تَوَأَّدَ اِتَّأَدَ ،و لكن«اِتَّأَدَ»أكثرُ استعمالا. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص805) 
يقال: تَأَوَّدَتِ المرأَة في قيامها إِذا تَثَنَّتْ لتثاقلها; ثم قالوا: تَوَأَّدَ و اتَّأَدَ إِذا تَرَزَّنَ و تمَهَّلَ، و المقلوبات في كلام العرب كثيرة توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قال الليث: يقال اتَّأد و تَوَاَّد فاتَّأد على افتَعَلْ و تَوَأَّدَ على تَفَعَّلَ ، و الأصل فيهما: الوَأْد إلا أن يكونَ مَقلوبا من الأوْد ، و هو الإثقال. ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
(و هي الاسم من اتأَد و تَوَأَّد ،لغتان أيضاً. و أصلها في باب الواو فأُبدلت تاءً مثل تجاه في و جاه و إِنما كتبت هنا للفظ). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص795)
و فَعَلَ ذلكَ في تُؤَدَةٍ ، أي تَمَهُّلٍ و تَأنّ ، و التّاءُ مُبْدَلَةٌ من الواوِ، و منهُ : اتَّأدَ في الأَمرِ اتّئَاداً ، وَ تَوَأَّدَ تَوَأُّداً ، إذا تَأنَّى فيهِ وَ تَثَبَّتَ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج6 , ص298)
و اتأد في الأمر و تَوَأّد :تمهّل و ترزّن. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تَوَأَّدَتِ المرأَةُ في قِيَامِهَا آن زن به علّت سنگينى وزن هنگام برخاستن خميده شد. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تثنَّت لتثاقلها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص706)
تَوَأَدَتِ المرأَةُ في قيامها تثنَّت لثقلها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص883)
تَوَأَّدَ في مشيهِ تَوَؤُّدا تمهَّل و ترزّن فيهِ و تاَنَّى و تثبَّت توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص706)
تَوَأَّدَتْ عليهِ الأَرضُ زمين آنرا فرو برد و پنهان كرد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
غيَّبتهُ و ذهبت بهِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص706)
غَيَّبَتْه و ذهبَتْ به. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1006)
غَيَّبَتْهُ و ذَهَبَتْ به. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص475)
تَوَأَدَتْ عليه الارضُ غيَّبتهُ و ذهبت بهِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص883)
يقال: تَوَأَدتْ عليه الأرض و تَكَمَّأَت و تَلَمَّعَتْ إذا غَيَّبَتْهُ ، و ذهبتْ به. قلت: هما لغتان ودأتودَّأَتْ عليه و تَوَأَّدتْ على القلب. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تَوأَّد فى مَشْيِهِ اتَّأَدَ في مشيه و تَوَأَّدَ في مشيه، و هو افتَعَلَ و تَفَعَّل: من التُّؤَدة، و أَصل التاء في اتَّأَدَ واو. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
مثلُ تَمَهَّلَ وزناً و معْنًى توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص78)
و اتَّأَدَ فى مشيه و تَوَأَّدَ فى مشيه، و هو افْتَعَلَ و تَفَعَّلَ ، من التُؤَدَةِ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص546)
تَوَأَّدَ في الأمرِ در آن كار آهسته عمل كرد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تمهَّل و ترزّن فيهِ و تاَنَّى و تثبَّت توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص706)
إِذَا تَأَنَّى فِيهِ و تَثَبّتَ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص674)
تَوَأَدَ في الامر تَمَهَّلَ و تأَنَّى توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص883)
تَوَأَّد فلان اتَّأَد. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1006)
تَوَأَّدَ فی كند بودن،آرام بودن، نرم بودن،به كندى عمل كردن،آرام اقدام كردن؛ دير كردن،دفع‌الوقت كردن،وقت گذراندن(در كارى). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص729)
