الضِّلِّيل

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الضِّلِّيل

الضِّلِّيلُ

الكثير الضَلاَل ¦¦
الملكُ الضِلِّيل: لقب امرئ القيس الشاعر الجاهليّ
(
المنجد فی اللغة
, ص454)
sourceLink

الكثير الضلال.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص316)
sourceLink

الذي لا يُقْلِع عن الضَّلالة،و كان امرؤ القيس يُسَمَّى المِلكَ الضِّلِّيل و المُضلَّل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص70)
sourceLink

الكثير الضّلال.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص277)
sourceLink

الذي لا يقلع عن الضَّلاَلة
(
العین
, ج7 , ص9)
sourceLink

بسيار گمراه
(
فرهنگ ابجدی
, ص571)
sourceLink

الكثير الضلال المبالغ فيه. ¦¦
صاحب الغوايات و البطالات. و به لُقِّبَ‌ امرؤ القيس الشاعر، فقيل:الملك الضِّلِّيل، أَو لُقِّب بذلك لضَلاله بين القبائل
(
المعجم الوسيط
, ص543)
sourceLink

كسِكِّيت: الكثيرُ الضَّلالِ في الدِّينِ و هو مجازٌ
(
تاج العروس
, ج15 , ص422)
sourceLink

الذي لا يُقْلِع عن الضَّلالة، و كان إمرؤ القيس يُسَمَّى المَلِكَ الضِّلِّيل و المُضلَّل . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الضِّلِّيل ، بوزن القِنْدِيل: المُبالِغ في الضَّلال و الكثيرُ التَّتبُّع له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص394)
sourceLink

المَلِكُ الضِّلِّيل

لقب امرىء القيس.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص316)
sourceLink

لقب امرؤ القيس شاعر دوران جاهلى است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص571)
sourceLink

لقب امْرِئ القَيْس الشَّاعر الجاهليّ‌ لضلاله بين القبائل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص887)
sourceLink

امرؤ القيس كان يُقال له ذلك ¦¦
في العُبَابِ قيلَ : أَشْعَر الشُّعَرَاءِ ثلاثَةٌ : المَلِكُ الضِلِّيلُ و الشيْخُ أَبُو عقيلٍ، و الغُلامُ القَتِيلُ، الشيْخُ أَبُو عقيلٍ لَبِيدُ بنُ رَبيعَةَ رَضِيَ اللَّهُ عنه، و الغُلامُ القَتِيلُ طَرَفَةُ بنُ العَبْدِ
(
تاج العروس
, ج15 , ص423)
sourceLink

و كان يقال لامرئ القيس: الملكُ الضِّلِّيلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1748)
sourceLink

و كان يسمى الملك الضليل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3892)
sourceLink

و الضِّلِّيلُ : الذي لا يُقْلِع عن الضَّلالة، و كان إمرؤ القيس يُسَمَّى المَلِكَ الضِّلِّيل و المُضلَّل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص394)
sourceLink

المَلِكَ الضِّلِّيل

الضِّلِّيلُ‌ : الذي لا يُقْلِع عن الضَّلالة، و كان إمرؤ القيس يُسَمَّى المَلِكَ الضِّلِّيل و المُضلَّل .
(
لسان العرب
, ج11 , ص394)
sourceLink

ضليل

بغايت گمراه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص873)
sourceLink

ضِلِّيل

ج ضِلِّيلون:كثير الضَّلال مُبالغ فيه: «شابٌّ‌ ضِلِّيل» ¦¦
هائم على وَجْهه، مُتشرِّد:«الضِّلِّيلون و المُتسوِّلون»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص887)
sourceLink

ضلل ضِلّيل : ضالّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1192)
sourceLink

و من المجاز: ضَلّ في الدِّين،وهو ضالّ و ضِلِّيل و صاحبُ ضلالٍ و ضَلالةٍ و مضلَّلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص378)
sourceLink

رجل ضِلِّيل

كثير الضَّلال
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص70)
sourceLink

قالَ غيرُه[العُبَاب]: رجُلٌ ضِلِّيلٌ لا يُقْلِعُ عن الضَّلالَةِ
(
تاج العروس
, ج15 , ص423)
sourceLink

في العُبَابِ‌: رجُلٌ ضِلِّيلٌ‌ أَي ضالٌّ‌ جِدّاً، و هو الكثيرُ التَّبعِ للضَّلالِ‌، قالَ رُؤْبَة: قلتُ لزيرٍ لم تَصِلْه مريمة ضِلِّيل أَهواءِ الصّبا يَنْدِمَه و قالَ غيرُه: رجُلٌ ضِلِّيلٌ‌ لا يُقْلِعُ عن الضَّلالَةِ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص422)
sourceLink

و رجلٌ ضِلِّيلٌ و مُضَلَّلٌ ، أى ضَالٌّ جدا، و هو الكثير التَتَبُّعِ للضَلاَلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1748)
sourceLink

ضلل ضِلِّيل : رجلٌ ضِلِّيل :كثير الضلال;
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3892)
sourceLink

