تَلَغَّبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَلَغَّبَ

تَلَغَّبَهُ

فَعَل به ذٰلك، و أَتْعَبَهُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص407)
sourceLink

أطال طَردَهُ حتَّى لَغِبَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص75)
sourceLink

المُتَلَغِّبُ

الذي تَرَافَدَتْهُ‌ الخُصُومُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص87)
sourceLink

تَلَغَّبَهَا

تَولاَّها فقام بها و لم يَعْجِز عنها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص510)
sourceLink

تَوَلاّهَا، فقامَ‌ بها، و لمْ‌ يَعْجِزْ عنها
(
تاج العروس
, ج2 , ص407)
sourceLink

أَلْغَبَه السيرُ، و تَلَغَّبه

فَعَلَ به ذلك و أَتْعَبَه
(
لسان العرب
, ص742)
sourceLink

تَلَغَّبَ الانسانَ او الحيوانَ

طردهُ طويلاً
(
المنجد فی اللغة
, ص725)
sourceLink

طردهُ طويلاً يقال «تلغَّبني الدهر و تلغَّبت بهم القفار و تلغَّبتهم الاسفار».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص67)
sourceLink

تَلَغَّبَ السَّيرُ فُلانا

أتعبه أشدّ التعب ¦¦
يقال«تَلَغَّبتهم الاسفارُ و تلغَّبت بهم القفارُ»اي اتعبتهم اشدَّ التعب او طردتهم من بلادهم طرداً طويلاً اي ابعدتهم عنها
(
المنجد فی اللغة
, ص725)
sourceLink

راه رفتن اورا بسيار خسته كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص255)
sourceLink

تَلَغَّبَ سَيْرَ القَوم

ساربهم حتى لَغِبُوا
(
المنجد فی اللغة
, ص725)
sourceLink

آن قوم را تا آنجا كه خسته شدند راه برد
(
فرهنگ ابجدی
, ص255)
sourceLink

سار بهم حتّى لَغِبُوا قال ابن مقبل: و حيٍّ كرامٍ قد تلغَّبْتُ سيرهم بمرعوبةٍ شهلاء قد جُدِلَت جدلا
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص135)
sourceLink

سار بهم حتَّى لَغَبُوا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص830)
sourceLink

سارَ بهم حتى لَغِبُوا
(
لسان العرب
, ص742)
sourceLink

تَلَغَّبَ الدَّابَةَ

وَجَدَها لاغِباً
(
تاج العروس
, ج2 , ص409)
sourceLink

وَجَدَها لاغِباً.
(
لسان العرب
, ص743)
sourceLink

تَلَغَّبَهُ السيرُ

بمعنى لغَّبهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص66)
sourceLink

أَتعبه. يقال:تلغَّبت بهم القِفار، و تلغَّبتْهم الأَسفار.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص830)
sourceLink

تَلَغَّبْتُ فلانا

طَرَدْتَه حتى لَغَبَ‌ أي أعْيا
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص87)
sourceLink

تَلَغَّبَ الدابَّةَ

وجدها لاغِباً
(
المنجد فی اللغة
, ص725)
sourceLink

ستور را ناتوان يافت
(
فرهنگ ابجدی
, ص255)
sourceLink

وجدها لاغباً (اللسان) و هو في الكتاب لغَّب الدابة وجدها لاغباً.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص135)
sourceLink

وجدها لاغبة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص830)
sourceLink

تَلَغَّبَ الحيوانَ

طرده طويلا حتَّى يتعب.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص830)
sourceLink

تَلَغَّبَ الأَمر

تولاَّه فقام به و لم يعجز عنه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص830)
sourceLink

قد تلَغَّبتُه

التَّلَغُّبٌ‌ :أَن تَطلبَ شَيْئاً قد فاتك،ثم تطْلُبه أَيضاً و قد تلَغَّبتُه .
(
الجیم
, ج3 , ص187)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَلَغَّبَ

اللام و الغين و الباء أصلٌ‌ صحيح واحد،يدلُّ‌ على ضعفٍ‌ و تَعَب.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص256)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.