القُروء

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای القُروء

القُرُوْءُ

الحِيَضُ‌ الثَّلاثُ‌ التي تَعْتَدُّ بها
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص10)
sourceLink

الأَطهار ¦¦
الأَطهار لا الحِيَضُ‌ لأَن النساءَ يُؤْتَيْنَ‌ فِي أَطْهَارِهِنَّ‌ لا في حِيَضِهِنَّ‌
(
تاج العروس
, ص220)
sourceLink

بضم قاف: حايض شدن زن و پاك شدن زن از حيض و اين از لغات الاضداد است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1045)
sourceLink

جمع
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1047)
sourceLink

قولُ الأَعشى: لِما ضاعَ فيها مِنْ قُرُوءِ‌ نِسَائكا فالقُرُوءُ‌ هنا الأَطْهارُ لا الحِيَضُ‌، لأَن النّساءَ إِنما يُؤْتَيْن في أَطْهارِهِنَّ لا في حِيَضِهنَّ‌، فإِنما ضاعَ بغَيْبَتِه عنهنَّ أَطْهارُهُنَّ‌.
(
لسان العرب
, ص131)
sourceLink

الاطهار.و القروء:الحيض.
(
الأجناس من كلام العرب
, ص34)
sourceLink

لأنّ القُروء في هذا البيت الأطهار لا غير، لأنَّ النِّساء إنما يؤْتَيْن في أطارهنَّ لا في حيضهن فإِنما ضاع بِغَيبته عنهنّ أطهارُهنّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص210)
sourceLink

قرأ القرء : واحد الأقراء و القروء ،و هي الحِيَضُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5424)
sourceLink

و الجمع: أقْراء ،و قُروء ،الأخيرة عن اللحيانى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص470)
sourceLink

و قيل أنّ القُرْء ، و القُرُوْء : الحَيْض نفسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص201)
sourceLink

- ج: أقْراءٌ و قُروءٌ و أقْرُؤٌ ، أو جَمْعُ الطُّهْرِ: قُروءٌ ، و جَمْعُ الحَيْضِ : أقْراءٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص31)
sourceLink

الجمعُ : أَقْرَاءٌ ، و قُرُوءٌ (و أَقْرُأٌ )، أو جمعُ الحيضِ : أَقْرَاءٌ و جمعُ الطهرِ: قُرُوءٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص162)
sourceLink

لأَنَّ القُروءَ للجمعِ الكثيرِ، و لا يَجوزُ أَنْ يقالَ : ثلاثةُ فُلوسٍ ، بل ثلاثةُ أَفْلُسٍ ، فإذا كَثُرَتْ فهي الفلوس. و أُجِيبَ : بأنّ المرادَ ثلاثةٌ من القُروءِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص164)
sourceLink

قُرْوٌ

للطُّهر و الحيض
(
دستور اللغة
, ص628)
sourceLink

القُروء در قرآن

وَ اَلْمُطَلَّقٰاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلاٰثَةَ قُرُوءٍ (آیه 228/سوره البقرة) sourceLink

القَرْء، و القُرْء: الحَيْض و الطُّهْر، ضِدّ، و ذلك أن القَرْء: الوقت فقد يكون للحيض و الطُّهر. و الجمع: أقْراء، و قُروء، الأخيرة عن اللحيانى. و لم يعرف سيبويه: أقراءً و لا أقْرُؤ، قال: استغنوا عنه بفُعُول. ¦¦
أراد: ثلاثة أقْراء من قُرُوء، كما قالوا: خمسة كلاب، يراد بها: خمسة من الكلاب.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص470)
sourceLink

أبو عبيد: الأقراء: الحَيْض، و الأقراء: الأطهار، و قد أقرأتِ‌ المرأة في الأمرين جميعاً، و أصلُه من دُنُوِّ وقت الشيء. قلت: و نحو ذلك أخبرنا عبد الملك عن الربيع عن الشافعي، أنّ‌ القرءَ اسمٌ‌ للوقت، فلمّا كان الحَيض يجيء لوقت و الطُّهر يجيء لوَقْت، جاز أن يكون الأقراء حَيْضاً و أطهاراً. قال: و دَلَّت سنةُ‌ رسول اللّٰه صلّى اللّٰه عليه و سلّم على أنَّ‌ اللّٰه أَراد بقوله: وَ اَلْمُطَلَّقٰاتُ‌ يَتَرَبَّصْنَ‌ بِأَنْفُسِهِنَّ‌ ثَلاٰثَةَ‌ قُرُوءٍ [البقرة: 228] الأطهارَ . . . و قال أَبو إسحاق الزجاج: أخبرني مَن أثق به يَرفَعه إلى يُونس أن الأقراء عنده تصلحُ‌ للحيض و الأطهار. قال: و ذكر أبو عمرو بن العَلاء أن القرء: الوقت، و هو يَصلح للحَيض و يصلح للطُّهر. . قال أَبو إسحاق: و الذي عندي في حقيقة هذا أَن القُرءَ في اللغة الجمع؛ و أَنَّ‌ قولهم: قريتُ‌ الماءِ في الحوض و إِن كان قد أُلزِم الياء فهو جَمَعْتُ. . فإِنما القَرْء اجتماع الدَّم في الرَّحم، و ذلك إنما يكون في الطُّهر. قلت: و قد روينا عن الشافعي بالإسناد المتقدّم في هذا الباب نحواً مما قاله أبو إسحاق. و صح عن عائشة وَ ابن عمر أنَّهما قالا: الأقراء و القُروء: الأطهار. و حقق ما قالاه مِن كلام العرب. . و قال أبو عبيد: القُرْء يَصلح للحيض و الطُّهْر.
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص209)
sourceLink

