وَالَسَ

[ و ل س ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله

معنای وَالَسَ

وَالَسَ

خَادع و داهن:«وَالَسَ‌ المُوظَّف مديره»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1558)

رياكارى كردن.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص769)

- و والَسَ به: عَرَّضَ به، و لم يُصَرِّحْ .

(

القاموس المحیط

, ج2 , ص400)

وَالَسَهُ

او را فريب داد

خادعه و داهنه

خادَعه.

دورنگى كردن، دورويى كردن(با كسى).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص769)

خادَعَه.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج8 , ص613)

وَالَسَ فلانا

خادعه و داهنَه.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص1056)

وَالَسَ بـ

بدجلوه دادن (چيزى را).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص769)

الإبلُ يُوَالِسُ بَعْضُها بَعْضا

هو ضرب من العنق

(

العین

, ج7 , ص299)

هو ضَرْبٌ‌ من العَنَقِ‌

(

المحیط في اللغة

, ج8 , ص379)

قيل: الوَلَسَان :سَيْرٌ فَوْقَ العَنَق،و الإِبل يُوَالِسُ بعضُها بعضًا فى السَّيْر.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج8 , ص613)

الإبِلُ يُوالسُ بعضُها بعضا و هو ضَربٌ من العَنَق.

(

تهذیب اللغة

, ج13 , ص50)

لا يُوَالِسُ و لا يُدَالِسُ

عَرَّضْتُ‌ به،و أوْلَسْتُ‌ به و وَالَسْتُ‌ به ¦¦

قيل:هي المُسَابَقَةُ‌

(

المحیط في اللغة

, ج8 , ص379)

الوَلْس: الخيانة، و منه قوله: لا يُوالِس و لا يُدالس.

(

لسان العرب

, ج6 , ص258)

الوَلْسُ :الخِيَانَةُ ،و منه قوله:لا يُوَالِس و لا يُدَالِس.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج8 , ص613)

وَالَسَ فلانٌ بالحديث

أَولسَ‌ به.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص1056)

وَالَسَتِ الإِبلُ

سابقَ‌ بعضُها بعضاً فى الوَلْس، و هو ضربٌ‌ من العَنَق.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص1056)

وَالَسَ بالحَدِيثِ

به كنايه سخن گفت.

(

فرهنگ ابجدی

, ص973)

عرَّض بهِ و لم يصرّح و في اللسان «الابلُ يوالس بعضها بعضاً في السير و هو ضرب من العنق».

دوپهلو سخن گفت.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص770)

وَلَسَ الحَدِيثَ ، و أَوْلَسَ بِهِ ، و وَالَسَ به، إِذا عَرَّضَ به و لم يُصَرِّحْ ، نقله الصاغَانيُّ .

(

تاج العروس

, ج9 , ص34)

والَسَهُ مُوالسة

خادعهُ و داهنهُ

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص829)

فلان لا يُوَالِسُ

فلان لا يُدالِسُ‌ و لا يُوالِسُ أَي لا يُخادِعُ و لا يَغْدُرُ [يَغْدِرُ].

(

لسان العرب

, ج6 , ص86)

يُقَال: فُلانٌ لا يُدَالِسُ و لا يُوَالِسُ أَي لا يَظْلِمُ و لا يَخُونُ و لا يُوَارِبُ و في اللّسَان: أَي لا يُخَادِعُ و لا يَغْدِرُ

(

تاج العروس

, ج8 , ص290)

مداخل هم ریشه وَالَسَ

الواو و اللام و السين:كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على ضَربٍ‌ من السَّير.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص144)

اسماء

الوَلْسمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل المُوَالَسَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله الوَلَّاسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الوَلُوسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الوَلَسَان

افعال

وَالَسَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله أَوْلَسَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال تَوَالَسَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل وَلَسَ یلِسفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل