هَرْمَلَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنای هَرْمَلَ

هَرْمَلَهُ

موى او را بر كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص956)
sourceLink

نتف شَعرَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص864)
sourceLink

نتف شعرهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص617)
sourceLink

نَتَفَ شَعَرَهُ .
(
تاج العروس
, ج15 , ص801)
sourceLink

هَرْمَلَهُ ، أى نتف شَعره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1849)
sourceLink

هرمل - هَرْمَلَهُ : نَتَفَ شَعْرَهُ ، - و - الشَّعَرَ: نَتَفَهُ و قَطَعَهُ ، - و - العجوزُ: بَلِيَتْ كِبَراً، - و - عَمَلَه: أفْسَدَه. و كزِبْرِجٍ : المُسِنَّةُ ، و الهَوْجاءُ المُسْتَرْخِيَةُ ، و الناقةُ الهَرِمَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص639)
sourceLink

و هَرْمَلَهُ أَي نتف شَعرَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص695)
sourceLink

هَرْمَل الشعرَ و غيرَه

قطعه و نتَفه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص682)
sourceLink

هَرْمَلَتِ العَجُوزُ

صارت كالخرقة البالية من الكبر
(
العین
, ج4 , ص128)
sourceLink

بَلِيَتْ من الكِبَر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص682)
sourceLink

صارَتْ‌ كالخِرْقَة البالِيَة
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص140)
sourceLink

بَلِيَتْ‌ كبَرًا و خَرِفَتْ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص983)
sourceLink

پير زن در اثر سالخوردگى بى‌خرد شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص956)
sourceLink

بَليت من الكِبر
(
المنجد فی اللغة
, ص864)
sourceLink

بَلِيَتْ كِبَراً و خرفَتْ .
(
تاج العروس
, ج15 , ص801)
sourceLink

بليت من الكِبَرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6925)
sourceLink

هرمل و هَرْمَلَتِ العَجُوزُ:بَلِيَتْ مِن الكِبَرِ.و الهُرْمُولَةُ مثل الرُّعْبُولَةِ يَنْشَقُّ من أسفلِ القَميصِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص487)
sourceLink

بَلِيَتْ من الكِبَر. و الهُرْمُولَةُ مثل الرُّعْبُولة تَنْشَقُّ من أَسفل القميص و دَنادِنِ القميص.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص695)
sourceLink

هَرْمَلْتُ الشَّيْءَ

قَطعْتَه و نَتَفْتَه
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص140)
sourceLink

هَرْمَلَ الرجلُ الشعرَ

نَتَفَه و قطعه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص983)
sourceLink

هَرْمَلَهُ العجوزُ

بَلِيت من الكِبَر
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص617)
sourceLink

هَرْمَلَهُ الشعرَ

نتفهُ و قطعهُ و كذا الوبر و الريش
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص617)
sourceLink

هَرْمَلَهُ عملَهُ

افسدهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص617)
sourceLink

هَرْمَلَ الشَّعْرَ

موى را بركند و زدود همچنين(الوَبَرَ و الرِّيشَ)كرك و پر را كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص956)
sourceLink

نتفهُ و قطعهُ و كذا الوبَر و الريشَ
(
المنجد فی اللغة
, ص864)
sourceLink

نَتَفَهُ و قَطَعَهُ‌، و كذلِكَ الوَبَرَ؛ قالَ ذو الرُّمَّةِ‌: رَدُّوا لأَحْداجِهمْ بُزْلاً مُخَيَّةً‌ قد هَرْمَلَ‌ الصيفُ عن أَعْناقِها الوَبَرا
(
تاج العروس
, ج15 , ص801)
sourceLink

و هَرْمَلَ الشعرَ و غيرَه: قطعه و نتَفه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص695)
sourceLink

هَرْمَلَ عَمَلَهُ

أَفسده
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص682)
sourceLink

كارش را تباه كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص956)
sourceLink

افسده
(
المنجد فی اللغة
, ص864)
sourceLink

أَفسَده.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص983)
sourceLink

أَفْسَدَهُ
(
تاج العروس
, ج15 , ص801)
sourceLink

هَرْمَلَ الوَبَرُ

كرك ريخته شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص956)
sourceLink

سقط
(
المنجد فی اللغة
, ص864)
sourceLink

سقط (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص687)
sourceLink

سقط‍‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص983)
sourceLink

إذا سَقَطَ
(
تاج العروس
, ج15 , ص801)
sourceLink

هَرْمَلَ الرجلَ

نتف شعرَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص983)
sourceLink

هَرْمَلَ شعرَه

إِذا زَبَقَه.
(
لسان العرب
, ج11 , ص695)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.