تایپوگرافی قاموس

مَعْمَعَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنای مَعْمَعَ

مَعْمَعَ‌

عمل في عَجَل
(
المنجد فی اللغة
, ص767) sourceLink

با شتاب كار كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص842) sourceLink

لم يثبُت على رأي كأنّه يقول لكلّ‌ أحد:أنا معك ¦¦
سار في المَعْمعان
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1348) sourceLink

آتش بانگ كرْد .
(
دستور اللغة
, ص745) sourceLink

در گرما راه رفتن؛پت‌پت كردن (آتش).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص653) sourceLink

مَعْمَعَتِ السماءُ المطرَ على الأرضِ

صَبَّتهُ دفعةً واحدةً فقشرها
(
المنجد فی اللغة
, ص767) sourceLink

آسمان يكباره باريد و در سطح زمين اثر گذاشت
(
فرهنگ ابجدی
, ص842) sourceLink

مَعْمَعَ السماءُ المطرَ على الأَرض

حلبتهُ‌ فقشرها و ذلك اذا كان المطر دفعةً‌ واحدةً‌
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص237) sourceLink

صَبَّتْه دُفْعةً‌ واحدة فقشرتها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص878) sourceLink

مَعْمَعَت السَّحابةُ الأَرضَ

حَلَبَتْ‌ عليها المطرَ دفعةً‌ واحدة فَقَشَرَتْهَا
(
المحیط في اللغة
, ص105) sourceLink

لا يحسن بالمرء أن يُمَعْمِعَ

لا يثبت على رأي و كأنّه يقول لكلّ:أنا معك
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص712) sourceLink

مَعْمَعَ الشيءُ المحترقُ

صار
(
المنجد فی اللغة
, ص767) sourceLink

صات
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص236) sourceLink

مَعْمَعَ الشيءُ المحرّقُ

چيزى كه در شعلۀ آتش مى‌سوخت صدا كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص842) sourceLink

مَعمَعَ الرَّجُلُ

المَعْمَعِيُّ : الرَّجُلُ الَّذِي يَكُونُ مَعَ مَنْ غَلَبَ ، يُقَالُ : مَعْمَعَ الرَّجُلُ : إِذا لَمْ يَحْصُلْ عَلَى مَذْهَبٍ ، كأَنَّهُ يَقُولُ لكُلٍّ : أَنَا مَعَكَ ، و مِنْهُ قِيلَ لمِثْلِه: رَجُلٌ إِمَّعٌ و إِمَّعَةٌ ، و قد تَقَدَّمَ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص461) sourceLink

مَعْمَعَ الرجُلُ

اكثر من قول «مع»
(
المنجد فی اللغة
, ص767) sourceLink

كلمۀ مَعْ را در سخن خود بسيار بكار برد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص842) sourceLink

عمل في عَجَل ¦¦
اكثر من قول مَعْ‌ يقال «الى كم تمَعْمِع»
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص237) sourceLink

إذا لم يحصُل على مذهبٍ كأنَّهُ يقول لكلٍّ أنا معك (اللسان) و ما في الكتاب قريب منهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص309) sourceLink

يقال: مَعْمَعَ الرجلُ إِذا لم يحْصُل على مذهَبٍ كأَنه يقول لكّلٍ أَنا معَك، و منه قيل لمثله: رجل إِمَّعٌ و إِمَّعةٌ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص340) sourceLink

ثعلبٌ عن ابن الأعرابيّ : مَعمَع الرجلُ ، إذا لم يحصُل على مذهب، فهو يقول لكلّ : أنا مَعَك و منه قيل لمن هذه صفتُه: إمّعٌ و إمَّعَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص90) sourceLink

يُمعمِع معمعةً

قال الليث: إذا أكثر الرجلُ من قول « مَعَ‌ » قيل يُمعمِع معمعةً‌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص90) sourceLink

مَعْمَعَ القومُ

قاتلوا شديداً ¦¦
ساروا في المَعمَعَان اي في شدَّة الحرّ
(
المنجد فی اللغة
, ص767) sourceLink

جنگ سختى كردند ¦¦
در گرماى طاقت فرسا براه افتادند
(
فرهنگ ابجدی
, ص842) sourceLink

ساروا في المعمعان اَي: في شدَّة الحرّ ¦¦
قاتلوا شديداً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص236) sourceLink

قاتلوا شديدًا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص878) sourceLink

أَي ساروا في شدَّةِ الحرّ.
(
لسان العرب
, ج8 , ص340) sourceLink

و مَعْمَعَ القومُ ، أى ساروا فى شدِّة الحرِّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1286) sourceLink

امرأَة مَعْمَع

ذكِيَّةٌ مُتَوَقِّدةٌ ، و كذلك الرجل.
(
لسان العرب
, ج8 , ص340) sourceLink

مَعْمَعَ فلانٌ

لم يثبت على رأْى كأَنه يقول لكل:أَنا معك. ¦¦
أَكثر من قول مَعَ‌؟. يقال:لمن يُكثر استعمال مع:إِلى كم تُمعمِع‌؟. ¦¦
عَمِل فى عَجَل.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص878) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.