المُدَلَّه

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای المُدَلَّه

المُدَلَّهُ

كسي كه دل و عقل او بخاطر عشق و مانند آن گرفته شده باشد ¦¦
مرد كم حافظه و فراموش كار.
(
فرهنگ ابجدی
, ص799)
sourceLink

ج مُدلَّهون:ذاهب العقل من الهوى:«عاشِقٌ‌ مُدلَّه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص480)
sourceLink

الساهي القلب الذاهب العقل من عشق و نحوه
(
المنجد فی اللغة
, ص223)
sourceLink

الذي لا يحفظ ما فَعل و لا ما فُعِلَ به
(
‏لسان اللسان
, ص418)
sourceLink

الساهي القلبِ الذاهب العقل من عشقٍ و نحوهِ و قيل مَن لا يحفظ ما فعل اَو ما فُعِل بهِ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص230)
sourceLink

عاشق دلباخته،واله و حيران.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص202)
sourceLink

قالَ أَبو عبيدٍ: المُدَلَّهُ كمُعَظَّمٍ : السَّاهِي القَلْبِ الذَّاهِبُ العَقْلِ أَي مِن عِشقٍ و نحوِهِ ¦¦
كمُعَظَّمٍ : المُتَردِّدُ حَيْرَةً ¦¦
مَنْ لا يَحْفَظُ ما فَعَلَ أَو فُعِلَ به
(
تاج العروس
, ج19 , ص34)
sourceLink

يقال:إِنه لمُدَلَّهٌ حال سَوْء.
(
الجیم
, ص259)
sourceLink

قال أبو عبيد: رجل مُدَلَّه : إذا كان ساهِيَ القَلْب، ذاهب العقل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال غيرُه: رجلٌ مُدَلَّهٌ و مُتَلَّهٌ بمعنى واحد، و رجلٌ دالِهٌ و دالهةٌ : ضعيف النَّفس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص113)
sourceLink

الذى لا يَحفَظُ ما فعَل و لا ما فُعلَ بهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص261)
sourceLink

- و المُدَلَّهُ ، كمُعَظَّمٍ : السَّاهِي القَلْبِ الذاهِب العقلِ من عِشقٍ و نحوِهِ ، أو من لا يَحْفَظُ ما فَعَلَ أو فُعِلَ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص296)
sourceLink

و دلِهتْ فلانةُ على ولدها و دُلِّهتْ ،و فلانٌ مُدلَّهٌ :لا يحفظ ما فَعَل و لا ما فُعِل به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص194)
sourceLink

الذي لا يحفظ ما فَعل و لا ما فُعِلَ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص488)
sourceLink

أَبو عبيد: رجل مُدَلَّه إذا كان ساهي القلب ذاهب العقل، و قال غيره: رجل مُتَلَّه و مُدَلَّه بمعنى واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص489)
sourceLink

المُدَلَّهُ من الرجال

الذاهب العقل من عشق و نحوه
(
المعجم الوسيط
, ص295)
sourceLink

شاهد معنایی المُدَلَّه

أَنَّ اَلْمُدَلَّهَ لَيْسَ عِتْقُهُ بِعِتْقٍ

اَلْمُدَلَّهُ‌ : الباذل ما عنده من ماله و كذلك إذا لم يقدر على ضبط‍‌ نفسه، و اَلتَّدَلُّهُ‌ : ذهاب العقل من الهوى، يقال دَلَّهَهُ‌ الحب أي حيره و أدهشه
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص345)
sourceLink

إنّ المدلّه ليس عتقه بعتق

المدلّه:الساهي القلب،الذاهب العقل،و من لا يحفظ ما فعل أو فعل به(التاج).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص517)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.