رَبَّقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای رَبَّقَ

رَبَّقَ

شدَّه في الرِبق ¦¦
يقال«رَبَّق الرجلُ أَثناءَ حَبلِهِ و أَرباقَهُ»اي هَيَّأَها لسِخاله اي لاولاد شياهه
(
المنجد فی اللغة
, ص246)
sourceLink

ربق التَّرْبيقُ : رَبَّق البَهْمَ :إِذا شدها بالرِّباق ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2396)
sourceLink

ربّقها

رَبق الشاةَ يَرْبُقها رَبْقا ،و ربّقها :شدّها فى الرِّبقة
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص397)
sourceLink

رَبَّقَهُ

بالَغَ‌ فى رَبْطِه
(
المعجم الوسيط
, ص325)
sourceLink

رَمَّدت الضانُ فرَبِّقْ فَرَبِّقْ

اَي: هيِّئ الاَرْبَاق فانها تلد عن قريب و في المعزى يقال (رَنِّق) بالنون اَي: انتظر.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص344)
sourceLink

رَبَّقْتُ الكلامَ و رَمَّقْتُه

أي لَفَّقْت بَيْنَه
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص410)
sourceLink

رَمَّدَت الضأْنُ فَرَبِّق رَبِّق

أَي هيِّ‌ء الأَرْباق فإنها تلد عن قُرب لأَنها تُضْرِعُ على رأْس الولادة و ليس كذلك المِعزى، فلذلك قالوا فيها رَنِّقْ رَنِّقْ‌، بالنون
(
لسان العرب
, ج10 , ص113)
sourceLink

قَوْلُهم: رَمَّدَتِ الضَّأْنُ‌ فرَبِّقْ رَبِّقْ‌ و التَّرْمِيدُ: هو أَنْ‌ تَعْظُمَ ضُرُوعُها أَي: هَيِّىءْ الأَرْباقَ‌ فإِنَّها تَلِدُ عَنْ قُرْبٍ‌ لأَنّها تُضْرِعُ عَلَى رَأْسِ الوَلَدِ و في المِعْزَى يُقالُ‌: رَنِّقْ‌، بالنُّونِ‌، أَي: انْتَظِرْ؛ لأَنَّها تُرْئِي و تَضَعُ بعدَ مُدَّةٍ‌، و يُقالُ أَيضاً: رَمِّقْ‌، بالمِيمِ أَيْضاً و لفظةُ «أَيْضاً» الثانية مُكَرَّرَةٌ لا حاجَةَ‌ إِليها
(
تاج العروس
, ج13 , ص159)
sourceLink

و قولهم: «رَمَّدَتِ الضأنُ فَرَبِّقْ رَبِّقْ » أى هيِّئ الْأَرْبَاقَ فإنّها تلد عن قُربٍ لأنها لا تُضْرِعُ على رأس الولد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1480)
sourceLink

و العرب تقول:«رَمَّدَت الضَّأنُ فَرَبِّق رَبِّق ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص397)
sourceLink

- و قولُهم: رَمَّدَتِ الضأنُ فَرَبِّقْ رَبِّقْ ، أي: هَيِّئِ الأَرْباقَ فإنها تَلِدُ عن قُرْبٍ . و في المِعْزَى، يقالُ : رَنِّقْ ، بالنونِ ، أي: انْتَظِرْ لأَنها تُرْئِي و تَضَعُ بعدَ مُدّةٍ ، و يقالُ أيضاً: رَمِّقْ بالميمِ أيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص318)
sourceLink

رَبَّدَت الضأنُ فربِّقْ رَبِّق

و فى كلامهم: «ربَّدَتِ الضَّأْن فربِّق رَبّق »: إِذا أضرَعَ الشاءُ فهيِّىء الرِّبَق لأولادها، فإنها تُنزِل لبنَها عند الوِلادة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص481)
sourceLink

رَبَّقَ الشاةَ و الجدْيَ

مثل رَبَقهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص344)
sourceLink

رَبَّق الرجل أثناء حبله

رَبَّق الرجل أَثناء حبله و ربَّق أَرْباقه إِذا هيَّأَها لسخاله
(
لسان العرب
, ج10 , ص113)
sourceLink

رَبَّقَهُ تَرْبِيقاً

شَدَّه في الرِّباقِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص160)
sourceLink

رَبَّقَه في الامرِ

أَوقعه فيه
(
المنجد فی اللغة
, ص246)
sourceLink

رَبَّقَ الرِّبْقَةَ

هَيَّأَهَا
(
المعجم الوسيط
, ص325)
sourceLink

رَبَّقَ الخُبْزَ

أَدَمَهُ‌ بِزُبْدٍ أَو نحوِه. يقال:خبزةٌ‌ مُرَبَّقَةٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ص325)
sourceLink

رَبَّقَ الكلامَ

لَفَّقه
(
المنجد فی اللغة
, ص246)
sourceLink

لفَّقهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص344)
sourceLink

لَفَّقَهُ
(
المعجم الوسيط
, ص325)
sourceLink

رَبَّقَ الرجلُ

اثناءَ حبلهِ و اَرْبَاقَهُ: هَيَّاَها لسخالهِ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص344)
sourceLink

