صَمَّدَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی صَمَّدَ

صَمَّدَ

قصَد:«صَمَّدَ أَحدَ المُحْسِنين» ¦¦
سدَّ بسِدادة:«صَمَّدَ قارورةً‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص851)
sourceLink

صَمَدهُ

بمعنى صمَدهُ شُدِّد للكثرة
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص231)
sourceLink

صَمَّدَهُ

مبالغة فى صَمَدَه.
(
المعجم الوسيط
, ص523)
sourceLink

متوسل شدن،روآوردن،رفتن(به...، به سوىِ‌...)؛بستن(چيزى،مثلاً:در بطرى را)؛ پس‌انداز كردن،كنار گذاشتن(پول را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص372)
sourceLink

من صَمَّدَهُ تَصْميداً ، إِذا بالغ في صَمْدِهِ ، أَى قَصْدِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص37)
sourceLink

صَمَّدَ فلانا و لهُ و اليهِ

قصده ¦¦
يقال«صَمَدَ صَمدَ هذا الامر»اي اعتمده
(
المنجد فی اللغة
, ص435)
sourceLink

صَمَّدَهُ بِالْعَصَا

با چوبدستى او را زد
(
فرهنگ ابجدی
, ص558)
sourceLink

ضربهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص435)
sourceLink

صَمَّدَ الرجُلُ رأسَهُ

لفّ عليه صِمَاداً
(
المنجد فی اللغة
, ص435)
sourceLink

صَمَّدَ الدّراهِمَ

جمعها شيئاً فشيئاً و اذدخرها(عاميّة)
(
المنجد فی اللغة
, ص435)
sourceLink

پولها را به تدريج جمع كرد وذخيره نمود ¦¦
اين تعبير در زبان متداول رايج است
(
فرهنگ ابجدی
, ص559)
sourceLink

صَمَّدَ الی فلانٍ

قصد اوكرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص558)
sourceLink

صَمَّدهُ راسَهُ

لفّ عليهِ صماداً.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص231)
sourceLink

صَمَّدَ رأْسَهُ

ذلك إذا لف رأْسه بخرقة أَو ثوب أَو مِنْديلٍ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص36)
sourceLink

إِذا لَفَّ‌، مِن ذٰلك
(
تاج العروس
, ج5 , ص67)
sourceLink

لَفَّ‌ عليه الصِّمَادَ.
(
المعجم الوسيط
, ص523)
sourceLink

ذلك إِذا لف رأْسه بخرقة أَو ثوب أَو مِنْديلٍ ما خلا العمامةَ، و هي الصِّمادُ.
(
لسان العرب
, ج3 , ص258)
sourceLink

قال: و صَمَّد رأسَه تصميداً ، و ذلك إذا لَفَّ رأسَه بِخرقة أو منديل أو ثوبٍ ما خلا العمامة، و هي الصِّمادُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص107)
sourceLink

و صَمَّدَ رَأْسَهُ تَصْمِيداً : لفَّه به، كضَمَّدَهُ تَضْمِيداً، بالمعجمة. و صامَدَهُ صِماداً، و مُصامَدَةً : جالَدَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص38)
sourceLink

صَمَّدَ لفلانٍ

قصد اوكرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص558)
sourceLink

صَمَّدَ فلانا

قصد او كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص558)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ صَمَّدَ

الصاد و الميم و الدال أصلان:أحدهما القَصْد،و الآخَر الصَّلابة فى الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص309)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.