الحَشْك

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الحَشْك

الحَشْكُ

تَرْكُكَ‌ النّاقَةَ‌ لا تَحْلُبُها حتّى يَجْتَمِعَ‌ لَبَنُها
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص369)
sourceLink

تركك الناقة لا تحلبها حتى يجتمع لبنها،و هي مَحْشُوكة ¦¦
اجتهاد النفس في النزع الشديد
(
‏لسان اللسان
, ص260)
sourceLink

تركك الناقة لا تحلبها حتى يجتمع لبنها، و هي مَحْشُوكة. ¦¦
قيل: أَراد الحَشْكَ فحرك للضرورة أَي لم تنتظِرْ به أُمُّه حُشوك الدِّرَّة. ¦¦
اجتهادها في النزع الشديد.
(
لسان العرب
, ج10 , ص412)
sourceLink

ترك كردن دوشيدن شتر تا شير در پستان او جمع شود و باران باريدن آسمان و فراهم آمدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص527)
sourceLink

قالَ اللّيْثُ الحَشْكُ‌ المَصْدَر و الحَشَكُ‌ الاسمُ‌، كالنَّفْضِ‌ و النَّفَضِ و النَّقْضِ و النَّقَضِ و نَظَر المُصَنِّفُ إلى قَوْلِه هذا فصَدَّرَ الحَشَكَ‌ بالتَّحْرِيكِ‌. فهي حَشُوكٌ‌ و حَشُودٌ يَجْتَمِعُ‌ اللَّبنُ في ضرْعِها سَريعاً قالَهُ الجَوْهَرِيُّ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص541)
sourceLink

قال ابن السكيت: أراد الحَشْكَ فحركه للضرورة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: الحَشْكُ : النَّزْعُ الشديد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحَشْك . النَّزعُ الشَّدِيد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص54)
sourceLink

الحَشْك من قولهم: حَشَكَتِ الدِّرَّة تحشِك حَشْكا ،إذا امتلأت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص538)
sourceLink

شِدَّةُ الدِّرَّةِ فى الضَّرْعِ . و قيل:سُرْعَةُ تجَمُّعِ اللَّبنِ فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص29)
sourceLink

و قيلَ :أرَاد الحَشْكَ فحرَّكَ للضَّرُورَةِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: الحَشْكُ و الحَشَكُ لُغَتان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص30)
sourceLink

اللهُمَّ اغْفِرْ لي قَبْلَ حَشْكِ النَّفْسِ و أَزِّ العُرُوقِ

تقولُ العَرَبُ‌ اللهُمَّ اغْفِرْ لي قَبْلَ حَشْكِ‌ النَّفْسِ‌ و أَزِّ العُرُوقِ‌، أي قَبْلَ‌ اجْتِهادِها في النزعِ الشَّديدِ
(
تاج العروس
, ج13 , ص541)
sourceLink

شاهد معنایی الحَشْك

اللهم اغفر لى قبل حَشْكِ النّفس و أنّ العروق

الحَشْك النزع الشديد، حكاه ابن الأعرابى
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص391)
sourceLink

اللهم اغفر لي قبل حشك النفس و أزِّ العروق

الحَشْكُ‌ : النَّزْعُ الشديد
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص54)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.