رَبَّق الشاة

شدَّها في الربقة
(
لسان العرب
, ج10 , ص113)
sourceLink

شاهد معنایی رَبَّقَ

خطبت بعد مَقْتَلِ عثمان رضي اللّٰه عنه بالبصرة فقالت إن لي حُرْمَةَ الأُمومةِ و حقَّ الصُّحبة لا يَتَّهمنِي منكم إلا مَنْ عَصَى ربه و قُبِض رسول اللّٰه بين سَحْرِي و نَحْرِي و حاقِنَتِي و ذَاقِنَتِي و أنا إحدى نسائه في الجنة و به حَصَّنني ربي من كل وضيع و بي مُيِّزَ مُؤمنُكُمْ مِنْ مُنافِقِكم و فيّ رُخِّص لكم في صعَيد الأَقْوَاء و أبي ثاني اثنين و روي رابع أربعة من المسلمين و أولُ مَنْ سُمِّيَ صِدِّيقا قُبِض رسولُ اللّٰه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم و هو عنه راضٍ قد طَوَّقه وَهْفَ الأمانة و روي الإمامة و اضطرب حبلُ الدين فأخذ بطَرَفَيْه و رَبَّق لكم أثناءه وَ وَقَذَ النفاق و غَاضَ نَبْغَ الرِّدّة و أطفأ ما حَشَّتْ يَهود و أنتم يومئذ جُحظ تَنْتَظِرون الدَّعوة و روي تنتظرون العَدْوة و تَسْتَمِعُون الصَّيْحة فَرَأَبَ الثْأَي و أوْذَم السِّقَاء و روي و أوْذَمَ العَطِلة و امْتَاحَ من المَهْواة و اجْتَهَرَ دُفُنَ الرَّوَاء حتى قبضه اللّٰه إليه واطئا على هامِ النفاق مُذْكِيا لحرب المشركين يقْظَان الليل في نُصرة الإسلام صَفوحا عن الجاهلين بعيدُ ما بين اللاّبتين عُرَكَةٌ للأَذَاة بجَنْبه خَشَاش المَرآة و المَخْبَر و إني أقبلتُ أطلْبُ بدم الإمام المركوبة منه الفِقَرُ الأربع فمن ردَّنا عنه بحق قَبِلناه و من ردَّنا عنه بباطل قاتلناه فربما ظهر الظالم على المظلوم وَ اَلْعٰاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ فأخْبِر الأحنف بما قالت فأنشأ فيها أبياتا و هي فلو كانتِ الأكْنانُ دونكِ لم يجد عليك مقالا ذو أذَاةٍ يقولُها وَقَفْتِ بمُسْتنِّ السُّيولِ و قَلَّ مَنْ يثوَي بها إلا علاهُ بليلُها مخضت سِقائي غَدْرة و ملامة و كلتاهما كادت يَغولُك غولُها فلما بلغتها مقالتُه قالت لقد استفرغ حلمَ الأحنف هجاؤُه إيّاي ألِي كأن يَسْتَجِمُّ مَثَابة سَفَهه إلى اللّٰه أشكو عقوق أبنائي ثم أنشأت تقول بُنَيَّ اتّعظ إن المواعظ سهلةٌ و يوشك أن تختار وَعْرا سبيلُها فلا تنسين في اللَّهِ حَقَّ أمومتي فإنك أولى الناس ألاّ تقولها و لا تنطقن في أمة لي بالخنى حنيفية قد كان بَعْلِي رَسُولُها فاعتذر إليها الأحنف

رَبَّق أثْنَاءه. أي جعل أوساطَ‍‌ الحبْل و ما عدا طرفيه رِبْقاً لَكُمْ‌ شَدَّ بها أعناقكم، كما يفعل الراعي ببهيمته، تعني أنه جمعهم على أمْرٍ فأطاعوه، و لم يستطيعوا الخروجَ‌ منه.
(
الفائق
, ج2 , ص128)
sourceLink

و اضطَرَب حَبْل الدين فأَخذ بطَرَفَيْه و رَبَّق لكم أَثناءه

تريد لمّا اضطرب الأمر يوم الردّة أحاط‍‌ به من جوانبه و ضمّه، فلم يشذّ منهم أحد، و لم يخرج عما جمعهم عليه. و هو من تَرْبِيقِ‌ البهم: شدّه فى اَلرِّبَاقِ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص191)
sourceLink

أي أحاط به و شَدَّ أثناءه و هي ما انثنى منه،جَمْعُ‌:ثِنْيٍ‌. التَّرْبيقُ‌: رَبَّق البَهْمَ‌:إِذا شدها بالرِّباق
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2396)
sourceLink

تريد لمَّا اضْطَرَبَ الأَمر يوم الرِّدة أَحاطَ به من جوانبه و ضَمَّه فلم يَشِذّ منهم أَحد و لم يخرج عمَّا جمعهم عليه، و هو من تَرْبيق البَهم شدِّه في الرِّباق .
(
لسان العرب
, ج10 , ص113)
sourceLink

ضرب المثل رَبَّقَ

رَمَّدَت الضأْنُ فَرَبِّق رَبِّق

فهيِّ‌ءِ‌ الرِّبْق لأولادها.
(
أساس البلاغة
, ص218)
sourceLink

رَبَّدَت الضأنُ فربِّقْ رَبِّق

معناه: إِذا أضرعت فأعد الرِّبْقَ‌ لأولادها،فإِنها تضع عن قريب.
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2396)
sourceLink

ربّدت المعزى فربّق ربّق

(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص139)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.