طَرْطَبَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنای طَرْطَبَ

طَرْطب

يقال: طَرْطِبْ بضأْنكَ . و - بالحمير، إِذا دعاها أَيضاً;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص246)
sourceLink

طَرْطَبَ‌

يقال:«طَرْطَبَ بالضَّأْنِ»،إذا دعاها،و إذا زَجَرَها.
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص212)
sourceLink

دَعا الغَنَم
(
دستور اللغة
, ص511)
sourceLink

و قال قوم من أهل اللغة: طرطبَ الرجلُ عن الرجل،إذ فرّ منه، و ليس بثَبْت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1162)
sourceLink

قال ابن دريد:قال بعض أهل اللغة: طَرْطَبَ الرجلُ :إذا فَرّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4105)
sourceLink

لمجيء أَطْرَبَ في معنى طَرْطَبَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص247)
sourceLink

طَرْطَب الحَالِبُ بالمِعْزَى

إِذَا دَعَاها
(
تاج العروس
, ج2 , ص184)
sourceLink

طَرْطَبَ الحالِبُ بالمِعْزى إِذا دعاها.
(
لسان العرب
, ص558)
sourceLink

إذا دعاها. قال أبو زيد: الطرطبة بالشفتين
(
الصحاح (للجوهري)
, ص172)
sourceLink

يُطَرْطِبُ شُعَيْرَاتٍ لَهُ

يريد يَنْفُخُ‌ بِشَفَتْيِه في شَارِبِه غَيْظاً و كِبْراً
(
تاج العروس
, ج2 , ص184)
sourceLink

طَرْطَبَ بالنعجة طَرْطَبَة

أَبو زيد: طَرْطَبَ بالنعجة طَرْطَبَةً إِذا دعاها.
(
لسان العرب
, ص558)
sourceLink

أبو عُبيد عن أبي زيد: طرْطبَ بالنَّعْجَةِ طرْطَبَةً إذا دعاها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص42)
sourceLink

طَرْطَبَ الحمرَ طَرْطَبَة

دعاها كقولهِ: إذا رآني قد أتيت قَرْطَبَا و جال في جحاشهِ و طَرْطَبا (الطَرْطَبَة) الفرار عن ابن القطَّاع (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص419)
sourceLink

قد طَرْطَبَ بها طَرْطَبَة

قد طَرْطَبَ بها طَرْطَبَةً إِذا دعاها.
(
لسان العرب
, ص558)
sourceLink

طَرْطَبَ الماءُ في الجوف

اضطرب
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص365)
sourceLink

اضطَرَبَ فَسُمِعَ له صوتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص247)
sourceLink

طَرْطَبَ الحالبُ بالمعز

صات لها بشفتيهِ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص365)
sourceLink

طَرْطَبَ الراعي بالغنم

اشلاها.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص365)
sourceLink

طَرْطَبَ بالنَّعْجَة

دَعَاهَا
(
تاج العروس
, ج2 , ص184)
sourceLink

طَرْطَبَ بالغَنم

أَسْلاها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص88)
sourceLink

أَشْلاها
(
لسان العرب
, ص558)
sourceLink

أَشْلاها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص258)
sourceLink

طَرْطَبَ بِهَا

إِذَا دَعَا
(
تاج العروس
, ج2 , ص183)
sourceLink

و الطَّرْطَبَةُ :صَوْتُ الحالِبِ لِلمَعِزِ،يُسَكِّنُها بشَفَتَيْه،و قد طَرْطَبَ بها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص258)
sourceLink

شاهد معنایی طَرْطَبَ

أرسل إليه الحجاج فأدخل عليه فلما خرج من عنده قال دخلت على أُحَيْوِلَ يُطَرْطِبُ شُعيرات له فأخرج إليّ بنانا قصيرة قَلّما عَرِقت فيها الأعِنّة في سبيل اللّٰه

يقال: طَرْطَب بالغَنم طرطبة و أطرب بها إطراباً، و هو إشلاؤُها. اشتقاقه من الطَّرب، و هو الخفة. و قد كررت فيه الفاء وحدَها، كما كررت مع العين في مَرْمَرِيس، و الدليل على زيادة الثانية مجيء أطرب في معنى طَرطَب ، و قالوا أيضاً: طَرْطَرَ : و المعنى يستحفّ‌ شاربَه، و يحركه في كلامه، و قيل: ينفخ بشفتيه في شاربه غيظاً أو كبراً كالمطرطب ، إذا رعا الغنم فَصَفَر لها بالشفتين.
(
الفائق
, ج2 , ص301)
sourceLink

دَخَلْتُ على أُحَيْوِلَ يُطَرْطِبُ شُعَيْراتٍ له فَأَخْرَجَ إليَّ بَناناً قَصيرَةً قَلَّما عَرِقَتْ فِيهَا الأَعِنَّةُ في سَبِيلِ اللّٰه

أَي ينفخ بشفتيهِ في شاربهِ غيظاً أَو كبراً كالمُطَرْطِبِ‌ ، إِذا دَعا الغنم فصَفَرَ لها بالشّفتين
(
الطراز الأول
, ج2 , ص247)
sourceLink

و قَدْ خَرَجَ مِنْ عِنْدِ الحَجَّاجِ فَقَالَ: دَخَلْتُ على أُحَيْوِلٍ يُطَرْطِبُ شُعَيْرَاتٍ لَهُ

يريد ينفخ بشفتيه في شاربه غيظا أو كبرا و الطَّرْطَبَة : الصّفير بالشّفتين للضّأن
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص119)
sourceLink

يريد يَنْفُخُ‌ بِشَفَتْيِه في شَارِبِه غَيْظاً و كِبْراً.
(
تاج العروس
, ج2 , ص184)
sourceLink

دخلتُ على أُحَيْوِلٍ يُطَرْطِبُ شُعَيْراتٍ له

يريد: يَنْفُخُ بشفتيه في شاربه غيظاً و كِبراً
(
لسان العرب
, ص558)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.