تایپوگرافی قاموس

رَفَّلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای رَفَّلَ

رَفَّلَ

أَرْفَلَ‌ و وسَّع:«رَفَّلَ‌ ثوبَه،ذَيْلَه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص573) sourceLink

رَفَلَ و رَفِلَ في ثيابه و رَفَّلَ و أرفل و ترفَّل ،و له رَفَلٌ و رُفولٌ و هو جرّ الذّيل و الرّكض بالرّجل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص243) sourceLink

رَفَّلَهُ

او را بزرگداشت و مهتر كرد ¦¦
وى را دارنده و مالك كرد ¦¦
او را خوار گردانيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص438) sourceLink

عظَّمه و جعلهُ سيِّداً،استعارة من ترفيل الازار و هو إِسباغه و إِرساله ¦¦
ملَّكه ¦¦
ذلَّله (ضدّ)
(
المنجد فی اللغة
, ص273) sourceLink

و أرفل ذيله و رفّله :أسبله; و ثوبٌ رفّال .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص243) sourceLink

رَفَّلَ ثوبه أَو إِزارَهُ أَو ذَيلَه

أَرفله أَو وسَّعه.
(
المعجم الوسيط
, ص362) sourceLink

رَفَّلَ فى ثيابه أَو فى مشيه

رَفَل.
(
المعجم الوسيط
, ص362) sourceLink

حَكَّم فلاناً و رَفَّله

زاده على ما احتكم.
(
المعجم الوسيط
, ص362) sourceLink

رَفَّلْتُ الرَّكِيَّةَ

أُجْممتها
(
‏لسان اللسان
, ص503) sourceLink

أجْمَمْتُها
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص226) sourceLink

أبو عُبيد، عن الكسائيّ : رَفّلْت الرَّكِيّةَ : أَجْمَمْتُها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال شَمِر: لا أَعْرف: « رَفَّلت الرَّكِيّة» لغير الكِسائيّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص146) sourceLink

أَجْمَمْتُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص254) sourceLink

أجممتُها،وهذا رَفَل الركية:مُكْلَتُها،بوزن تَفَل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص243) sourceLink

أَجْممتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص293) sourceLink

رَفَّلَ المَلِكُ فلانا

سَوَّدَه علىٰ‌ قَوْمِه و مَلَّكَه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص226) sourceLink

جعله أَميراً أَو حاكماً. ¦¦
عظَّمه. ¦¦
ملَّكه.
(
المعجم الوسيط
, ص362) sourceLink

سوّده و أمّره;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص243) sourceLink

رَفَّلَ الشاعرُ شعرَهُ

اتى فيهِ بالترفيل اَي: الحق بمتفاعلن سبباً خفيفاً فصار مُتَفَاعلاَتُنْ فالشعر (مُرَفَّل).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص411) sourceLink

رَفَّلَهُ تَرْفِيلاً

زَادَه على ما احْتَكَم، و هو مجازٌ
(
تاج العروس
, ج14 , ص292) sourceLink

رَفَّلْتُ الرَّجُلَ

إذا عَظَّمْته و مَلَّكْته
(
‏لسان اللسان
, ص503) sourceLink

أعْظَمْته
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص226) sourceLink

قيل: رَفَّلْتُ الرجلَ: ذَلَّلته و مَلَكْته. ¦¦
و رَفَّلْت الرجلَ إِذا عَظَّمته و مَلَّكْته;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص293) sourceLink

أبو عُبيد: رَفَّلْت الرَّجُل: إذا عَظّمْتَه و مَلّكته;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص146) sourceLink

و رفَّلتُ الرجلَ ،إذا أكرمته و عظّمت شأنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص787) sourceLink

و قِيلَ : رَفَّلْتُ الرَّجُلَ :ذَلَّلْتَه،و مَلَكْتَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص254) sourceLink

رَفَّلَ فلانا سوَّدهُ

اَي: جعلهُ سيّداً و عظَّمهُ ¦¦
ذلَّلهُ ضدٌّ ¦¦
ملَّكهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص411) sourceLink

رَفَّلَهُ تَرْفِيلا

زادهُ على ما احتكم (التاج)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص497) sourceLink

رَفَّلَ البئر و نحوها

رَفَلَها.
(
المعجم الوسيط
, ص362) sourceLink

رَفَّلَ القوم فلاناً

أَرفلوه.
(
المعجم الوسيط
, ص362) sourceLink

رَفَّلَ الركيَّةَ

اجَّمها
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص411) sourceLink

رَفَّلَ الإزارَ

جامه‌ى خود را فراخ كرد و در آن خراميد
(
فرهنگ ابجدی
, ص438) sourceLink

ارسلهُ و تبختر فيهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص273) sourceLink

رَفَّلَ ازارَهُ

ارسلهُ و تبختر فيهِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص411) sourceLink

و رَفَّلَ إِزاره إِذا أَسبله و تبختر فيه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص292) sourceLink

رُفِّل فلان

إذا سُوّد على قومه
(
‏لسان اللسان
, ص503) sourceLink

رُفِّل فلانٌ ، إذا سُوِّد على قَوْمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص146) sourceLink

&و رُفِّلَ فلان إِذا سُوّد على قومه، و قيل: رَفَّلْتُ الرجلَ ذَلَّلته و مَلَكْته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص293) sourceLink

رَفَّلَ في

رفَل:«رَفَّلَ‌ في ثوبه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص573) sourceLink

مداخل هم ریشه رَفَّلَ

الراء و الفاء و اللام أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على سَعةٍ‌ و وُفُورٍ.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص419)sourceLink

اسماء

التّرفُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالرَّفَلانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْفَلاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّافولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّافِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْفَلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَرافِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفَلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرَوْفَلُالرِّفِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفَّالصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّفْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَفَّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّفَلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَفَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّفِلةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرْفِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّفَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِرْفَلاسم الت ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفْلةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِرْفَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفْلاَءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِرْفَلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرَفَلْ رَفَلْالتِّرْفِيْلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفَلَّةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

رَفَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَرَفَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلتَرْفَلَفعل ماضی رباعی رَفَلَ یرفُلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَرْفَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالرَفِلَ یرفَلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.