الأَغْيَن

[ غ ي ن ]

جمع : الغِيْن

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

معنای الأَغْيَن

الأَغْيَنُ

الطَّوِيلُ‌ و الطَّوِيلةُ‌

الأَخْضَرُ

الأخضر.

المعجم المفصل في الجموع

, ص65)

الاخضر ¦¦

الطويل و الانثى (غَيْنَاءُ) (ج) غِيْنٌ «لهُ اشجارٌ غِينٌ».

به غين منقوطه سبز

الطَّويلُ مِن الأَشْجارِ، أَو من الرِّجالِ على التَّشْبيهِ .

الأخْضَرُ.

أبو عبيدة: الأَغْيَنُ : الأخضر إلى السواد.

الطويلُ .

الأَخْضَرُ.

الأَغْيَن من الشجر و النبات

گياه و درخت سبز و بلند.

(

فرهنگ ابجدی

, ص103)

الأَغيَن من الشجر النبات

الاخضر و الطويل

(

المنجد فی اللغة

, ص564)

مداخل هم ریشه الأَغْيَن

الغين و الياء و النون قريبٌ‌ من الذى قبلَه.(كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على سَتْر شىءٍ لشىء) فالغَيْن:الغَيْم.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص407)

اسماء

الغِيْن الأَغْيَنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الغَيْن الغَيْنَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الغَانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الغِينَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الغَيْنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل غانَةُ

افعال

غَانَ یَغِینُفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل أَغَانَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال