الفَهْر

[ ف ه ر ]

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

معنای الفَهْر

الفَهْرُ

أَن ينكح الرجل المرأَة ثم يتحوّل عنها قبل الفَراغ إلى غيرها فَيُنْزِل،و قد نهي عن ذلك

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص339)

أَن ينكح الرجل المرأَة ثم يتحوّل عنها قبل الفَراغ إِلى غيرها فَيُنْزِل، و قد نهي عن ذلك.

(

لسان العرب

, ج5 , ص66)

أن يجامع الرجل المرأة ثم يتحوَّل عنها قبل الفراغ إلى أُخرى فيُنْزِلَ فيها.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج2 , ص784)

قال: و العَرَبُ تسمي هذا: الفَهْر و الوَجْس و الرِّكْزَ و الخَفْخَفَة.

(

تهذیب اللغة

, ج6 , ص151)

و الفَهْر زعم أبو مالك أنه عربي معروف،و هو أن يجامع الرجلُ المرأةَ ثم يتحوّل إلى غيرها قبل الفراغ.

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص789)

أن يَنْكِحَ الرجلُ المرأة ثم يتحوَّلَ إلى غَيرِها فَيُنزِلَ ،و قد نُهىَ عن ذلك.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص305)

و يقولون: إنّ الفَهْر : أنْ يُجامِع الرّجلُ المرأةَ و يُفرِغَ فى غيرها. و قد جاء فيه.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج4 , ص456)

الفَهْر و الفَهَر

مثل نهْر و نهَر بالسكون و التحريك: أن يخالط الرجل المرأة ثمّ يتحوَّل عنها قبل الفراغ إلى غيرها فيُنزِل (اللسان).

(

أقرب الموارد

, ج4 , ص250)

فهر وَ فهر

جماع كردن با زنى و انزال نشده از او جدا شدن و با زن ديگر جماع كردن و آنجا انزال كردن و نهى رسول اللّه ص عن الفهر

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص1022)

شاهد معنایی الفَهْر

إِنْ كُنَّا لَنُؤْمَرُ بِالْكَفِّ عَنْهُنَّ وَ إِنَّهُنَّ لَمُشْرِكَاتٌ وَ إِنْ كَانَ اَلرَّجُلُ لَيَتَنَاوَلُ اَلْمَرْأَةَ فِي اَلْجَاهِلِيَّةِ بِالْفَهْرِ أَوِ اَلْهِرَاوَةِ فَيُعَيَّرُ بِهَا وَ عَقِبُهُ مِنْ بَعْدِهِ

الفهر بالكسر الحجر قد و ما يدق به الجوز او ما يملأ الكف

سنگ صاف و مستطيل شكل

ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم

)

الحجر المستطيل الأملس

(

شرح نهج البلاغة (ابن میثم)

)

بالكسر الحجر ملء الكف يذكر و يؤنث و الجمع أفهار و قيل هو الحجر مطلقا و في الحديث لما نزلت تبت يدا أبي لهب جاءت امرأته و في يدها فهر نقله ابن الأثير في النهاية قال مزرد بن ضرار فجاء على بكر ثفال يكده عصاه استه و جء العجاية بالفهر البكر الفتى من الابل و الثفال البطىء الوجء الضرب العجاية العصب يضرب حتى يلين أي جاء على بكر ثقيل في مشيه و لم يكن له عصا يضربه بها حتى يسير بل يحرك و يضرب استه عليه بشدة نحو ضرب العجاية بالفهر

سنگ كوچك

الفهر: الحجر قدر ما يدق به الجوز او يملاء الكف (اقرب). سنگ به اندازه آنچه بآن گرد و كوبيده شود يا به اندازۀ آنچه كف دست را بركند

(

قاموس نهج البلاغه

)

نَهَى عَنِ الفَهْرِ وَ الفَهَرِ

مثل نهر و نهر و هو أن يجامع الرجل امرأة ثم يتحول عنها قبل الفراغ إلى أخرى فينزل

(

مجمع البحرين

, ج3 , ص445)

أَنَّه نَهَى عن الفَهْرِ

بالفَتْح و كذلك الفَهَر ب‍التَّحْرِيك مِثْلُ نَهْرٍ و نَهَرٍ: و هو أَنْ‌ تَنْكِحَ المَرْأَةَ ثم تَتَحَوَّلَ‌ عنها إِلى غَيْرِها قبلَ الفَرَاغِ‌ فتُنْزِلَ‌. و قد نُهِيَ عن ذلك فَهَرَ كمَنَعَ‌ و أَفْهَرَ إِفْهَاراً

(

تاج العروس

, ج7 , ص363)

أنه نهى عن الفَهْرِ

يقال: أَفْهَرَ الرجل: إذا جامع جاريته و في البيت أخرى تسمع حسّه. و قيل: هو أن يجامع الجارية و لا ينزل معها، ثم ينتقل إلى أخرى فينزل معها. يقال: أَفْهَرَ يُفْهِرُ إِفْهَاراً ، و الاسم الفَهَر ، بالتحريك و السكون

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج3 , ص481)

الفَهْرُ : أن يجامع الرجل المرأة ثم يتحوَّل عنها قبل الفراغ إلى أُخرى فيُنْزِلَ فيها.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج2 , ص784)

نهى عن الفَهْر

هو من الإفهار كالصَّدْر من الإصدار؛ يقال: أفْهَر الرجلُ‌ إذا أكسل عن إحدى جاريتيه؛ أي خالَطها و لمْ‌ يُنْزل؛ ثم قام إلى الأخرَى، فأنزل معها؛ و هو من تَفْهير الفَرس. قالوا: أوّل نُقْصان حُضْرِ الفرس التَّرَادّ، ثم الفُتور، ثم التَّفْهِير ؛ لأنّ‌ المُفْهر يعتريه فُتور و قلةُ‌ نشاط‍‌، فيتحول لتطرية نَشَاطه؛ أ لاَ ترى إلى قولهم أكسل في معناه؛ و كأنّ‌ التفهير حقيقته نَفْي الصَّلاَبة، كالتفزيع؛ من قولهم: ناقة فَيْهَرة صُلْبة؛ شديدة؛ من الفِهْر و هو الحَجَر.

(

الفائق

, ج3 , ص58)

مداخل هم ریشه الفَهْر

الفاء و الهاء و الراء ليس فيه من اللُّغة الأصلية شىءٌ[إلاّ] كلمةٌ‌ واحدة،و هى الفِهر ،مؤنَّثة،و هى الحجر من الحجارة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص456)

اسماء

افعال

فَيْهَرَفعل ماضی رباعی تَفَهَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل تَفَيْهَرَفعل ماضی رباعی أَفْهَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال فَهَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل