المُعْضِلَة

مشتق ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای المُعْضِلَة

المُعْضِلَةُ

مؤنّث المُعضِل ¦¦
المسأَلة المستغلقة المشكلة ¦¦
الخطَّة الضيّقة المخارج
(
المنجد فی اللغة
, ص511)
sourceLink

مسألۀ مشكل و پيچيده. ¦¦
مؤنث (المُعْضِل) است ¦¦
كار مشكل كه خروج از آن سخت باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص840)
sourceLink

ج مُعْضِلات و مَعاضِل:مسألة صَعْبة الحَلّ‌،مُشْكِلة:«مُعْضِلة اجْتِماعيَّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص987)
sourceLink

مؤنث المُعضِل ¦¦
المسئلة المشكلة المستغلقة التي لا يُهتدَى لوجهها (ج) مُعضِلات و (المُعْضِلاَت) ايضاً: الشدائد «نزلت بهم المُعْضِلات».
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص573)
sourceLink

الخطّة الضيّقة المخارج (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص719)
sourceLink

المسألة المُشْكِلَةُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص433)
sourceLink

الطَّرِيقُ‌ الضَّيِّقَةُ‌ المخارج. ¦¦
المسأَلة المُشْكلة التى لا يُهتدى لوجهها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص607)
sourceLink

ج. - ات، مَعاضِل ':دشوارى، مشكل، مسئله، معضل، معما.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص442)
sourceLink

كمُحْسِنَةٍ و مُحَدِّثةٍ : الخُطَّة الضَّيِّقَة المَخَارِج
(
تاج العروس
, ج15 , ص498)
sourceLink

المُعْضِلاَت

الشدائد
(
المنجد فی اللغة
, ص511)
sourceLink

سختيها. ¦¦
بلاها.
(
فرهنگ ابجدی
, ص840)
sourceLink

شدائد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص987)
sourceLink

سختيها و كارهاى سخت
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1228)
sourceLink

قال عَدِيّ بن الرِّقَاع يمدح الوليد بن عبد الملك: غَلَبَ المَسامِيحَ الوليدُ سَماحةً‌، و كَفى قُرَيشَ‌ المُعْضِلاتِ و سادها و إِذا نَشَرْت له الثناءَ‌، وجَدْتَه وَرِثَ المَكارِمَ طُرْفَها و تِلادَها المَسامِيحُ‌: جمعُ مِسْماحٍ‌، و هو الكثيرُ السماحة.و المُعْضِلاتُ‌: الأُمورُ الشِّدادُ; يقول: إِذا نزل بهم مُعْضِلة و أَمْرٌ فيه شدّةٌ قام بدفع ما يكرهون عنهم، و يروى: جَمَعَ المكارمḥ. و قوله: طُرْفَها أَراد طُرُفها، بضم الراء.فأَسْكن الراء تخفيفاً و إِقامةً للوزن، و هو جمعُ طَريفٍ‌، و هو ما اسْتَحْدَثَه من المال، و التلادُ ما وَرِثَه و هو المال القديم فاستعاره للكرَمِ
(
لسان العرب
, ج6 , ص335)
sourceLink

الشدائِدُ ، جَمْعُ مُعْضِلة
(
تاج العروس
, ج15 , ص497)
sourceLink

الشدائدُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1767)
sourceLink

الشدائِدُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص574)
sourceLink

الشدائد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص452)
sourceLink

أَنّه كانَ إذا سُئِل عن مُعْضِلة قالَ زَبَّاءُ ذاتُ وَبَرٍ أَعْيت قائِدَها و سائِقَها لو وَرَدَتْ على أَصْحابِ محمدِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيهِ و سلّم لعَضَّلَتْ بهم و يُرْوَى لأعْضَلَتْ بهم

قالَ الأَزْهَريُّ‌: معْناه أَنَّهم يَضِيقون بالجوابِ عنها ذَرْعاً لإشْكالها
(
تاج العروس
, ج15 , ص497)
sourceLink

