بَرَاقِشُ كلبة قيل سمعت وقع حوافر دوابّ فنبحت فاستدلُّوا بنباحها على القبيلة فاستباحوهم و منهُ المَثَل «على اهلها تجني بَرَاقش». 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص162) 
اسم كلبة ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
امرأَة لقمان بن عاد،و براقش اسم امرأَة و هي ابنة مَلِك قديم خرج إلى بعض مَغازِيه و اسْتَخْلَفَها على مُلْكه،فبَنَتْ موضعين يقال لهما براقش و مَعِينٌ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص79) 
اسم كلبة لها حديث 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج6 , ص265) 
اِسْمُ كلب وَ اسم حِصْنٍ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص109) 
امرأَة لقمان بن عاد، و كان بنو أَبيه لا يأْكلون لحوم الإِبل، فأَصاب من بَرَاقِشَ غلاماً فنزل لقمانُ على بني أَبيها فأَوْلَمُوا و نحروا جَزُوراً إِكراماً له، فراحت بَرَاقِشُ بِعَرْقٍ من الجزور فدفَعَتْه لزوجها لقمانَ فأَكله، فقال: ما هذا؟ ما تَعَرّقْتُ مثلَه قط طيّباً فقالت بَرَاقِشُ : هذا من لحم جزور، قال: أَ وَ لُحُومُ الإِبلِ كُلّها هكذا في الطِّيب؟ قالت: نَعَم، ثم قالت له: جَمِّلْنا و اجْتَمِل، فأَقبل لقمان على إِبلِها و إِبلِ أَهلها فأَشرع فيها و فعل ذلك بنو أَبيه، فقيل: على أَهلها تجني بَرَاقِشُ ، فصارت مثلاً. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قال أَبو عبيدة بَرَاقِشُ اسم امرأَة و هي ابنة مَلِك قديم خرج إِلى بعض مَغازِيه و اسْتَخْلَفَها على مُلْكه فأَشار عليها بعضُ وُزَرائها أَن تَبْنيَ بناءً تُذْكَرُ به، فبَنَتْ موضعين يقال لهما بَرَاقِشُ و مَعِينٌ، فلما قَدِمَ أَبوها قال لها: أَردتِ أَن يكون الذكر لكِ دُوني، فأَمر الصُّنَّاع الذين بَنَوْهما بأَن يهدِموها، فقالت العرب: على أَهلها تجني بَرَاقِشُ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
حكى أَبو حاتم عن الأَصمعي عن أَبي عمرو بن العلاء أَن بَرَاقِشَ و معينَ مدينتان بُنِيَتا في سبعين أَو ثمانين سنة; قال: و قد فسر الأَصمعي بَرَاقِشَ و معين في شعر عمرو بن معديكرب و أَنهما موضعان و هو: دعانا من بَرَاقِشَ أَو مَعِينٍ، فأَسْرَعَ و اتْلأَبَّ بنا مَلِيع و فسر اتلأَبّ باسْتقَام، و المَلِيعَ بالمستوي من الأَرض ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
موضع; قال النابغة الجعدي: تَسْتَنُّ بالضِّروِ من بَرَاقِشَ أَو هَيْلانَ، أَو ناضِرٍ من العُتُم 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج6 , ص266) 
اسمُ كلبةٍ . ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و أصلُه من أبى بَرَاقِشَ ، و هو طائرُ يتلوَّن ألواناً. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص995) 
اسم كلبة،لها حديث،و فى المثل:«على أهْلها دَلَّتْ بَراقِشُ » ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و أبو براقش :طائر يُشَبّه بالقُنْفُذ،أعلى رِيشه أغبر،و أوسطه أحمر،و أسفله أسود، فإذا انتفش تغيّر لونه ألوانا شتى،قال الأسدىّ : 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص603) 
