المُثَدَّم

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل

معنای المُثَدَّم

إبْريقٌ مُثَدَّم

وُضِع عليه الثِّدامُ

يقالُ‌: إبْريقٌ مُثَدَّمٌ‌؛ كمُعَظَّمٍ‌: إذا وُضِعَ عليه الثِّدامُ‌؛ ككِتابٍ‌: اسمٌ‌ للمِصْفاةِ‌ يُصَفَّى به الشَّرابُ‌

وُضِعَ عليه الثِّدامُ ،و حَكَى يَعْقُوبُ أَنّ الثّاءَ فى كُلِّ ذلك بَدَلٌ من الفاءِ .

- و إِبريقٌ مُثَدَّمٌ ، كمُعَظَّمٍ : وُضِعَ عليه الثِّدامُ ، ككِتابٍ ، للمِصْفاةِ .

وُضِع عليه الثِّدامُ ، و حكى يعقوب أَن الثاء في كل ذلك بدل من الفاء.

الثاء و الدال و الميم كلمةٌ‌ ليست أصلاً.زعَمُوا أنّ‌ الثَّدْمَ‌ هو الفَدْمُ‌.و هذا إنْ‌ صحَّ‌ فهو من باب الإِبدال.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص373)