شَقِرَ یشقَر

الشين و القاف و الراء أصلٌ‌ يدلُّ‌ على لون.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص203)sourceLink

اسماء

الشِّقْرِقَانجامد غیر مصدری رباعی الشَّقِرانِيَّةالشُّقَّاريَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْقَراسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِشْقَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشُقْرَانشَقِرَةالشَّقِرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشِّقْرَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشَقَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالشَّقُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشِّقْرِقجامد غیر مصدری رباعی المِشْقَرَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّقَيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّقَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّقَّارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَشاقِرالشُّقْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَشْقَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّقِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشُقَيْرالشُّقَارَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّقَّارَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّقُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالشَّقِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّقْرَاءالشُّقَيراءالأَشْقَرِيّالمَشْقَرَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأشاقِرَةالشُّقُرَةأشقرُالشَّقَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشَقِيرَةالشِّقْرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّقُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّقِرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّقْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّقْرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشَاقِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.