تایپوگرافی قاموس

نَبَّقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای نَبَّقَ

نَبَّقَ‌

إَذا غَرَسَ شِراكاً واحداً من الوَدِيّ
(
‏لسان اللسان
, ص109) sourceLink

بخشى از دره را يك رديف نهال كاشت
(
فرهنگ ابجدی
, ص897) sourceLink

غرس شراكاً واحداً من الوادي.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص335) sourceLink

كَتَبَ وَ محَا
(
دستور اللغة
, ص786) sourceLink

ابن الأَعرابي: أَنْبَقَ و نَبَقَ و نَبَّقَ كله إذا غرس شِراكاً واحداً من الوادي.
(
لسان العرب
, ج10 , ص351) sourceLink

ابن الأَعرابي: أَبْنَق و بَنَّق و نَبَّق و أنْبَقَ كله إذا غَرَسَ شِراكاً واحداً من الوَدِيّ فيقال نخل مُبَنَّقٌ‌ و منَبَّقٌ‌.
(
لسان العرب
, ج10 , ص29) sourceLink

أَزْهَى
(
تاج العروس
, ج13 , ص454) sourceLink

و نَبَّقَ أيضاً، أى كتَب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1558) sourceLink

نبق التنبيق : نبّق :إِذا كتب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6473) sourceLink

و قيل نبّق :أزهى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص454) sourceLink

نَبَّقه

نَبَّقه و نَمَّقه واحد
(
لسان العرب
, ج10 , ص361) sourceLink

و قد نَبَّقه صاحبُه. و كذلك كلُّ شيءٍ مستوٍ مهذَّب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص382) sourceLink

نَبَّقَ الكِتَابَ تَنْبِيقاً

نَبَّقَ‌ الكِتَابَ تَنْبِيقاً ، و نَمَّقَه تَنْمِيقاً: سَطَّره، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص454) sourceLink

نَبَّق النَّخْلُ تَنْبِيقاً

فَسَدَ و صارَ تَمْرُه صَغِيراً مثلَ النَّبِقِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص454) sourceLink

نَبَّقَ الرَّجُلُ الشَّجَرَ

درختان را در رديفى مرتب كاشت
(
فرهنگ ابجدی
, ص897) sourceLink

نَبَّقَ الرجلُ و الشيءُ

مثل نبق
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص335) sourceLink

نَبَّقَ بها تَنْبِيقاً

و نَبَّقَ بها تَنْبِيقاً ، و أَنْبَقَ : إِذا حَبَقَ حَبْقاً غَيْر شَدِيدٍ عن أَبِي زَيْدٍ.
(
تاج العروس
, ج13 , ص454) sourceLink

نَبَّقْتُ الكِتابَ

نَبَّقْتُ‌ الكِتابَ‌ و نَمَّقْتُه:واحِدٌ
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص449) sourceLink

نَبَّقَ بالمراَة

حبق بها غير شديد
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص335) sourceLink

نَبَّقَ النّخلُ

فسد و صار تمره صغيرا مثل النَّبَقِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص589) sourceLink

نخل خرما پوسيد و ميوۀ آن ريز مانند عنّاب شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص897) sourceLink

فسد و صار تمرهُ صغيرًا مثل النَبق
(
المنجد فی اللغة
, ص787) sourceLink

فسد و صار تمرهُ صغيراً مثل النَبَق و قيل اَزْهى
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص335) sourceLink

فسد و صار تمره صغيراً مثل النَّبَقِ. ¦¦
قيل: نَبَّق أَزْهى.
(
لسان العرب
, ج10 , ص350) sourceLink

فسد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص454) sourceLink

نَبَّقَ الشّيءُ

بيرون آمد و آشكار شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص897) sourceLink

خرج و ظهر
(
المنجد فی اللغة
, ص786) sourceLink

نَبَّقَ الكتابَ

سطرهاى كتاب را مرتب نوشت
(
فرهنگ ابجدی
, ص897) sourceLink

سطَّره مرتَّباً
(
المنجد فی اللغة
, ص786) sourceLink

سَطره و كتبه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص589) sourceLink

سطَّرهُ منسَّقاً مرتَّباً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص335) sourceLink

سَطره و كتبه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص351) sourceLink

نَبَّق الكِتابَ و نَمَّقه إِذا سَطَّره
(
تاج العروس
, ج13 , ص453) sourceLink

سَطّره و كتبه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص454) sourceLink

و شَجَرٌ مُنَبَّقٌ :مُسَطَّرٌ،من نَبّقَ الكتابَ و نمّقه إذا سطّره مُنَسَّقاً مُرَتَّباً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص615) sourceLink

نَبَّقَ الرجُلُ

كتب
(
المنجد فی اللغة
, ص786) sourceLink

نَبَّق الجلد

نَمَّق الجلد و نَبَّقه: نقشه و زينه بالكتابة، و نَبَّقه و نَمَّقه واحد; قال النابغة الذبياني: كأَنَّ مَجَرَّ الرامِساتِ ذُيُولَها عليه قَضيمٌ نَمَّقَتْهُ‌ الصوانع و يروى حصير نمَّقته .
(
لسان العرب
, ج10 , ص361) sourceLink

نَبّق بها

إذا كانت الضرطة ليست بشديدة قيل نَبّق بها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص589) sourceLink

أبو زيد: إذا كانت الضرطة ليست بشديدة قيل أَنْبَق بها إنْباقاً ، و كذلك نَبّق بها أَي حَبَق حَبْقاً غير شديد.
(
لسان العرب
, ج10 , ص351) sourceLink

و نَبَّقَ بها، أى حَبَقَ حَبْقاً غير شديد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1558) sourceLink

- و نَبَّقَ بها تَنْبِيقاً ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص386) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.