قَرْمَدَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنای قَرْمَدَ

قَرْمَدَ

بَنَى بالقِرْميد: «قَرمَد جداراً» ¦¦
طَلَى بالقَرْمَد: «قَرْمَد حائطًا بالجِصّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1147)
sourceLink

بنا بسنگ بر آورد
(
دستور اللغة
, ص643)
sourceLink

و قَرْمَدَ الرَّجلُ في مَشْيِهِ : قارَبَ خَطْوَهُ . و - الكتابَ : قارَبَ بين حروفِهِ و سطورِهِ ، لغةٌ في قَرْمَطَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص174)
sourceLink

قُرْمِدَ

قال العدبس الكناني: القَرْمَدُ حجارة لها نَخاريبُ، و هي خروق يوقد عليها حتى إِذا نَضِجت قُرْمِدَتْ بها الحِياض و البِرَك أَي طليت...
(
لسان العرب
, ج3 , ص352)
sourceLink

القَرْمَدُ : ضرب من الحجارة يُوقَد عليها، فإذا نضج قُرْمِدَ به البِرَكَ ، أى طُلِىَ قال النابغة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص524)
sourceLink

قرْمَدَه

اندودن،اندود كردن؛ آجرفرش كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص539)
sourceLink

قرمد الثوبَ بالزعفران أَو الطِّيب

ضمَّخَه به
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص730)
sourceLink

قَرْمَد الحائط بالجصِّ

طلاه به
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص730)
sourceLink

قَرْمَدَ زيدٌ الحائطَ

طلاه بالقرمد أو القرميد
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص608)
sourceLink

قَرْمَدَ الكِتابَ

لغة في قَرْمَطَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص377)
sourceLink

لغة في قرمطهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص323)
sourceLink

كتبه دقيقاً و قارب بين سطوره(لغة في قَرمَط) و-في المشي:قارب ما بين قَدَمَيه(لغة في قَرمَط ايضاً)
(
المنجد فی اللغة
, ص624)
sourceLink

لغة فى قَرْمَطه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص627)
sourceLink

- و قَرْمَدَ الكتابَ ، - و - في المَشْيِ : قَرْمَطَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص453)
sourceLink

قَرْمَدَ في المشي

لغة في قرمط ايضاً
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص323)
sourceLink

قَرْمَدَ الشى ءَ

چيزى را رنگ آميزى كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص692)
sourceLink

طلاهُ بالقرمد تقول «قُرْمِدت بهِ الحياضُ و البِرَك» اذا طُلِيَت.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص323)
sourceLink

طلاهُ بالقَرمَد. ¦¦
علاَّهُ‌. ¦¦
ضيَّقَهُ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص730)
sourceLink

طلاه بالقَرمَد
(
المنجد فی اللغة
, ص624)
sourceLink

قَرْمَدَ البناءَ

بناه بالآجُرِّ و الحجارة
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص730)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.