هَفْهَفَ مُشِق بَدنُه فصار كأنّه غُصْن يميد ملاحةً:«هَفْهَفت الفتاة» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1486) 
مُشِق بَدَنُه فصار كأَنَّه غصن يَمِيد مَلاحةً. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص989) 
باريك بودن،لاغر بودن؛در هوا شناور بودن،در هوا معلق بودن. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص786) 
مُشِقَ بَدَنُه فصار كأَنه غُصْنٌ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص280) 
هَفْهَفَهُ حرَّكهُ قال ابن أحمر: كبيضةِ اُدحيٍّ بوَعْثِ خميلةٍ يهفهفها هَيْفٌ بجؤشوشهِ صَعلُ فمعنى يهفهفها اَي: يحرِّكها و يدفعها لتُفرِخ عن الرأل (اللسان). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص690) 
هَفْهَفَ الرجلُ هَفْهَفَة مُشِقَ بدنهُ فصار كاَنَّهُ غصنٌ يميد ملاحةً. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص631) 
هَفْهَفَ الرجُلُ مُشِق بدنُهُ فصار كأَنهُ غصنٌ يميد ملاحةً 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص868) 
آن مرد لاغر اندام و بسان شاخۀ درخت شد 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص960) 
ابن الأَعرابي: هَفْهَفَ الرَّجل إذا مُشِقَ بدنه فصار كأَنه غُصْن يَميد مَلاحة 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج9 , ص349) 
قال ابنُ الأَعْرابيِّ : هَفْهَفَ الرَّجُلُ : مُشِقَ بَدَنُه، فصارَ كأَنَّهُ غُصْنٌ يَمِيدُ مَلاحةً، فهو مُهَفْهَفٌ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص541) 
قال ابنُ الأعرابيّ : هَفْهَفَ الرجل: إذا كان مَمْشوق البدن، كأنَّه غُصْنٌ يميد. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج5 , ص246) 
هَفْهَفَ الشّيءَ حرَّكهُ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص868) 
آن چيز را تكان داد. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص960) 
حرَّكه و دفَعه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص989) 
ظِلٌّ هَفْهَفٌ بارد تَهِفّ فيه الريح; و أَنشد ابن الأَعرابي: أَبطَحَ حَيَّاشاً و ظِلاًّ هَفْهَفَا 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج9 , ص349) 