قلتُ : و سمعتُ صِبيانَ الأعراب يسمُّونه أبا براقِش . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج9 , ص283) 
برقش - أبو بَرَاقِشَ : طائرٌ صغيرٌ بَرِّيٌّ كالقُنْفُذِ، أعْلَى ريشِهِ أغَرُّ، و أوسَطُهُ أحْمَرُ، و أسْفَلُهُ أسْوَدُ. فإذا هُيِّجَ ، انْتَفَشَ فَتَغَيَّرَ لَوْنُه ألْواناً شَتَّى. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
كَلْبَةٌ سَمِعَتْ وَقْعَ حَوافِرِ دَوابَّ ، فَنَبَحَتْ ، فاسْتَدَلُّوا بِنُبَاحِهَا على القبيلةِ ، فاسْتَبَاحُوهم، أو اسمُ امرأةِ لُقْمَانَ بنِ عادٍ، اسْتَخْلَفَهَا زَوْجُها، و كان لهُمْ مَوْضِعٌ ، إذا فَزِعُوا... ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أو كان قَوْمُهُمْ لا يأكُلُونَ الإِبِلَ ، فأصابَ لُقْمَانُ من بَراقِشَ غُلاماً، فَنَزَلَ مع لُقْمَانَ في بني أبِيها، فَراحَ ابنُ بَراقِشَ إلى أبِيهِ بِعَرْقٍ من جَزُورٍ، فأكَلَ لُقْمَانُ ، فقال: ما هذا... 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص406) 
امرأَةُ لُقْمَانَ بنِ عادٍ، و كان لُقْمانُ من بَنِي صُدَاءٍ، و كانَ قوْمُهُم لا يَأْكُلُونَ لُحُومَ الإِبِلِ، فأَصابَ لُقْمَانُ مِنْ بِرَاقِشَ غُلاَماً، فَنَزل مع لُقْمَانَ في بَنِي أَبِيهَا ، فأَوْلَمَوا، و نَحَرُوا جَزُوراً إِكراماً له، فَراحَ ابنُ بَرَاقِشَ إِلى أَبِيهِ بِعرْقٍ منْ جَزُورٍ و نص ابن القُطامِيّ: فرَاحتْ بَراقِشُ بِعَرْقٍ من الجَزُورِ، فدَفعتْهُ لزوجِها، فأَكَلَ لُقْمانُ، فقالَ: ما هٰذَا، فَما تَعَرَّقْتُ طَيِّباً مِثْلَه قَطُّ؟ فقالَ: جَزُورٌ نَحَرَها أَخْوالِي ، و نصُّ ابنِ القُطَامِيّ: فقالت بَرَاقِشُ : هٰذا من لحْم جَزُورٍ، قال: أَوَ لُحُومُ الإِبِلِ كُلِّها هٰكذا في الطِّيبِ؟ قالت: نَعَم، فَقالَتْ: جَمِّلُوا ، هٰكذا في النُّسَخ، و الصَّوَابُ «جَمِّلْنَا و اجْتَمِلْ »، فأَرْسلْتَهَا مَثَلاً، أَي أَطْعِمْنَا الجَمَلَ و اطْعمْ أَنْتَ مِنْهُ، و كَانَتْ بَرَاقِشُ أَكْثَرَ قَوْمِهَا بَعِيراً، فأَقْبَلَ لُقْمَانُ على إِبِلِهَا و إِبِلِ أَهْلِهَا، فَأَشْرَعَ فِيهَا، و فَعَلَ ذٰلِكَ بنُو أَبِيهِ لمّا أَكَلُوا لَحْمَ الجَزُورِ ، هٰكذا في النُّسخ، و الصَّوَابُ لُحُومَ الجَزُورِ، فقِيلَ: «عَلَى أَهْلِهَا تَجْنِي بَراقِشُ » ، فصارَتْ مَثَلاً. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
اسْمُ امْرَأَةِ لُقْمَانَ بنِ عادٍ ، هٰذا نصُّ قَوْلِ الشَّرْقِيِّ بنِ القُطَامِيّ، و تَمَامُه هو القَوْلُ الَّذِي يَأْتِي فيما بَعْدُ، كما سَيُنَبِّهُ عليه، و أَمّا الّذِي سَيَذْكُرُه المصنِّف الآن فهوَ من سِيَاقِ قَوْلِ أَبي عُبَيْدَةَ، و نَصُّه: بَرَاقِشُ : اسمُ امْرَأَةٍ، و هي ابْنَةُ مَلِكٍ قَدِيمٍ خَرَجَ إِلَى بَعْضِ مَغَازِيه، و اسْتَخْلَفَها زَوْجُهَا على مُلْكِه، فأَشَارَ عَلَيْهَا بعضُ وُزَرَائهَا أَنْ تَبْنِيَ بِنَاءً تُذْكَرُ به، فبنَتْ موضعينَ: بَراقِشُ و مَعِينٌ، فلَمَّا قَدِمَ أَبُوهَا قال: أَرَدْتِ أَنْ يَكُونَ الذِّكْرُ لَكِ دُونِي، فأَمَرَ الصُّنَّاعَ الَّذِين بَنَوْهُمَا أَنْ يَهْدِموهما، فقالت العَرَبُ «على أَهْلِها تَجْنِي بَرَاقِشُ » 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص59) 
