فَلَّقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای فَلَّقَ

فَلَّقَ

مرادف(فَلَقَ)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص671)
sourceLink

شَقَّق،فَلَّع،زَلَّع:«فلَّق البَرد اليَدَين و القَدَمَين»،«فلَّق البَردُ الشَّديد الأَرْجل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1108)
sourceLink

فَلَّقَه

شكافتن،پاره كردن،دريدن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص516)
sourceLink

فَلَقَه يَفْلِقهُ فَلْقاً : شَقَّه، كفَلَّقه فانْفَلَق و تَفَلَّق . و هما مُطاوِعان للفِعْلَيْن
(
تاج العروس
, ج13 , ص404)
sourceLink

فَلَّقْتُهُ

بِالتَّشْدِيدِ مُبَالَغَةُ فَلَقْتُهُ‌ أي شَقَقْتُهُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص481)
sourceLink

فَلَّقَ اللّٰهُ الصبحَ

كشف الظلام و اظهر الصبحَ
(
المنجد فی اللغة
, ص593)
sourceLink

فَلَّقَهُ فانْفَلَقَ

الفَلْق: الشق، و الفَلْق مصدر فَلَقَه يَفْلِقُه فَلْقاً: شَقَّهُ، و التَّفْليقُ مثله، و فَلَّقَهُ فانْفَلَقَ و تَفَلَّقَ.
(
لسان العرب
, ج10 , ص309)
sourceLink

فلق الانفلاق : فلقه فانفلق ،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5258)
sourceLink

فَلَّقَ الشيءَ تفليقا

مثل فلَقهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص198)
sourceLink

فلَّقْتُه بالسوط

بَنَّقْته بالسوط و بَلَّقْته و قَوَّبْتُه و جَوَّبْتُه و فتَّقْته و فلَّقْتُه إذا قطَّعْته.
(
لسان العرب
, ج10 , ص29)
sourceLink

فَلَّقَ الشى ءَ

شقَّه
(
المنجد فی اللغة
, ص593)
sourceLink

مبالغة فَلَقَهُ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص701)
sourceLink

مداخل هم ریشه فَلَّقَ

الفاء و اللام و القاف أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على فُرْجةٍ‌ و يَيْنُونةٍ‌ فى الشىء،و على تعظيمِ‌ شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص452)sourceLink

اسماء

الفَلَقَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِنْفِلاقمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالفُليقاسم مصغر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفالقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُلَّيْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَفَاليقمشتق ثلاثی مجرد الفُلَاقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الفَلْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُفَلَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَفَلِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالافْتِلاقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَفْلُوقاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَفْلَقاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِلَقالفَلِيْقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِلاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلْقَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُفْلِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالفالِقَةُمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِلْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّفْلِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَفْلَاقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفالقانالفُلُوقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلُوْقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلَقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُلَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِلْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلَاقةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِفْلَاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلفَالِقٌالفَلِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّفَلُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالفُلْقَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَيْلَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُلَاقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.