أَعوذ باللّهِ من كلِّ مُعْضِلة ليسَ لها أَبو الحَسَنِ و يُرْوَى مُعَضِّلة

أَرَادَ المَسْأَلةَ أَو الخُطَّة الصَّعْبة
(
تاج العروس
, ج15 , ص497)
sourceLink

شاهد معنایی المُعْضِلَة

وَ اِعْلَمُوا أَنَّ مَلاَحِظَ اَلْمَنِيَّةِ نَحْوَكُمْ دَانِيَةٌ وَ كَأَنَّكُمْ بِمَخَالِبِهَا وَ قَدْ نَشِبَتْ فِيكُمْ وَ قَدْ دَهَمَتْكُمْ فِيهَا مُفْظِعَاتُ اَلْأُمُورِ وَ مُعْضِلاَتُ اَلْمَحْذُورِ

مشكلات گناه گناهان سنگينى كه از سختى كمر انسان را خم مى كند
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الشدايد ¦¦
معضلات المحذور: ما ثقل منها و أمال
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

الشدايد من أعضل به الأمر اشتد و في نسخة الشارح المعتزلي مضلعات المحذور و فسرها بالخطوب التي تضلع أى تجعل الانسان ضلعا أى معوجا أقول لعله أخذه من ضلع السيف ضلعا من باب فرح اعوج و لا قيمن ضلعك بالتحريك و بالسكون أيضا و هو الاعوجاج خلقة و لكن الأظهر أن يكون مأخوذا من أضلعه الدين أثقله حتى يميل صاحبه عن الاستواء و حمل مضلع وزان محسن أى ثقيل و ان كان مرجعه أيضا إلى الأول و روى مظلعات المحذور بالظاء المشالة قال الشارح المعتزلي أراد الامور التي تجعل الانسان ظالعا أى يغمر في مشيه لثقلها عليه و الماضي ظلع بالفتح يظلع ظلعا فهو ظالع و في القاموس ظلع البعير كمنع غمز في مشيه و الظالع المائل و الظلاع كغراب داء في قوائم الدابة لا من سير و لا تعب ¦¦
في النسخ بفتح الضاد و كذلك في الخطبة السابقة و المضبوط في القاموس و الأوقيانوس بصيغة الفاعل و هي الشدايد من أعضل الأمر إذا اشتد ¦¦
الشدايد و الأمور التى لا تهدى لوجهها من أعضل الأمر إذا اشتد
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الدواهى الشديدة التى تحذر منها و تحترز
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

المعضلات: جمع معضلة
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

أنه كان إذا سُئل عن مُعضلة قال زَبّاء ذات وَبَر أعيَتْ قائدَها و سائقها لو أُلْقِيَتْ على أصحاب محمد صَلَى اللّٰه عليه و سلِم لأعضلَتْ بهم

أراد المسألة أو الخُطّة الصعبة. و المعضّلة من عَضَّلَتِ‌ الحاملُ‌؛ إذا نَشِب الولدُ في بطنها.
(
الفائق
, ج2 , ص375)
sourceLink

وَ قَالَ عليه‌السلام لِسَائِلٍ سَأَلَهُ عَنْ مُعْضِلَةٍ سَلْ تَفَقُّهاً وَ لاَ تَسْأَلْ تَعَنُّتاً

أي أحجية بقصد المعاياة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

مسأله مشكل
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

المعضلة المسئلة الصعبة الضيقة المخارج من اعضل الأمر اذا اشتد
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

المسئلة المشكلة
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

معما
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

كالمشكلة لفظا و معنى يقال أعضل الأمر أى أشكل و أعضلنى الأمر أى أعياني يتعدى و لا يتعدي وداء عضال لا يهتدى بعلاجه ¦¦
المسئلة الصعبة الضيقة المخارج من الاعضال
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

المسألة الصعبة الضيقة المخارج أحجية يراد بها المعاياة
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

أعوذ باللّه من كل مُعْضِلَة ليس لها أبو حسن و روي مُعَضِّلَة

أراد المسألة أو الخُطّة الصعبة. و المعضّلة من عَضَّلَتِ‌ الحاملُ‌؛ إذا نَشِب الولدُ في بطنها.
(
الفائق
, ج2 , ص375)
sourceLink

