أَفَاصَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَفَاصَ

أفَاصَ

أي تَفَلَّتَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص198)
sourceLink

و يقال:كلّمتُه فما أفاص بكلمة يفيص إفاصة ،أي ما تكلّم بها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص893)
sourceLink

فاصَ لسانُه بالكلامِ يَفِيصُ ،و أَفَاص :أبانَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص366)
sourceLink

كلَّمته فما أفاص بكلمة أي ما أفصح بها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص487)
sourceLink

أَفاصَه

فاصَ‌ لِسانُه بالكلام يَفِيص و أَفاصَه أَبانَه
(
لسان العرب
, ج7 , ص67)
sourceLink

قَبَضْتُ على ذَنَبِ الضَّبِّ فأَفَاصَ من يَدِي حَتَّى خَلَصَ ذَنَبُه

قال اللَّيْثُ‌: يُقَال: قَبَضْتُ على ذَنَبِ الضَّبِّ‌ فأَفَاصَ‌ من يَدِي، حَتَّى خَلَصَ ذَنَبُه، و هو حِين تَنْفَرِجُ‌ أَصابِعُك عَنْ مَقْبِضِ ذَنَبِهِ‌، و هو التَّفاوُصُ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص327)
sourceLink

أَفاصَ لِسانُهُ بالكلام

أَبانَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص345)
sourceLink

أَفَاصَ الصَّيْدُ من يده

أَفلت منه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص708)
sourceLink

اَفاصَ‌ ما يفيصُ كلامُه

اي: لا يقدِر اَن يتكلَّمَ‌ .
(
دستور اللغة
, ص607)
sourceLink

أَفَاصَ الضَّبُّ عن يده

انفرجت أَصابعُهُ عنه فخَلَص
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص345)
sourceLink

انفرجت أَصابعُه عنه فخَلَص
(
لسان العرب
, ج7 , ص68)
sourceLink

يُقَالُ‌: أَفاصَ‌ الضَّبُّ عن يَدِه: انْفَرَجَتْ أَصابِعُه عَنْه فخَلَصَ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص327)
sourceLink

انْفَرَجْتَ أَصابعُه عنه فَخَلَص.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص366)
sourceLink

اَفاصَ الكلامَ اِفاصة

ابانهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص222)
sourceLink

ما افَاصَ بكلمةٍ

ما تخلَّصها و لا ابانها.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص213)
sourceLink

قال يعقوب: أَي ما تخَلَّصَها و لا أَبانَها
(
لسان العرب
, ج7 , ص67)
sourceLink

يُقَالُ : ما أَفاصَ بكَلِمَةٍ . قال يَعْقُوبُ : أَي ما تَخَلَّصَها و لا أَبَانَها. ¦¦
قال يَعْقُوبُ : ما أَفَاصَ بكَلِمَةٍ ، أَي ما خَلَّصَهَا و لا أَبَانَها
(
تاج العروس
, ج9 , ص326)
sourceLink

يقال ما أَفَاصَ بكلمةٍ . قال يعقوب: أى ما تخلَّصها و لا أبانها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1049)
sourceLink

أَفَاصت يَدُهُ

انفرجت و تباعدت اصابعها عن قبض الشيءِ*يقال«ما لك عنه مَفِيصٌ »اي محيدٌ و معدلٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص602)
sourceLink

فرَجت اصابعها عن قبض الشيءِ تقول «افاصَ الضبُّ عن يدهِ» اذا انفرجت اصابعهُ عنهُ فخلص.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص222)
sourceLink

أفَاصَ ببَوْلِه

رمى بهِ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص222)
sourceLink

إذا رَمىٰ‌ به
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص198)
sourceLink

رَمَى بِه.
(
تاج العروس
, ج9 , ص326)
sourceLink

رَمَى به، - و - اليَدُ: تَفَرَّجَتْ أصابِعُهَا عن قَبْضِ الشيءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص477)
sourceLink

أَفَاص الكلامَ

أَبانه
(
المنجد فی اللغة
, ص602)
sourceLink

قال ابن بري: و قيل يفيص يَبْرُق، و قيل يتكلم، يقال: فاصَ‌ لِسانُه بالكلام و أَفاصَ‌ الكلامَ أَبانَه، فيكون يَفِيصُ‌ على هذا حالاً أَي هو عَذْبٌ‌ في حال كلامه
(
لسان العرب
, ج7 , ص68)
sourceLink

يُقَال: فَاصَ‌ لِسَانُه بالكَلامِ و أَفَاصَ‌ الكَلاَمَ‌: أَبَانَهُ‌. قال ابنُ بَرِّيّ‌: فيَكُون يَفِيصُ‌ على هٰذا حَالاً، أَي هو عَذْبٌ في حَالِ كَلامِه
(
تاج العروس
, ج9 , ص326)
sourceLink

عَيْنُ أَفاصَ

قَال الصَّاغَانِيّ : و عَيْنُ أَفاصَ ذاتُ وَجْهَيْن
(
تاج العروس
, ج9 , ص326)
sourceLink

ما يُفِيص بكذا

أي ما يُبِين
(
العین
, ج7 , ص163)
sourceLink

شاهد معنایی أَفَاصَ

كان يقول عليه السلام في مرضه الصلاةَ و ما ملكت أيمانكم فجعل يتكلم و ما يُفِيصُ بها لسانُه

أي ما يقدر على الإِفْصَاح بها. و فلان ذو إِفَاصَة إذا تكلم: أي ذو بيان
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص484)
sourceLink

أنه كان يقول في مرضه الصلاة و ما ملكت أيمانكم فجعل يتكلم و ما يفيص بها لسانه.

قوله: و ما يفيص بها لسانه يقول: و ما يبين بها كلامه يقال: ما يفيص فلان بكلمة إذا لم يقدر على أن يتكلم بها ببيان قالها الأصمعي و غيره.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج2 , ص19)
sourceLink

«و ما يُفيصُ بها لسانُه»

(
تهذیب اللغة
, ج12 )
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.