خَصَّفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای خَصَّفَ

خَصَّفَ

ساءَ خُلقهُ ¦¦
اجتهد في تكلُّفِ ما ليس عنده
(
المنجد فی اللغة
, ص181)
sourceLink

ساءَ خُلُقُهُ‌ و ضَاقَ‌. ¦¦
اجتهَدَ فى تكلُّف ما ليْسَ‌ عِندَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص238)
sourceLink

و خصّف الشيبُ لِمّته: جعلها خصيفاً;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص165)
sourceLink

خَصَّفَ العُرْيانُ الورَقَ على بدنِهِ

خَصَفَه.
(
المعجم الوسيط
, ص238)
sourceLink

خَصَّفَهُ الشَّيْبُ تَخْصِيفاً

من المَجَازِ: خَصَّفَهُ الشَّيْبُ ، تَخْصِيفاً ، أي: اسْتَوَى هو أي بَيَاضُهُ و السَّوَادُ ¦¦
قال ابنُ الأَعْرَابِيِّ‌: خَصَّفَهُ‌ الشَّيْبُ‌ تَخْصِيفاً ، و خَوَّصَهُ تَخْوِيصاً، و نَقَّبَ فيه تَنْقِيباً، بمعنًى واحدٍ
(
تاج العروس
, ج12 , ص173)
sourceLink

خَصَّفَ يُخَصِّفُ تَخْصِيفاً

يُقَال: خَصَّفَ يُخَصِّفُ تَخْصِيفاً ، مِثْل اخْتَصَفَ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص174)
sourceLink

خَصَّفَ الشَّيْبُ لِمَّتَهُ

في الأَساسِ‌: خَصَّفَ‌ الشَّيْبُ لِمَّتَهُ‌: جَعَلَهَا خَصِيفاً
(
تاج العروس
, ج12 , ص173)
sourceLink

خَصَّفَ الشيْبُ فلاناً

ساوَى البياضَ‌ بالسَّواد.
(
المعجم الوسيط
, ص238)
sourceLink

خَصَّفْتُ فُلاناً

من المَجَازِ: خَصَّفْتُ‌ فُلانًا: أَربَيْتُ عَلَيه في الشَّتْمِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص174)
sourceLink

خَصَّفَه الشَيبُ

شاب نصفُ شَعَره اي استوى البياضُ و السوادُ
(
المنجد فی اللغة
, ص181)
sourceLink

اذا شاب نصف شعرهِ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص61)
sourceLink

إذا استوَى البياضُ و السوادُ
(
‏لسان اللسان
, ص343)
sourceLink

ابن الأَعرابي: و يقال خَصَّفه الشيبُ و خَوَّصَه و أَوشَم فيه بمعنى واحد
(
لسان العرب
, ج7 , ص34)
sourceLink

إذا استَوى البياضُ و السوادُ ¦¦
ابن الأَعرابي: خَصَّفه الشيبُ تَخْصيفاً و خَوَّصه تخويصاً و نَقَّبَ فيه تَنقِيباً بمعنى واحد
(
لسان العرب
, ج9 , ص73)
sourceLink

ثعلبٌ - عن ابن الأعرابيِّ - خَصَّفَهُ الشيبُ تَخْصِيفاً ، و خَوَّصَه تَخْوِيصاً، و ثَقَّبَ فيه تثقيباً: بمعنى واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص69)
sourceLink

- وَ خَصَّفَهُ الشَّيْبُ تَخْصيفاً : اسْتَوَى هو و السَّوادُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص181)
sourceLink

خَصَّف الشَّيْبُ

قال الأَسعدىُ‌: الأَخْصَف :الأَبيض، و الأَسود. و قال أَبو الطَّمَحان: دَنَتْ حِفْظَتِى و خَصَّف الشَّيْبُ لِمَّتى و خَلَّيتُ بالىَّ الأُمُورِ الأَثاقِلِ‌
(
الجیم
, ص236)
sourceLink

خَصَّفَ الرجلُ

ساءَ خلقُهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص60)
sourceLink

خَصَّفَ فلاناً

أَرْبَى عليه فى الشتْم.
(
المعجم الوسيط
, ص238)
sourceLink

خَصَّفَ فلانٌ

اجتهدَ في تكلُّف ما ليس عندهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص60)
sourceLink

مداخل هم ریشه خَصَّفَ

الخاء و الصاد و الفاء أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على اجتماعِ‌ شىءُ إلى شىء.و هو مطّرِدٌ مستقيم.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص186)sourceLink

اسماء

الرَّماد الخَصيفالتَّخْصِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخَصْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخُصَّافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِخْصَافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالخِصَافمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخُصْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَصْفَاءمشتق ثلاثی مجرد الخَصَاصِيفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَاصِفاسم فاعل ثلاثی مجرد المِخْصَفمشتق ثلاثی مجرد الخَصَفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد خَصَافالخَصْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَخْصُوفَةمشتق ثلاثی مجرد خَصَفَةُالمَخصُوفاسم مفعول ثلاثی مجرد الخَصِيفَةمشتق ثلاثی مجرد خِصَافٌ‌المُخْصِفاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمُخَصِّفاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالخُصفَتَينِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَصَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَصُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَصَّافمشتق ثلاثی مجرد الاِخْتِصَافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَخْصَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.