يَاوَمَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی يَاوَمَ

يَاوَم

ه:عَامله أو اسْتأجره باليَوْم:«يَاوَم عمّالاً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1573)
sourceLink

يَاوَمَهُ

عامله بالأَيَّام
(
المنجد فی اللغة
, ص927)
sourceLink

روزانه با او داد و ستد كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص1000)
sourceLink

مُياوَمَةً، و يِوَاماً:عامله أَو استأْجره باليوم.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1067)
sourceLink

روزمزد گرفتن(كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص802)
sourceLink

يَاوَمْتُ الرَّجُلَ مُيَاوَمَةً و يِوامًا

أى:عامَلْتُهُ أو اسْتَأْجَرتُه للِيَومِ‌،الأخِيرَةُ عن اللِّحيَانىّ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص590)
sourceLink

ياوَمَهُ مُيَاومة و يِوَاما

عاملهُ بالايَّام.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص890)
sourceLink

ككِتابٍ‌: عامَلَهُ بالأَيَّامِ‌ و في الصِّحاحِ‌: عامَلَهُ مُياوَمَةً كما تقولُ مُشاهَرَة؛ انتَهَى. و قيلَ‌: اسْتَأْجَرَه اليومَ‌؛ الأَخيرَةُ عن اللَّحْيانيِّ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص779)
sourceLink

عامَلَهُ بالأيَّامِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص173)
sourceLink

يَاوَمْتُ الرجلَ

أَي عاملتُه أَو استأْجَرْته اليومَ‌، الأَخيرة عن اللحياني، و عاملتُه مُيَاوَمَةً‌ : كما تقول مُشاهرةً‌، و لقيتُه يَوْمَ يَوْمَ‌ ، حكاه سيبويه و قال: من العرب من يَبْنِيه، و منهم من يُضِيفُه إِلا في حدّ الحال أَو الظرف
(
لسان العرب
, ج12 , ص651)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.