تَهَوَّلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَهَوَّلَ

تَهَوَّلَ

عن ابن الأَعرابيّ‌: تَوَدَّرَ في الأَمْر و تَهَوَّلَ و تَوَرَّطَ بمعنَى: مالَ
(
تاج العروس
, ج7 , ص587)
sourceLink

تَهَوَّل

وَ تَهَوَّل النَّاقَةَ :تَشَبَّه لها بالسَّبُع ليكونَ أرْأمَ لها على الذى تُرْأمُ عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص422)
sourceLink

و تَهَوَّلَ الناقَةَ : تَشَبَّهَ لها بالسَّبُعِ لتكون أرْأمَ ، و - لمالِهِ : أرادَ إصابَتَهُ بالعينِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص643)
sourceLink

تَهَوَّلْتُ لِمالِ فلانٍ

أي أرَدْتَ‌ إصابَتَه بالعَيْنِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص62)
sourceLink

تَهَوَّلَ الرجلُ تَهَوُّلا

كان هائِلاً
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص661)
sourceLink

تهَوَّلَ لمالِ فلانٍ

أَراد إِصابتَه بالعين. و يقال:تهوَّل مالَ‌ فلان.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1000)
sourceLink

تَهَوَّلْتُ للناقة

أبو زيد: تَهَوَّلْتُ‌ للناقة تَهَوُّلاً ، إذا تذاءبْتَ‌ لها. و قد فسّرناه فى الذئب
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1855)
sourceLink

تَهَوَّلَ النَّاقَةَ

في الصِّحاحِ عن أَبي زَيْدٍ: تَهَوّل للناقَةِ‌ تَهَوُّلاً، و مِثْلُه في الأساسِ و اللّسانِ‌، إذا تَشَبَّه لها بالسَّبُعِ‌ لتكون أَرْأَم لها على الذي تُرْأَم عليه، قالَهُ أَبو زَيْدٍ، و مِثْلُه: تَذَأَب لها إذا لَبِسَ لها لِباساً يُتَشَبَّه بالذِّئْبِ‌. قالَ‌: و هو أنْ تَسْتَخْفي لها إذا ظأَرْتها على غير وَلَدِها فتَشَبَّهت لها بالسَّبُعِ فيكون أَرْأَم لها عليه
(
تاج العروس
, ج15 , ص819)
sourceLink

تهَوَّلَ للنَّاقة

تشبَّه لها بالسَّبُع لتكون أَرْأَمَ‌. و يقال:تهَوّلَها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1000)
sourceLink

تَهَوَّلَ لماَلِهِ

نَصُّ العُبَابِ‌: و تَهَوَّلَ‌ مَالَه، فيَا لَيته نَقَلَ‌ هذه اللامَ إلى الناقَةِ‌، و لعلّه من تغير النُّسَّاخِ‌، إذا أَرَادَ إصابَتَهُ بالعَيْنِ‌ ، و هو مجازٌ
(
تاج العروس
, ج15 , ص820)
sourceLink

تَهَوَّلَ الرجُلُ

آن مرد ترسناك شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص270)
sourceLink

كان هائِلاً
(
المنجد فی اللغة
, ص877)
sourceLink

تَهَوَّلَ للناقة

تشبَّه لها بالسبُع ليكون أَرْأَمَ لها على الذي تُرْأَم عليه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص703)
sourceLink

تشبَّه لها بالسبع لتكون اراَم
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص661)
sourceLink

تَهَوَّلَ‌ النَّاقَةَ‌ و في الصِّحاحِ عن أَبي زَيْدٍ: تَهَوّل للناقَةِ‌ تَهَوُّلاً، و مِثْلُه في الأساسِ و اللّسانِ‌، إذا تَشَبَّه لها بالسَّبُعِ‌ لتكون أَرْأَم لها على الذي تُرْأَم عليه، قالَهُ أَبو زَيْدٍ، و مِثْلُه: تَذَأَب لها إذا لَبِسَ لها لِباساً يُتَشَبَّه بالذِّئْبِ‌. قالَ‌: و هو أنْ تَسْتَخْفي لها إذا ظأَرْتها على غير وَلَدِها فتَشَبَّهت لها بالسَّبُعِ فيكون أَرْأَم لها عليه
(
تاج العروس
, ج15 , ص819)
sourceLink

و تَهَوَّلَ للناقة تَهَوُّلاً : تشبَّه لها بالسبُع ليكون أَرْأَمَ لها على الذي تُرْأَم عليه، و هو مثل تَذَأَّبت لها تَذَؤُّباً إِذا لبست لها لباساً تَتَشبَّه بالذئب...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص712)
sourceLink

تَهَوَّلَ مالَهُ

خواست تا به مال او چشم زخم زند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص270)
sourceLink

اراد اصابتهُ بالعين
(
المنجد فی اللغة
, ص877)
sourceLink

اراد اصابتهُ بالعين.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص661)
sourceLink

تَهَوَّلَ لماَلِهِ، و نَصُّ العُبَابِ : و تَهَوَّلَ مَالَه، فيَا لَيته نَقَلَ هذه اللامَ إلى الناقَةِ، و لعلّه من تغير النُّسَّاخِ، إذا أَرَادَ إصابَتَهُ بالعَيْنِ، و هو مجازٌ
(
تاج العروس
, ج15 , ص820)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَهَوَّلَ

الهاء و الواو و اللام:كلمتانِ‌ تدلُّ‌ إحداهما على مخافةٍ‌، و الأخرى على تحسينٍ‌ و زِينة.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص20)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.