فَلَّجَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی فَلَّجَ

فَلَّجَ‌

شَقّق أو قَسَّم ¦¦
وسَّع فوهة:«فلَّج أُنْبوبًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1106)
sourceLink

لب برداشت،و گشاده شد
(
دستور اللغة
, ص609)
sourceLink

فَلَّجَه

شكافتن،دونيم كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص515)
sourceLink

فَلِّجْ بین أَعْشِرائِك لا تَخْتَلِطْ

أَي فَرِّقْ
(
تاج العروس
, ج3 , ص458)
sourceLink

و فلِّج بين أعشرائك لا تختلط أي فرّق بينها و هي أنصباء الجَزور.و يقال لقاسمها: المفلِّج .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص480)
sourceLink

فَلَّجَ الطعامَ و نحوَه بينهم

مبالغة فى فَلَجَهُ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص699)
sourceLink

فَلَّجَ المرأَةُ أَسنانَها

فرقت بينها للزِّينة
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص699)
sourceLink

فَلَّجْتُ المالَ بینهم

أَي قَسَمْته
(
تاج العروس
, ج3 , ص458)
sourceLink

قَسَمْتُه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص331)
sourceLink

شمر: فَلَّجْتُ‌ المالَ بينهم أَي قَسَمْتُه; و قال أَبو دواد: فَفَرِيقٌ يُفَلِّجُ‌ اللَّحْمَ نِيئاً، و فَرِيقٌ لِطابِخِيهِ قُتارُ
(
لسان العرب
, ج2 , ص346)
sourceLink

فَلِّجْ بَيْنَ غَنَمِكَ

أي فَرِّقْ‌ بَيْنَها
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص111)
sourceLink

هو يُفَلِّج الأَمر

أَي ينظر فيه و يُقَسِّمُه و يُدَبِّرهُ‌.
(
لسان العرب
, ج2 , ص346)
sourceLink

فَلَّجَ الأَمْرَ

نظر فيه و دبَّره
(
المنجد فی اللغة
, ص593)
sourceLink

نظر فيهِ و قسَّمهُ و دبَّرهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص194)
sourceLink

نظر فيه بتدبُّر
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص699)
sourceLink

فَلَّجَ الشيءَ

قسَّمه
(
المنجد فی اللغة
, ص593)
sourceLink

قسمهُ يقال «فلَّجوا الجزيةَ بينهم»
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص194)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ فَلَّجَ

الفاء و اللام و الجيم أصلانِ‌ صحيحان،يدلُّ‌ أحدهما على فوزٍ و غَلَبة،و الآخر على فُرْجَةٍ‌ بين الشَّيئين المتساويين.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص448)sourceLink

الأسماء

التَّفلُّجمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالفالِجيّالفِيلَجَةالفَلَالِيججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الفالَجفَلَجٌالمُتَفَلِّجَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُفَلَّجمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالفِلْججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلُّوجَةالفَلَجَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَلِيْجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَلَجفَلْجالفَلَجالفَلْجمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَالِجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلفَلُّوجٌالفِلْجةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلفَلْجَةُالفُلْجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَلَجالفُلْجَانمشتق ثلاثی مجرد الأَفْلَجمشتق ثلاثی مجرد الإِفْلِيجفَلَجَةُفَالِجٌالفَلُّوجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَلْجَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُلُججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلِيْجَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُفْلِجاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالفَلاَئِجمشتق ثلاثی مجرد الفِلْجانالتَّفْلِيجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.