قَوْزَعَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنای قَوْزَعَ

قَوْزَعَ

ذكر في ترجمة (ق ز ع).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص438)
sourceLink

قزع قَوْزَعٌ : ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1176)
sourceLink

اسم الخِزْى و العار; عن ثعلب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص158)
sourceLink

القَوْزَع

الخزي و العار (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص471)
sourceLink

قَوْزَعَ الدِّيكُ قَوْزَعَةً

إِذا غُلِبَ فهَرَب، أَوْ فَرَّ مِن صاحِبِه، قالَ يَعْقُوبُ‌: و لا تَقُلْ‌: قَنْزَعَ‌ ، فإِنَّ‌ الأَصْلَ فيهِ‌ قَزَعَ‌ : إِذَا عَدَا هَارِباً، و نَسَبَهُ الأَصمَعِيُّ للعامَّةِ‌، و سَيَأْتِي ذِكْرُه في «ق ن ز ع» مُفَصَّلاً، و هٰذا مَحَلُّ ذِكْرِه
(
تاج العروس
, ج11 , ص372)
sourceLink

قَوْزَعَ الدِّيكُ

نَفَّشَ‌ قَنازِعَه
(
المحیط في اللغة
, ص141)
sourceLink

إذا غُلِبَ فهرَب أَو فَرَّ من صاحبه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص381)
sourceLink

غُلِب فهرب او فرَّ من صاحبهِ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص333)
sourceLink

نفش ما استدار من الرِّيش حول عنقه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص733)
sourceLink

فَرَّ من ديكِ آخَرَ وَ ظَهَرَتْ حُمْرَةٌ‌ على رأسِهِ‌،وَ القُنزُعَةُ‌:حُمْرَةٌ تكُونُ فى رأسِهِ‌
(
دستور اللغة
, ص643)
sourceLink

قولهم: قَوْزَعَ الديك إِذا غُلِبَ فهرَب أَو فَرَّ من صاحبه. ¦¦
الأَصمعي: العامة تقول إِذا اقتتل الديكان فهرب أَحدهما: قَنْزَعَ‌ الديكُ‌، و إِنما يقال قَوْزَعَ‌ الديكُ إِذا غُلِبَ و لا يقال قنزع ¦¦
قال أَبو منصور: و الأَصل فيه قَزَعَ‌ إِذا عدا هارباً، و قَوْزعَ فَوْعَلَ منه. ¦¦
قال البُشْتيّ‌: قال يعقوب بن السكيت: يقال قوزع الديك و لا يقال قنزع، قال البشتي: يعني تنفيشه بَرائِلَه و هي قَنازِعُه ; قال أَبو منصور: و قد غَلِطَ في تفسير قَوْزَعَ‌ بمعنى تنفيشِه قَنازِعَه ، و لو كان كما قال لجاز قنزع، و هذا حرف لهج به بعض عوامّ أَهل العراق. ¦¦
يقول: قنزع الديكُ إِذا فرّ من الديكِ الذي يقاتله فوضعه أَبو حاتم في باب المذال و المفسد و قال: صوابه قوزع ، و وضعه ابن السكيت في باب ما يلحن فيه العامة ¦¦
قال أَبو منصور: و ظن البشتي بحدسه و قلة معرفته أَنه مأْخوذ من القنزعة فأَخطأَ ظنه.
(
لسان العرب
, ج8 , ص272)
sourceLink

و منه قولهم: قَوْزَعَ الديكُ ، إذا غُلِبَ فَهَرب. قال يعقوب: و لا تقل قَنْزَعَ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1264)
sourceLink

يقال: قوزعَ الديكُ ،إذا فرّ من صاحبه و نقَّ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1176)
sourceLink

فَرَّ من صاحبه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص158)
sourceLink

و قَوْزَعَ الدّيكُ . فرّ من صاحبه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص506)
sourceLink

قال ابن السكيت: يقال قَوزَعَ‌ الديك و لا يقال قنزعَ‌ . و قال أبو حاتم عن الأصمعيّ‌: تقول العامة إذا اقتتل الديكان فهرب أحدُهما: قَنَزَع الدِّيك؛ و إنما يقال قَوزَع الدِّيك إذا غُلِب؛ و لا يقال: قَنزعَ‌ . قلت: و الأصل فيه قَزَع ، إذا عدا هارباً و قَوزَعَ‌ فَوعَلَ منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص127)
sourceLink

مداخل هم ریشه قَوْزَعَ

القاف و الزاء و العين أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على خِفَّةٍ‌ في شيء و تفرُّق.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص84)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.