اِسْتَحْجَی

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنای اِسْتَحْجَی

اِسْتَحجى اللحمُ استحجاء

تغيَّر ريحهُ من عارض يصيب البعير أو الشاة أو ما اللحم منهُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص776)
sourceLink

اسْتَحْجَى اللحمُ

صار متغيِّر الريح من عارضٍ‌ أَصاب الحيوان.
(
المعجم الوسيط
, ص159)
sourceLink

تغير ريحه من عارض يصيب البعيرَ أَو الشاة أَو ما اللحمُ منه
(
‏لسان اللسان
, ص235)
sourceLink

تَغَيَّر رِيحُه من عارِضٍ يصيبُ البَعيرَ أَو الشَّاةَ‌. قالَ ابنُ سِيدَه: حَمَلْنا هذا على اليَاءِ لأنَّا لم نَعْرفْ من أَيِّ شيءٍ انْقَلَبَتْ أَلِفُه فجعَلْناه مِن الأَغْلَب عليه و هو الياء و بذلِكَ أَوْصانا أَبو عليِّ الفارِسِيُّ‌ رحِمَه اللّه تعالى
(
تاج العروس
, ج19 , ص309)
sourceLink

تغَّير رِيحُه من عارِضٍ يُصيبُ البَعيرَ و الشَّاةَ أو ما اللَّحْمُ منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص414)
sourceLink

تغير ريحه من عارض يصيب البعيرَ أَو الشاة أَو ما اللحمُ منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص168)
sourceLink

شاهد معنایی اِسْتَحْجَی

أنَّ«عُمَرَ»رضى اللّٰه عنه،أطافَ بناقَةٍ قد انكسَرَتْ فقال:و اللّٰهِ ما هى بمُغدٍّ فَيَستَحجِى لحمُها

استَحْجَى اللَّحْمُ‌:تغَّير رِيحُه من عارِضٍ يُصيبُ البَعيرَ و الشَّاةَ أو ما اللَّحْمُ منه. و إنما حَمَلنا هذا كُلَّه على الياءِ لأنَّا لا نَعْرِف من أىِّ شىءٍ انْقَلَبتْ ألِفُه،فجعلناه من الأغْلبِ عليه و هو الياءُ‌،و بذلك أوصانا«أبو عَلِىّ الفارِسِىُّ‌».
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص414)
sourceLink

أنّ عمر رضى اللّه عنه طاف بناقة قد انكسرت فقال و اللّه ما هى بمغدّ فيَسْتَحْجِي لحمها

اسْتَحْجَى اللّحم إذا تغيّرت ريحه من المرض العارض
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص348)
sourceLink

أطافَ بناقة قد انْكَسَرَتْ لفلان فقال و اللّٰه ما هي بِمُغِدٍّ فَيستَحْجِي لَحْمُها

استحجى لحمُ‌ البعير و دَخِنَ‌ ؛ إذا تغيرت ريحهُ‌ من مرض؛ و كأَنّه من حَجَوْتُه و حَجَيْتُه؛ إذا منعته. يقال: فلان لا يحجُو سرَّه و لا يحجو غَنَمه؛ أي لا يمنعها عن الانتشار. و الصبر أحجى؛ أي أكفّ‌ للنفس؛ و منه قيل لِلُّب الحجَا؛ كما قيل له الحَجْر و العقل؛ لأنه إذا أرْوَح امتنع من رغبة الناس في أكْلِه.
(
الفائق
, ج2 , ص426)
sourceLink

مداخل هم ریشه اِسْتَحْجَی

الحاء و الجيم و الحرف المعتل أصلان متقاربان،أحدهما إطافةُ‌ الشىء بالشىء و ملازمتُه،و الآخر القصد و التعمّٰد.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص141)sourceLink

اسماء

حُجَيَّةُالحَجِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحْجِيَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالأَحْجاءالحَجْوَةمصدر ثلاثی مجرد الحُجَيَّاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَجَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَحَاجيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَجَواتمصدر ثلاثی مجرد الحَجْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَجَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَجْوَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِجَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِجَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُحْجُوَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحجِيَّةاسم مفعول ثلاثی مجرد الأحْجَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاحْتِجَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالحَجَیمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحِجَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحْجيمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَجَيتانالأُحْجِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَحْجَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُجِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَحْجَاةمشتق ثلاثی مجرد المُحَاجاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.