المَذَّاع

[ م ذ ع ]

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

معنای المَذَّاع

المَذَّاعُ

من لا يكتم السرَّ و الذي يدور و لا يثبت و منهُ ظلٌّ مَذَّاع ¦¦

الكذَّاب ¦¦

من لا وفاءَ لهُ و لا يحفظ احداً بظهر الغيب

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص180)

الكذَّابُ المدَّعى. ¦¦

مَنْ‌ لا وفاء له و لا يَحْفَظُ‍‌ أَحَدًا بالغيب. ¦¦

مَنْ‌ لا يكتُمُ‌ السِّرَّ.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص859)

دروغگو و فاش‌كننده سرها

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص1269)

قِيل: هُوَ مَنْ لا يَكْتُمُ السِّرَّ نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ‌. عن أَبِي عُبَيْدٍ. و قِيلَ‌: هُوَ الَّذِي يَدُورُ و لا يَثْبُتُ‌ ، عن ابنِ عَبّادٍ، قالَ‌: و مِنْهُ‌: ظِلٌّ مَذّاعٌ‌ . قالَ‌: و المَذّاعُ‌ أَيْضاً: من يُرْسِلُ‌ نُزْلَهُ‌، أَي: مَنِيَّهُ - أَوْ بَوْلَه - قَبْلَ حِينهِ‌ ¦¦

الكَذّابُ‌ ، و قد مَذَعَ‌ : إِذا كَذَبَ‌، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ‌. و قِيلَ‌: هُوَ مَنْ لا وَفاءَ لَهُ‌ ، و هو المُتَمَلِّقُ الَّذِي لا يَفِي، و لا يَحْفَظُ أَحَدًا بالغَيْبِ‌ ، أَي بِظَهْرِه

(

تاج العروس

, ج11 , ص452)

قال: و المَذَّاعُ الذى لا يكتُم السر، و يقال الكذَّاب.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص1283)

قال أبو زيد: المَذّاع ، الكذوب الذي لا وفاء له و لا يَحفظ أحداً بظهر الغَيْب. ¦¦

يقال للكذّاب: المَذَّاع ، و قد مَذَع إذا كَذَب.

(

تهذیب اللغة

, ج2 , ص195)

الكذاب. و يقال:هو الذي لا يكتم السر.

(

شمس العلوم

, ج9 , ص6257)

و المذَّاعُ أيضاً:الذى لا يكتم سِراً.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج2 , ص86)

يقولون فيه المذَّاع : الكذَّاب، و الذي لا يكتُم السِّرَّ أيضًا.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج5 , ص309)

الكذاب يكذب لا وفاء له.و لا يحفظ‍‌ أحدا بالغيب

(

العین

, ج2 , ص104)

كسي كه راز را پنهان نمى‌كند ¦¦

بيوفا ¦¦

دروغگو ¦¦

بى ثبات

(

فرهنگ ابجدی

, ص800)

الكَذُوْبُ‌ لا وفاءَ له و لا يَحْفَظ‍‌ أحَداً بالغَيْب ¦¦

الذي يُرْسِلُ‌ نُزْلَه و هو المَنِيُّ‌؛أو بَوْلَه قبل حِيْنه

(

المحیط في اللغة

, ص470)

مَن لا يكتم السرّ ¦¦

مَن لا وفاءَ لهُ ¦¦

مَن لا يثبت ¦¦

الكذّاب

(

المنجد فی اللغة

, ص752)

الذي لا يَكْتُم سِرّ ا

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص544)

قيل هو من يرسل منيَّهُ قبل حينهِ (التاج).

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص301)

الذي لا يَكْتُم سِرًّا.

(

لسان العرب

, ج8 , ص334)

مَذّاعٌ لَذّاعٌ

أي مِخْلافُ‌ الوَعْد

(

المحیط في اللغة

, ص465)

ظِلٌّ مَذّاعٌ

الذي يَدُوْرُ و لايَثْبُت

(

المحیط في اللغة

, ص470)

سايۀ كوتاه و زود گذر.

(

فرهنگ ابجدی

, ص800)

و كشَدَّادٍ: الكَذَّابُ ، و مَنْ لا وَفاءَ له، و لا يَحْفَظُ أحَداً بالغَيْبِ ، و مَنْ لا يَكْتُمُ السِرَّ، و الذي يَدُورُ و لا يَثْبُتُ ، و منه: ظِلٌّ مَذَّاعٌ ، و مَنْ يُرْسِلُ مَنِيَّهُ ، أو بَوْلَهُ قبلَ حِينِهِ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص110)

رجل مَذَّاعٌ

مُتَمَلِّقٌ كَذَّابٌ

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص544)

يُرسِل بولهُ قبل حينهِ.

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص180)