اَلْقُرْءُ في الحقيقة: اسم للدّخول في الحيض عن طهر. و لمّا كان اسما جامعا للأمرين الطّهر و الحيض المتعقّب له أطلق على كلّ‌ واحد منهما، لأنّ‌ كلّ‌ اسم موضوع لمعنيين معا يطلق على كلّ‌ واحد منهما إذا انفرد، كالمائدة: للخوان و للطّعام، ثم قد يسمّى كلّ‌ واحد منهما بانفراده به. و ليس اَلْقُرْءُ اسما للطّهر مجرّدا، و لا للحيض مجرّدا بدلالة أنّ‌ الطّاهر التي لم تر أثر الدّم لا يقال لها: ذات قرء. و كذا الحائض التي استمرّ بها الدّم و النّفساء لا يقال لها ذلك. ¦¦
أي: ثلاثة دخول من الطّهر في الحيض. ¦¦
قول أهل اللّغة: إنّ‌ اَلْقُرْءَ من: قَرَأَ، أي: جمع، فإنّهم اعتبروا الجمع بين زمن الطّهر و زمن الحيض حسبما ذكرت لاجتماع الدّم في الرّحم.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص668)
sourceLink

يعنى سه نوبت رسيدن از طهر به دشتان و حيض. ¦¦
قُرْء: در حقيقت اسمى است براى داخل شدن در مدت دشتان از زمان طهر و پاكى و چون اسمى جامع براى هر دو زمان است(زمان طهر و زمان قرء) لذا به هر دو حالت اطلاق شده است زيرا هر اسمى كه براى دو معنى با هم و قرين هم وضع شده باشد به هريك از آنها هم در وقتى كه جداگانه باشد اطلاق مى‌شود مثل واژه مائده براى خوان و طعام[كه هر دو به تنهايى و هم به جاى يكديگر به‌كارمى‌روند] سپس هركدام به تنهايى نيز به همان اسم ناميده مى‌شوند ولى - قُرْء بطور مجرد اسمى براى پاكى و طهر و همچنين بطور مجرد براى دشتان نيست به دليل اينكه زن اگر در حالت طهر و پاكى كه اثرى از خون نبيند او را داراى قرء - نمى‌گويند و همين‌طور حائض و زنى كه اثر بعد از زايمان را مرتبا در خود مى‌بيند طاهر و داراى قرء نمى‌گويند.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص179)
sourceLink

سخن واژه‌شناسان و علماء لغت اينست كه(قُرْء) از (قَرَأَ) يعنى جمع بمعنى جمع كرد گرو شده است، و اينان واژه قرء را به جمع ميان زمان پاكى و حيض هر دو توجيه نموده‌اند به حسب آنچه كه در مورد جمع شدن خون در رحم مادر يادآور شدم.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص180)
sourceLink

قروء جمع قرء است. و آن بر طهر و حيض هر دو اطلاق ميشود، گفته‌اند آن از اضداد است ابن اثير در نهايه ميگويد: قُرْء از اضداد است بر طهر اطلاق ميشود و آن قول شافعى و اهل حجاز است و بر حيض اطلاق ميشود و آن مذهب ابو حنيفه و اهل عراق ميباشد، اصل قرء بمعنى وقت معلوم است لذا بطهر و حيض اطلاق شده زيرا هر يكى را وقتى هست.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص260)
sourceLink

مراد از قروء در آيۀ شريفه نزد ما اماميّه طهرها است چنانكه طبرسى رحمه اللّه در مجمع و جوامع الجامع تصريح كرده است قول زيد بن ثابت، ابن عمر، مالك، شافعى و اهل مدينه نيز چنين است ولى ديگران آنرا حيض گفته‌اند و دليلشان حديث فوق است.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص261)
sourceLink

القرء: واحد الأقراء و القروء، و هي الحِيَضُ. ¦¦
أي: ثلاث حِيَضٍ.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5424)
sourceLink

ثَلاٰثَةَ قُرُوءٍ (آیه 228/سوره البقرة) sourceLink

أَبو عبيد: الأَقْراءُ: الحِيَضُ‌، و الأَقْراء: الأَطْهار. ¦¦
قال الشافعي رضي اللّه عنه: القَرْء اسم للوقت فلما كان الحَيْضُ‌ يَجِيء لِوقتٍ‌، و الطُّهر يجيء لوقْتٍ‌ جاز أَن يكون الأَقْراء حِيَضاً و أَطْهاراً. قال: و دَلَّت سنَّةُ‌ رسول اللّه، صلى اللّه عليه و سلم، أَنَّ‌ اللّه، عز و جل، أَراد بقوله وَ اَلْمُطَلَّقٰاتُ‌ يَتَرَبَّصْنَ‌ بِأَنْفُسِهِنَّ‌ ثَلاٰثَةَ‌ قُرُوءٍ: الأَطْهار.
(
لسان العرب
, ص131)
sourceLink