كثير الضَّلال،قال كعب بن زُهيرٍ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص155)
sourceLink

و رجلٌ ضِلِّيل و مُضلَّل ، إِذا كان صاحبَ ضَلاَلٍ و باطل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص356)
sourceLink

كثير الضَّلال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص394)
sourceLink

شاهد معنایی الضِّلِّيل

مر لبيدٌ بمجلس لنهدٍ بالكوفة و هو يتوكأ على عصا،فلما جاوزهم أمروا فتى منهم أن يسأله:مَنْ أَشْعَرُ الناس؟فلحقه فسأله،فقال لبيدٌ: أشعر الناس الملك الضليل ،يعني امرأ القيس،فعاد إِليهم فأخبرهم فقالوا: ألا سألتَه:ثم مَنْ؟فلحقه فسأله فقال: ثم ابن العشرين،يعني طرفة،فرجع فأخبرهم،فقالوا:ألا سألته ثم مَنْ، فلحقه فقال:ثم صاحب المحجن،يعني نفسه

رجلٌ‌ ضِلِّيل:كثير الضلال؛و في الحديث:أشعرُ الناس الملك الضليل:يعني امرأ القيس بن حجر الكندي؛و كان يسمى الملك الضليل
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3892)
sourceLink

وَ سُئِلَ مَنْ أَشْعَرُ اَلشُّعَرَاءِ فَقَالَ عليه‌السلام إِنَّ اَلْقَوْمَ لَمْ يَجْرُوا فِي حَلْبَةٍ تُعْرَفُ اَلْغَايَةُ عِنْدَ قَصَبَتِهَا فَإِنْ كَانَ وَ لاَ بُدَّ فَالْمَلِكُ اَلضِّلِّيلُ

من الضلال و الملك الضليل هو امرؤ القيس
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

سلطان گمراه مقصود امرء القيس است
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص244)
sourceLink

و قد سُئل عن أَشعر الشعراء فقال: إِنْ كان و لا بُدَّ فالملِك الضِّلِّيل

يعنى امرأ القيس، كان يلقّب به. و الضِّلِّيل بوزن القنديل: المبالغ في الضَّلاَل جدّا، و الكثير التّتبّع للضَّلاَل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص98)
sourceLink

يعني إمْرَأَ القيس، كان يُلَقَّب به. و الضِّلِّيل ، بوزن القِنْدِيل: المُبالِغ في الضَّلال و الكثيرُ التَّتبُّع له
(
لسان العرب
, ج11 , ص394)
sourceLink

لكأنّي أنظر إلى ضلّيل قد نعق بالشام

الضّلّيل-بوزن القنديل-: المبالغ في الضّلال جدّا،و الكثير التتبّع للضّلال(النهاية). قيل:المراد بالضّلّيل معاوية،و قيل:السفياني(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص483)
sourceLink

لَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى ضِلِّيلٍ

كشرير شديد الضلال مبالغ في الإضلال
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

الضال جدا الذي يتبع الضلالة كثيرا
(
اعلام نهج البلاغة
, ص105)
sourceLink

بسيار گمراه
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الكثير الضلال
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

صيغه مبالغه است بسيار گمراه
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص87)
sourceLink

وزان سكيت الكثير الضلال
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

شخص بسيار گمراه
(
واژه های نهج البلاغه
, ص74)
sourceLink

الملك الضليل: لقب امرىء القيس (اقرب)
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

فإن كان و لا بدّ فالملك الضّلّيل

يعني امرأ القيس،كان يلقّب به(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص483)
sourceLink

أشعرُ الناس الملك الضليل

يعني امرأ القيس بن حجر الكندي؛و كان يسمى الملك الضليل .رجلٌ‌ ضِلِّيل :كثير الضلال
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3892)
sourceLink

مداخل هم ریشه الضِّلِّيل

الضاد و اللام أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على معنًى واحد،و هو ضَياع الشىء و ذهابُه فى غير حَقِّه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص356)sourceLink

اسماء

التَّضْلَالمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالضُّلَضِلمشتق رباعی الأَضَلّمشتق ثلاثی مجرد التَّضليلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالضُّلاضِلجامد غیر مصدری رباعی الضَّلَضِلمشتق رباعی الضَّلاضِلجامد غیر مصدری رباعی الضِّلَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضُّلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّلالمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَضَلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضُّلْضِلةالضُّلَاضِلَةجامد غیر مصدری رباعی المَضَلّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَضِلَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّالّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّلَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّلّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضِلّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالضُّلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضِّلْضِلجامد غیر مصدری رباعی الضُّلّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّلَضِلَةجامد غیر مصدری رباعی الضِّلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَضَلَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَضالِيلمصدر ثلاثی مجرد الضِّلِّيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّلالةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضُّلَضِلَةجامد غیر مصدری رباعی الضَّلَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِضْلَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالضُّلْضُلَةجامد غیر مصدری رباعی الضَّالَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضَلِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالضَّوَالّاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّلْضَلةمصدر رباعی المُضَلَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.