المُتَلَفِّعَات

مشتق ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

شاهد معنایی المُتَلَفِّعَات

كُنَّ نِسَاء مِنَ اَلْمُؤْمِنَاتِ يَشْهَدْنَ مَعَ اَلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ ثُمَّ يَرْجِعْنَ مُتَلَفِّعَاتٌ بِمُرُوطِهِنَّ لاَ يُعْرَفْنَ مِنَ اَلْغَلَسِ

أي متلحفات بأكسيتهن، من اللِّفَاعِ‌ بالكسر و هو اللحاف
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص388)
sourceLink

كُنَّ نساءُ المؤمنين يَشْهَدْنَ مع النبي صلى اللّه عليه و سلم الصبحَ ثم يرجِعْنَ مُتَلَفِّعَات بمُرُوطهِنّ ما يُعْرَفنَ من الغَلَس

أي مشتملات بأكْسِيتهن متَجَلَّلات بها. و تلفَّع بالمَشِيب؛ إذا شَمِله. و اللُّفَاع : ما يُشتمل به. النون في كُنَّ‌ علامة، و ليست بضمير، كالواو في: «أَكَلُوني البَرَاغيث».
(
الفائق
, ج3 , ص206)
sourceLink

كُنَّ نساءُ المؤمنين يَشهدن مع رسول اللّٰه صلّى اللّه عليه و سلّم الصبح ثم يرجعن متلفّعات بمُرُوطهنّ ما يُعْرَفن من الغَلَس

أي متجلِّلات لأكسِيَتهنّ‌. و المِرْط: كساء أو مِطْرف يُشتَمل به كالمِلْحَفة
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص244)
sourceLink

المُتَلَفِّعَات در اصطلاح

المتلفعات

النساء اللواتي قد اشتملن بجلابيبهن حتى لا يظهر منهن شيء غير عيونهن، و يقال: «قد تلفع بثوبه و التفع»: إذا اشتمل به: أي تغطى به. «المعجم الوسيط (لفع) 865/2، و الزاهر في غرائب ألفاظ الإمام الشافعي ص 53».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج3 , ص210)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُتَلَفِّعَات

اللام و الفاء و العين أُصَيلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على اشتمالِ‌ شيء: و تلفَّعَت المرأةُ‌ بمِرْطِها:اشتَمَلَتْ‌ عليه و لَفَّع الشَّيبُ‌ رأسه:شمِلَه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص259)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.