اَلْقُرْءُ عند أهل الحجاز الطهر، و عند أهل العراق الحيض. قيل: و كل أصاب لأن القرء خروج من شيء إلى شيء فخرجت المرأة من الحيض إلى الطهر و من الطهر إلى الحيض، و هذا قول أبي عبيدة، و قال غيره اَلْقُرْءُ الوقت يقال: " رجع فلان لِقُرْئِهِ‌ " أي لوقته الذي كان يرجع فيه، فالحيض ثان لوقت الطهر و الطهر ثان لوقت الحيض. ¦¦
قال الأصمعي: الإضافة فيه على غير قياس لأنه لا يقال ثلاثة فلوس بل ثلاثة أفلس. و قال النحويون: هو على التأويل و التقدير ثلاثة من قُرُوءٍ لأن العدد يضاف إلى مميزه، و هو من ثلاثة إلى عشرة قليل، فلا يميز القليل بالكثير. و احتمل البعض أن يكون قد وضع أحد الجمعين موضع الآخر اتساعا لفهم المعنى.
(
مجمع البحرين
, ص338)
sourceLink

فَقَالَ الأَصْمَعِىُّ هذِهِ الْإِضَافَةُ عَلَى غَيْرِ قِياسٍ وَ الْقِيَاسُ ثَلاَثَةُ أَقْرَاءٍ‌ لِأَنَّهُ جَمْعُ‌ قِلّةٍ مِثْلُ ثَلاَثَةُ أَفْلُسٍ وَ ثَلاَثَةُ رَجْلَةٍ وَ لاَ يُقَالُ‌ ثَلاَثَةُ فلُوسٍ وَ لاَ ثَلاَثَةُ رِجَالٍ وَ قَالَ‌ النَّحْوِيُّونَ هُوَ عَلَى التَّأْوِيلِ وَ التَّقْدِيرْ ثَلاَثَةٌ مِنْ قُرُوءٍ‌ لِأَنّ العَدَدَ يُضَافُ إِلى مُمَيِزِّهِ وَ هُوَ مِنْ ثَلاَثَةٍ إِلَى عَشَرَةٍ قَلِيلٌ و المميَّز هُوَ الْمُمَيِّزُ فَلاَ يُمَيَّزُ الْقَلِيلُ بِالْكَثِيرِ قَالَ‌ وَ يُحْتَمَلُ عِنْدِي أَنَّهُ قَدْ وُضِعَ أَحَدُ الْجَمْعَيْنِ‌ مَوْضِعَ الآخَرِ اتِّسَاعاً لِفَهْمِ الْمَعْنَى هذَا مَا نُقِلَ عَنْهُ وَ ذَهَبَ بَعْضُهُمْ إِلَى أَنَّ مُمَيِّزَ الثَّلاَثَةِ إِلَى الْعَشَرَةِ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ جَمْعَ‌ كَثْرَةٍ مِنْ غَيْرِ تَأْوِيلٍ فَيُقَالُ خَمْسَةُ كِلاَبٍ‌ وَ سِتَّةُ عَبِيدٍ وَ لاَ يَجِبُ عِنْدَ هذَا الْقَائِلِ أَنْ يُقَالَ‌ خَمْسَةُ أَكْلُبٍ وَ لاَ ستَّةُ أَعْبُدٍ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص501)
sourceLink

شاهد معنایی القُروء

عن عائشة وَ ابن عمر أنَّهما قالا : الأقراء و القُروء : الأطهار.

القِرْدُ يقرِي ، أي: يجمع ما يأكل في فيه، فإِنما القَرْء اجتماع الدَّم في الرَّحم، و ذلك إنما يكون في الطُّهر.
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص210)
sourceLink

الأَقراءُ و القُرُوءُ : الأَطهار

الأَطهار
(
تاج العروس
, ص220)
sourceLink

القُروء در اصطلاح

القُرُوْءُ

حيض‌هاى زن(قانون/ج 127/1)،وقت‌هاى پاكى زن از حيض(قانون/ ج 127/1)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص152)
sourceLink

مداخل هم ریشه القُروء

اسماء

المُتَقَرِّئمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمَقْرَأَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَقْرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القُرآنالمَقرُوءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاسْتِقرائيّمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالقُرْآنيّالمِقْرَأاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِقْتِرَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالقُرْءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُقَرَّأَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُقْرَئِيّونالقُروءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَقْرَءاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَقْرُوئيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُقْرِئمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالإِقْرَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالقِرَاءَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَارِئمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَرْءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَرِيْءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُقْرأالمَقْرُوّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِسْتِقْرَاءمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالأَقْرَأمشتق ثلاثی مجرد القُرَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَرَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقِرْأَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.