أراد المسألة الصّعبة، أو الخطّة الضّيقة المخارج، من الإِعْضَال أو التَّعْضِيل ، و يريد بأبي حسن: عليّ‌ بن أبي طالب
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص254)
sourceLink

و قد جاءته مسألة مشكلة فقال مُعْضِلَةٌ و لا أبا حسن

أراد المسألة الصّعبة، أو الخطّة الضّيقة المخارج، من الإِعْضَال أو التَّعْضِيل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص254)
sourceLink

مَفْزَعُهُمْ فِي اَلْمُعْضِلاَتِ إِلَى أَنْفُسِهِمْ

الشدايد
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

الشدايد و الأمور التى لا تهدى لوجهها من أعضل الأمر إذا اشتد ¦¦
في النسخ بفتح الضاد و كذلك في الخطبة السابقة و المضبوط في القاموس و الأوقيانوس بصيغة الفاعل و هي الشدايد من أعضل الأمر إذا اشتد ¦¦
الشدايد من أعضل به الأمر اشتد و في نسخة الشارح المعتزلي مضلعات المحذور و فسرها بالخطوب التي تضلع أى تجعل الانسان ضلعا أى معوجا أقول لعله أخذه من ضلع السيف ضلعا من باب فرح اعوج و لا قيمن ضلعك بالتحريك و بالسكون أيضا و هو الاعوجاج خلقة و لكن الأظهر أن يكون مأخوذا من أضلعه الدين أثقله حتى يميل صاحبه عن الاستواء و حمل مضلع وزان محسن أى ثقيل و ان كان مرجعه أيضا إلى الأول و روى مظلعات المحذور بالظاء المشالة قال الشارح المعتزلي أراد الامور التي تجعل الانسان ظالعا أى يغمر في مشيه لثقلها عليه و الماضي ظلع بالفتح يظلع ظلعا فهو ظالع و في القاموس ظلع البعير كمنع غمز في مشيه و الظالع المائل و الظلاع كغراب داء في قوائم الدابة لا من سير و لا تعب
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

كارهاى مشكل جمع معضلة
(
واژه های نهج البلاغه
, ص58)
sourceLink

مشكلات
(
واژه های نهج البلاغه
, ص57)
sourceLink

و قد جاءَتْه مَسْأَلةٌ مُعْضِلة و لا أَبا حَسَن

قالَ ابنُ الأَثيرِ: أَبو حَسَنِ مَعْرفةٌ وُضِعَت موضِعَ النَّكرةِ‌ كَأَنَّه قالَ‌: و لا رَجُلَ لها كأَبي حَسَنٍ‌، لأنَّ لا النافِيَة إنّما تَدْخُل على النَّكِرَات دوْنَ المَعارِفِ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص497)
sourceLink

لا أبقاني اللّه لمعضلة لم يكن لها أبو الحسن

أراد المسألة الصّعبة،أو الخطّة الضّيقة المخارج،من الإعضال أو التّعضيل.و أصل العضل:المنع و الشّدّة.يقال:أعضل بي الأمر:إذا ضاقت عليك فيه الحيل(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص542)
sourceLink

عُقِدَتْ رَايَاتُ اَلْفِتَنِ اَلْمُعْضِلَةِ

المعضلة المسئلة الصعبة الضيقة المخارج من اعضل الأمر اذا اشتد
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

المسئلة المشكلة
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

المسئلة الصعبة الضيقة المخارج من الاعضال ¦¦
كالمشكلة لفظا و معنى يقال أعضل الأمر أى أشكل و أعضلنى الأمر أى أعياني يتعدى و لا يتعدي وداء عضال لا يهتدى بعلاجه
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

المعضلة: اسم فاعل من اعضل (اقرب) سخت عاجز كننده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مُعْضِلَةٌ وَ لاَ أَبُو حَسَنٍ لَهَا

اَلْمُعْضِلَةُ‌ : المسألة الصعبة الضيقة المخارج، من الإعضال و التعضيل
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص424)
sourceLink

