الطُّرْطُور

[ ط ر ط ر ] [ ط ر ر ]

جامد غیر مصدری رباعی

معنای الطُّرْطُور

الطُّرْطُوْرُ

مرد باريك و بلند قامت ¦¦

كلاه باريك و دراز ¦¦

روسرى بلند زنانه در سوريه و لبنان

(

فرهنگ ابجدی

, ص578)

الرجُل الطويل الدقيق ¦¦

القلنسوة الدقيقة الطويلة.كان عند اهل لبنان و سوريا و فلسطين من حلى النساء على الرأس و ربما قالوا طنطون بالنون،و كانوا يسمّونه ايضاً «طاسة»

(

المنجد فی اللغة

, ص464)

الشَّيْ‌ءُ المُسْتَرْخِي الضَّعِيْفُ‌

(

المحیط في اللغة

, ج9 , ص129)

الوَغْدُ الضعيفُ من الرجال ¦¦

قَلَنْسوة للأَعراب طويلة الرأْس

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص88)

الرجل الدقيق الطويل ¦¦

القلنسوة تكون كذلك ¦¦

الوَغْد الضعيف.

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص364)

من الرجال:الدقيق الرأس، و قَلَنْسُوَةٌ طويلة الرأس للأعراب.

(

المعجم المفصل في الجموع

, ص285)

الدَّقيقُ‌ الطويلُ‌. ¦¦

القَلَنْسُوَةُ‌ الطويلة الدَّقيقةُ‌ الرَّأْسِ‌. ¦¦

الوغْدُ الضَّعيفُ‌. (ج) طراطيرُ.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص555)

الوَغْدُ الضعيفُ من الرجال، و الجمع الطَّراطِيرُ ; و أَنشد: قد عَلِمتْ يَشْكُرُ مَنْ غُلامُها، إِذا الطَّراطِيرُ اقْشَعَرَّ هامُها ¦¦

قَلَنْسوة للأَعراب طويلة الرأْس

(

لسان العرب

, ج4 , ص501)

الوَغْدُ الضَّعِيفُ‌ من الرِّجَالِ‌ و الجمع الطَّرَاطِيرُ و أَنشد: قَدْ عَلِمَتْ يَشْكُرُ مَنْ غُلاَمُهَا إِذَا الطَّرَاطِيرُ اقْشَعَرَّ هامُهَا ¦¦

بالضَّمّ‌: الدَّقِيقُ الطَّوِيلُ‌ من الرَّجالِ‌ ¦¦

القَلَنْسُوَةُ‌ للأَعْراب تَكُونُ كذٰلِكَ‌ أَي طويلة الرأْس

(

تاج العروس

, ج7 , ص141)

القلنسوة الطويلة الدقيقة.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص376)

قَلنسُوةٌ للأعراب طويلةٌ دقيقةُ الرأس.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج2 , ص726)

قال: و الطُّرْطورُ : الوغْد الضعيف من الرجال و الجميع الطَّراطير ، و أنشد:

(

تهذیب اللغة

, ج13 , ص202)

الدقيقُ الطويلُ ، و القَلَنْسُوَةُ تكونُ كذلِكَ ، و الوَغْدُ الضَّعيفُ .

(

القاموس المحیط

, ج2 , ص150)

و الطُّرْطُورُ ، بالضَّمِّ : قَلَنْسُوةٌ طويلةٌ دقيقةُ الرّأسِ تَلْبسُها الأعرابُ ، و الرَّجلُ الطّويلُ الدَّقِيقُ ، و الوَغْدُ الضَّعيفُ .

(

الطراز الأول

, ج8 , ص306)

الطُّرْطُوْرُ من الرِّجَال

الوَغْدُ الضَّعِيْفُ

(

المحیط في اللغة

, ج9 , ص129)

طرطور

چيزى دراز باريك و دستار عربان كه دراز باشد و سرش باريك

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص885)

طُرْطوُر

لِلطَويلِ الدَّقيقِ‌

(

دستور اللغة

, ص503)

طُرْطُور

ج طَراطِير:قلنسوة دقيقة طويلة. كان عند أهل لبنان و سورية و فلسطين من حلى النِّساء على الرَّأس(لاتينيّة)

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص906)

ج.طَرَاطِير :كلاه بلند و بى‌لبه(مانند كلاه دراويش).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص396)

رجل طُرْطُورٌ

أَي دقيق طويل

طويل دقيق.

طرر الطُّرْطور : رجلٌ طُرطور :أي طويل دقيق.

(

شمس العلوم

, ج7 , ص4046)

مداخل مترادف الطُّرْطُور

القَلَنْسُوَة,القُبَّعَة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص470)

القَلَنْسُوَة,القُبَّعَة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص485)

مداخل هم ریشه الطُّرْطُور

اسماء

المُطَرْطِرمشتق رباعی طَرْطَرُ الطَّرَاطِيرجامد غیر مصدری رباعی طُرْطُرْ الطَّرْطَرجامد غیر مصدری رباعی الطُّرْطُورجامد غیر مصدری رباعی

افعال

تَطَرْطَرَفعل ماضی رباعی طَرْطَرَفعل ماضی رباعی