تَبَخَّصَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَبَخَّصَ

تَبَخَّصَ

حدَّق بنظره و شخص بصره ¦¦
انقلب جفنهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص28)
sourceLink

حدَّق بالنَظَر و شخص بصرهُ ¦¦
انقلب جَفنُهُ و منهُ «قُل هو اللّه احد اللّه الصمد لو سكت عنها لتبَخَّصَ لها رجالٌ» يعني لو لا ان البيان اقترن بهذا الاسم لتحيَّروا فيهِ حتى تتقلب ابصارهم.
(
أقرب الموارد
, ص148)
sourceLink

شاهد معنایی تَبَخَّصَ

قال في قوله تعالى قُلْ هُوَ اَللّٰهُ أَحَدٌ اَللّٰهُ اَلصَّمَدُ الإخلاص لو سَكتَ عنها لتَبَخَّصَ بها رجالٌ فقالوا ما صَمَدٌ فأخبرهم أن الصمد الذي لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوا أَحَدٌ

أُخِذ من البَخَص ، و هو لَحْمٌ‌ عند الجفن الأَسْفل يظهر من الناظر عند التَّحْديق إذا أنكر شيئاً أو تعجَّب منه. يريد لولا أَن البيان اقترن بهذا الاسم لتحيَّروا فيه حتى تَنْقَلب أجفانهم، و تَشخص أبصارهم.
(
الفائق
, ص75)
sourceLink

في قوله عز و جل: قُلْ هُوَ اَللّٰهُ أَحَدٌ اَللّٰهُ اَلصَّمَدُ ، لو سُكِتَ عنها لتَبَخَّص لها رجالٌ فقالوا: ما صَمَدٌ

البَخَصُ‌ ، بتحريك الخاء: لحمٌ تحت الجفن الأَسفل يظهر عند تَحْدِيق الناظر إِذا أَنكر شيئاً و تعجَّب منه، يعني لو لا أَن البيان اقْتَرَنَ في السُّورة بهذا الاسم لتَحَيَّروا فيه حتى تَنْقَلِب أَبصارُهم.
(
لسان العرب
, ج7 , ص4)
sourceLink

في قوله تعالى قُلْ هُوَ اَللّٰهُ أَحَدٌ اَللّٰهُ اَلصَّمَدُ لو سكت عنها لَتَبَخَّصَ لها رجال فقالوا ما صمد

البَخَص بتحريك الخاء: لحم تحت الجفن الأسفل يظهر عند تحديق الناظر إذا أنكر شيئا و تعجّب منه. يعنى لو لا أن البيان اقترن في السّورة بهذا الاسم لتحيّروا فيه حتى تنقلب أبصارهم
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص102)
sourceLink

لوْ سَكَتَ عَنْهَا لتَبَخَّصَ لَهَا رِجَالٌ فَقَالُوا صَمَد

التَّبَخُّصُ‌ : التَّحْدِيقُ بالنَّظَرِ، و شُخُوصُ البَصَرِ، و انْقِلاَبُ‌ الأَجْفَانِ‌ ، و منه حَدِيثُ القَرَظِيِّ في قَوْله عَزّ و جَلّ‌: قُلْ هُوَ اَللّٰهُ أَحَدٌ. اَللّٰهُ اَلصَّمَدُ «لوْ سَكَتَ عَنْهَا لتَبَخَّصَ‌ لَهَا رِجَالٌ‌ فَقَالُوا: صَمَد» يَعْنِي لَوْ لاَ أَنَّ البَيَانَ اقْتَرَنَ في السُّورَةِ بِهَذا الاِسْمِ لتَحَيَّرُوا فِيهِ حَتّى تَنْقَلِبَ أَبْصَارُهم
(
تاج العروس
, ج9 , ص240)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.