لَيَّفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای لَيَّفَ

لَيَّف

غَلُظ‍‌ و كَثُر ليفُه: «ليّفت الفسِيلَة» ¦¦
عمل اللِّيفَ‌ ¦¦
حَكّ‌ أو نظّف باللِّيفة:«ليّف جسْمه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1312)
sourceLink

لَيَّفَه

ليف خرما ساييدن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص631)
sourceLink

يُلَيِّفُ المغتسلُ جسمَهُ بالصّابون

يدلكه باللّيفة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص693)
sourceLink

لَيَّفَتِ الفَسِيلة تَلْيِيفاً

إذا غَلُظَتْ و كَثُرَ لِيفُها
(
تاج العروس
, ج12 , ص489)
sourceLink

لَيَّفْتُ اللِّيفَ تَلْيِيفاً

عَمِلْتُه
(
تاج العروس
, ج12 , ص489)
sourceLink

لَيَّفَت الفسيلةُ تَلْيِيفا

غلظت و كثر ليفها
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص117)
sourceLink

و ليَّفتِ الفسيلةُ تلييفاً ،إذا غلظت و كثر لِيفُها .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص971)
sourceLink

لَيَّفَ المُلَيِّفُ فلانا

حَكَّ جلدهُ باللِيفة
(
المنجد فی اللغة
, ص742)
sourceLink

حكَّ جلدهُ بالليفة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص117)
sourceLink

لَيَّفَتْ فسيلةُ النخل

ليف نخل رشد كرد و زياد شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص766)
sourceLink

غلَظت و كثُر ليفها
(
المنجد فی اللغة
, ص742)
sourceLink

لَيَّفَتِ الفَسِيلةُ

غَلُظت و كثر لِيفها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص527)
sourceLink

غلُظَتْ و كثر لِيفُها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص850)
sourceLink

غَلُظت و كثر لِيفها و قد لَيَّفَه المُلَيِّف تَلْيِيفاً ، و أَجود الليف ليف النارَجِيل، و هو جَوْز الهِند، تجيء الجَوزة ملفوفة فيه و هي بائنة من قشرها يقال لها الكِنْبار، و أَجود الكِنبار يكون أَسود شديد السواد، و ذلك أَجود اللِّيف و أَقواه مَسَداً و أَصْبره على ماء البحر و أَكثره ثمناً
(
لسان العرب
, ج9 , ص322)
sourceLink

غَلُظَتْ وَ كَثُرَ لِيْفُهَا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص419)
sourceLink

لَيَّفَهُ تَلْيِيفا

غسلهُ بالليف و هو (المُلَيِّف) (التّاج) و هذا قريب من المعنى المذكور في الكتاب.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص144)
sourceLink

غَسَلَه باللِّيفِ و هو المُلَيِّفُ
(
تاج العروس
, ج12 , ص489)
sourceLink

لَيَّفَ فلانٌ الليفَ

عملهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص742)
sourceLink

عملهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص117)
sourceLink

لَیَّفَ اللِّيفَ

عَمِلَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص850)
sourceLink

لَیَّفَ الشى ءَ

غسله بالليف.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص850)
sourceLink

لَيَّفَ فُلاَنٌ

ليف ساخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص766)
sourceLink

لَيَّفَ فُلانا

ليف بر بدن او ماليد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص766)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.