حَصَّبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای حَصَّبَ

حَصَّبَ‌

حَصَب:«حَصَّب طَريقًا» ¦¦
حَصِبَ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص291)
sourceLink

تَوَلّىٰ مُسْرِعاً .
(
دستور اللغة
, ص277)
sourceLink

حصب التحصيب : حصّب المسجدَ،من الحصباء . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال بعضهم:يقال: حصّب القومُ عن فلان:إِذا تولَّوا عنه مسرعين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1477)
sourceLink

فأمّا قولُهم حَصَّب القوم عن صاحبهم يُحَصِّبون، فذلك تَوَلِّيهِمْ عنه مسرِعين كالحاصب، و هى الريح الشديدة. فهذا محمولٌ على الباب
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص71)
sourceLink

حَصَّبَه

سنگفرش كردن؛شن‌پوش كردن،از ريگ پوشانيدن(زمينى را)؛شن‌ريزى كردن (جاده‌اى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص125)
sourceLink

يا آل خُزَيْمَةَ حَصِّبُّوا

أَي أَقِيمُوا بالمُحَصَّبِ‌
(
تاج العروس
, ص426)
sourceLink

حَصَّبْتُ المسجد تحصيباً

إذا فرشتَه بها
(
الصحاح (للجوهري)
, ص112)
sourceLink

حَصَّبَ المكانَ تحصِيبا

بَسَطَ فيهِ الحَصْباء
(
أقرب الموارد
, ص658)
sourceLink

حصَّبْتُ المسجدَ

حَصَبْتُ‌ الْمَسْجِدَ و غَيْرَه بَسَطْتُهُ بالحَصْبَاءِ و حصَّبْتُهُ‌ بالتَّشْدِيدِ مُبَالَغَةٌ فَهُوَ مُحَصَّبٌ‌ بالفَتْحِ‌ اسْمُ مَفْعُولٍ
(
المصباح المنیر
, ص138)
sourceLink

حَصَّبَ الحَاجُّ

نام بالمحصَّب ساعةً من الليل ثم خرج الى مكَّة و منهُ «انَّ عمرَ كان يرى التحصيبَ سُنَّةً».
(
أقرب الموارد
, ص658)
sourceLink

نام بالمحصَّب ساعةً‌ من الليل.
(
المعجم الوسيط
, ص177)
sourceLink

حَصَّبَ المكانَ

آن مكان را با سنگريزه فرش كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص332)
sourceLink

فرشه بالحَصباء
(
المنجد فی اللغة
, ص137)
sourceLink

حَصَبَه.
(
المعجم الوسيط
, ص177)
sourceLink

حَصَّبَ الموضعَ

أَلقَى فيه الحَصى الصِّغار و فَرَشَه بالحَصْباءِ
(
‏لسان اللسان
, ص262)
sourceLink

أَلقَى فيه الحَصى الصِّغار، و فَرَشَه بالحَصْباءِ‌ .
(
لسان العرب
, ص319)
sourceLink

و حَصَّبَ الموضعَ ،ألْقَى فيهِ الحَصَا الصِّغارَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص165)
sourceLink

حُصِّبَ الطفلُ

حَصِبَ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص145)
sourceLink

حَصِبَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص177)
sourceLink

شاهد معنایی حَصَّبَ

لما حَصَّبَ المسجدَ قال له فلان لِمَ فعلتَ هذا قال هو أغفر للنُّخَامة و ألين في المَوْطِى ء

هو تغطية سَطْحه بالحَصْبَاء، و هي الحصى الصّغار
(
الفائق
, ص251)
sourceLink

أَنه حَصَّبَ المسجدَ و قال هو أَغْفَرُ للنُّخَامةِ

أى أستر للبزاقة إذا سقطت فيه ¦¦
«أنه أمر بتَحْصِيب المسجد» و هو أن تلقى فيه الحَصْبَاء ، و هو الحصى الصّغار.
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص393)
sourceLink

أَي أَسْتَرُ للبُزاقة، إذا سقَطَت فيه . أَن عُمر، رضي اللّه عنه، أَمَرَ بتَحْصِيبِ‌ المسجد. و ذلك أَن يُلقَى فيه الحَصى الصغارُ، ليكون أَوْثرَ للمُصَلِّي، و أَغْفَرَ لِما يُلْقى فيه من الأَقْشابِ و الخَراشِيِّ و الأَقْذارِ. و الحَصْباءُ‌ : هو الحَصى الصغار
(
لسان العرب
, ص319)
sourceLink

قال يا لخزيمة حَصِّبُوا

أى أقيموا بالمُحَصَّب، و هو الشّعب الذى مخرجه إلى الأبطح بين مكة و منى
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص393)
sourceLink

يا خُزَيْمَةُ حَصِّبُوا

من التَّحْصِيبِ‌ ، و هو إذا نَفَرَ الرجلُ من منى الى مكّةَ أن يُقيِمَ بالمُحَصَّبِ‌ - وَ هو الأبطحُ - حتى يَهجَعَ به ساعةً من الليلِ ثُمّ‌ يَدخُلَ مكّةَ‌.
(
الطراز الأول
, ص409)
sourceLink

يا لخُزَيمَةَ حَصِّبوا

التَّحْصِيب: إذا نفر الرَّجُل من مِنى إلى مكة للتوديع أن يقيم بالأبطح حتى يَهْجَع به ساعةً‌ من الليل ثم يدخل مكة - و روي: أصبحوا، أراد أن يقيموا بالأبطح إلى أن يُصْبِحُوا
(
الفائق
, ص251)
sourceLink

يا آل خزيمة أصبحوا.

- و في بعض الحديث: حصبوا. قال أبو عبيد: يعني بذلك التحصيب قال: و التحصيب إذا نفر الرجل من منى إلى مكة للتوديع أن يقيم بالشعب الذي مخرجه إلى الأبطح حتى يهجع بها من الليل ساعة ثم يدخل مكة و كان هذا شيئا يفعل ثم ترك و هو الذي قالت فيه عائشة: ليس التحصيب بشيء إنما كان منزلا نزله رسول الله صلى الله عليه و سلم لأنه كان أسمح للخروج. قال ابن مهدي: فكأن عمر إنما خص بني خزيمة أن يقيموا بالأبطح حتى يصبحوا قال: من شاء فلينفر في النفر الأول إلا بني أسد بن خزيمة. قال أبو عبيد: فوجه هذا عندنا أنه[إنما -]أراد بني خزيمة و هم قريش و كنانة و ليس فيهم أسد و ذلك أن منازل قريش و كنانة الحرم و ما حوله فكره لهم أن يعجلوا النفر لقرب دارهم و رخص لمن بعدت داره و ليست لبني أسد هناك دار إنما هم بنجد فكيف خصهم بالكراهة لا أعرف لهذا وجها إلا ما ذكرنا[قال أبو عبيد -]و المحفوظ عندنا هو الأول الذي لا ذكر لبني أسد فيه.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج3 , ص396)
sourceLink

مداخل هم ریشه حَصَّبَ

الحاء و الصاد و الباء أصلٌ‌ واحد،و هو جنسٌ‌ من أجزاء الأرض،ثم يشتقّ‌ منه،و هو الحصباء ،و ذلك جنسٌ‌ من الحَصَى.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص70)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.