معضلة،و ليس لها إلّا أبو الحسن

المعضلة:المسألة الصّعبة الضيّقة المخارج،من الإعضال،و المعضلات: الشدائد،و أعضل:ضاق و صعب،و أعضلني فلان أعياني أمره(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص488)
sourceLink

دَفَّاعُ مُعْضِلاَتٍ

سختيها
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

المعضلة المسئلة الصعبة الضيقة المخارج من اعضل الأمر اذا اشتد
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الشدايد ¦¦
المسئلة المشكلة
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

في النسخ بفتح الضاد و كذلك في الخطبة السابقة و المضبوط في القاموس و الأوقيانوس بصيغة الفاعل و هي الشدايد من أعضل الأمر إذا اشتد ¦¦
الشدايد من أعضل به الأمر اشتد و في نسخة الشارح المعتزلي مضلعات المحذور و فسرها بالخطوب التي تضلع أى تجعل الانسان ضلعا أى معوجا أقول لعله أخذه من ضلع السيف ضلعا من باب فرح اعوج و لا قيمن ضلعك بالتحريك و بالسكون أيضا و هو الاعوجاج خلقة و لكن الأظهر أن يكون مأخوذا من أضلعه الدين أثقله حتى يميل صاحبه عن الاستواء و حمل مضلع وزان محسن أى ثقيل و ان كان مرجعه أيضا إلى الأول و روى مظلعات المحذور بالظاء المشالة قال الشارح المعتزلي أراد الامور التي تجعل الانسان ظالعا أى يغمر في مشيه لثقلها عليه و الماضي ظلع بالفتح يظلع ظلعا فهو ظالع و في القاموس ظلع البعير كمنع غمز في مشيه و الظالع المائل و الظلاع كغراب داء في قوائم الدابة لا من سير و لا تعب ¦¦
الشدايد و الأمور التى لا تهدى لوجهها من أعضل الأمر إذا اشتد ¦¦
المسئلة الصعبة الضيقة المخارج من الاعضال ¦¦
كالمشكلة لفظا و معنى يقال أعضل الأمر أى أشكل و أعضلنى الأمر أى أعياني يتعدى و لا يتعدي وداء عضال لا يهتدى بعلاجه
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

مشكلات
(
واژه های نهج البلاغه
, ص57)
sourceLink

كارهاى مشكل جمع معضلة
(
واژه های نهج البلاغه
, ص58)
sourceLink

المُعْضِلَة در اصطلاح

المُعْضِلاَت

لغة: جمع (معضلة) و هي: الشّدّة. و المعضلات: الشدائد، و أمر معضل: لا يهتدى لوجهه، و شيىء معضل: شديد القبح. (لسان العرب). و اصطلاحا: يراد بها الأحاديث الواهية و المنكرة، و الموضوعة؛ و ذلك بحسب حال المترجم له. شواهدها: و قد أكثر ابن حبّان باستعمال هذه اللّفظة في كتابه «المجروحين...» نذكر منه هنا شاهدين على سبيل المثال. 1 - قال في ترجمة (أحمد بن صالح الشّمّوني أبي جعفر)... كان ممّن يأتي عن الأثبات المعضلات. (انظر «المجروحين» 149/1). 2 - و قال في ترجمة (سويد بن سعيد الحدثاني).... يأتي عن الثقات في المعضلات، قال فيه يحيى بن معين: «لو كان لي فرس، و رمح لكنت أغزو سويد بن سعيد». (انظر «المجروحين» 352/1).
(
معجم المصطلحات الحدیثیة
, ص753)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُعْضِلَة

العين و الضاد و اللام أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على شِدّةٍ‌ و التواء فى الأمر.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص345)sourceLink

اسماء

العَضِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعضَّلةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالعَضَليّالعَضِيلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِعْضالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعَضَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَضَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُضَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعْضِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَضْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُضُلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعْضِلَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعِضْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُضْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُضْلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَضَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّعضِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَضِلةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَعْضَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتّعضُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالعَضَائلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَضِّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعِضْيَلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَضِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَضِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.