على أَهْلها دَلَّتْ بَرَاقِشُ هي كَلْبَةٌ نَبَحَتْ على جَيْشٍ لم يُشْعَرْ به؛فلمّا نَبَحَتْ اسْتُبِيحُوا 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص77) 
بَرَاقِشُ : اسم كلبة لها حديث; و في المثل: على أَهْلها دَلَّتْ بَرَاقِشُ ، قال ابن هانئ: زعم يونس عن أَبي عمرو أَنه قال هذا
المثل: على أَهلها تَجْنِي بَرَاقِشُ ، فصارت مثلاً ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قال ابن هانئ: زعم يونس عن أَبي عمرو أَنه قال هذا المثل: على أَهلها تَجْنِي بَرَاقِشُ ، فصارت مثلاً; حكى أَبو عبيد عن أَبي عبيدة قال: بَرَاقِشُ اسم كلبة نَبَحَتْ على جيش مَرّوا و لم يشعُروا بالحيّ الذي فيه الكلبة، فلما سمعوا نباحها علموا أَن أَهلها هناك فعطفوا عليهم فاستباحوهم، فذهبت مثلاً، و يروى هذا المثل: على أَهلها تجني بَرَاقِشُ ; و عليه قول حمزة بن بِيضٍ: لمْ تَكُنْ عَنْ جِنايَة لَحِقَتْني، لا يَسارِي و لا يَميني جنَتْني بَلْ جَناها أَخٌ عَلَيَّ كَرِيمٌ، و عَلى أَهْلِها بَرَاقِشُ تَجْني 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج6 , ص265) 
على أَهلها تجني بَرَاقِشُ يروى هذا المثل: على أَهلها تجني بَرَاقِشُ ; و عليه قول حمزة بن بِيضٍ: لمْ تَكُنْ عَنْ جِنايَة لَحِقَتْني، لا يَسارِي و لا يَميني جنَتْني بَلْ جَناها أَخٌ عَلَيَّ كَرِيمٌ، و عَلى أَهْلِها بَرَاقِشُ تَجْني قال: و بَرَاقِشُ اسم كلبة لقوم من العرب أُغِيرَ عليهم في بعض الأَيام فَهرَبوا و تَبِعَتْهم بَرَاقِشُ ، فرجع الذين أَغاروا خائبين و أَخذوا في طلبهم، فَسمِعَتْ بَرَاقِشُ وَقْعَ حوافرِ الخيل فنَبَحَتْ فاستدلوا على موضع نباحِها فاستَباحُوهم. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قال الشَّرْقي بن القَطامي: بَرَاقِش امرأَة لقمان بن عاد، و كان بنو أَبيه لا يأْكلون لحوم الإِبل، فأَصاب من بَرَاقِشَ غلاماً فنزل لقمانُ على بني أَبيها فأَوْلَمُوا و نحروا جَزُوراً إِكراماً له، فراحت بَرَاقِشُ بِعَرْقٍ من الجزور فدفَعَتْه لزوجها لقمانَ فأَكله، فقال: ما هذا؟ ما تَعَرّقْتُ مثلَه قط طيّباً فقالت بَرَاقِشُ : هذا من لحم جزور، قال: أَ وَ لُحُومُ الإِبلِ كُلّها هكذا في الطِّيب؟ قالت: نَعَم، ثم قالت له: جَمِّلْنا و اجْتَمِل، فأَقبل لقمان على إِبلِها و إِبلِ أَهلها فأَشرع فيها و فعل ذلك بنو أَبيه، فقيل: على أَهلها تجني بَرَاقِشُ ، فصارت مثلاً. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج6 , ص266) 
قال عبد الرحمٰن بن هانئ: زعم يونس أنَّ أبا عمرٍو و قال في هذا المثل: «على أهلها تجني براقِش »، أنَّ براقِش كانت امرأةً لبعض الملوك، فسافر الملك و اسْتَخلَفَها... ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فقال: «على أهلها تجني براقش » فصار مَثَلاً. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج9 , ص283) 