تَلَذَّعَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَلَذَّعَ

تَلَذَّعَ

ذهن او روشن شد ¦¦
به چپ و راست توجه و نگاه كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص254)
sourceLink

توقَّد ذهنه ¦¦
التفت يميناً و شِمالاً،كَأنَّ شيئاً يُقلِقه و يُحرِقه
(
المنجد فی اللغة
, ص719)
sourceLink

تَضَرَّم،توقّد: «تلذّعت النَّار» ¦¦
تَوقَّدَ عَقْلُه:«تَلذّع التِّلميذ» ¦¦
إِلتفت يمينًا و شِمالاً و حرّك لِسانَهُ‌ من الغضب:«هو غاضب يتلذّع»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1279)
sourceLink

سوختن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص615)
sourceLink

مِنَ المَجَازِ: تَلَذَّعَ : الْتَفَتَ يَمِيناً و شِمَالاً و حَرَّكَ لِسَانَهُ مِنَ الغَضَبِ ، يُقَالُ : رَأَيْتُه غضْبَانَ يتَلَذَّعُ . حَكاهُ اللِّحْيَانِيُّ‌، و في الأَساس: كلَّمْتُه فإِذا هُوَ غضْبانُ يَتَلَذَّعُ‌ . ¦¦
قالَ الشَّيْبَانِيُّ‌: تَلَذَّعَ‌ : سارَ سَيْرًا حَسَناً ، زادَ ابنُ عَبّادٍ فِي ، و فِي المُحِيطِ: مَعَ‌ سُرْعَةٍ‌ و هو مَجازٌ، و في الأَسَاسِ‌: رَأَيْتُهُ رَاكِبَ بَعِيرٍ يَتَلَذَّعُ
(
تاج العروس
, ج11 , ص432)
sourceLink

الْتَفَتَ يميناً و شِمالاً، و سارَ سَيْراً حَسَناً في سُرْعَةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص105)
sourceLink

في قوله: أَ وَ لَمْ يَرَوْا إِلَى اَلطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صٰافّٰاتٍ وَ يَقْبِضْنَ ، قال: بَسْطُ أَجْنِحَتِهِنَّ و تَلَذُّعُهُنَّ

لَذَعَ‌ الطائرُ جَناحَيْه إِذا رَفْرفَ فحرَّكهما بعد تسكينهما.
(
لسان العرب
, ج8 , ص318)
sourceLink

رأَيته غَضْبانَ يَتلَذَّعُ

حكى اللحياني: رأَيته غَضْبانَ يَتلَذَّعُ‌ أَي يَتَلَفَّتُ و يحرّك لسانه.
(
لسان العرب
, ج8 , ص318)
sourceLink

و حكى اللحيانىُّ :رأيْتُه غَضْبانَ يَتَلَذَّعُ أى يَتَلَفَّتُ و يُحَرّكُ لِسانَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص82)
sourceLink

تَلَذَّعَتِ النَّارُ

آتش روشن شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص254)
sourceLink

تضرَّمت
(
المنجد فی اللغة
, ص719)
sourceLink

تضرَّمت
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص47)
sourceLink

تضَرَّمت.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص822)
sourceLink

تَلَذَّعَ الغلامُ

سار سيراً حسناً في سرعةٍ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص47)
sourceLink

سار سيرًا حسناً فى سرعة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص822)
sourceLink

تَلَذَّعَ الرجلُ

التفت يميناً و شمالاً يقال «كلمتهُ فاذا هو غضبان يتلذَّع» اَي: يتلفَّت و يحرّك لسانهُ ¦¦
توقَّد ذهنهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص47)
sourceLink

توقَّدَ، و هو من ذلك.
(
لسان العرب
, ج8 , ص317)
sourceLink

التَّلَذُّعُ : التَّوَقُّدُ، و منه: تَلَذَّعَ الرَّجُلُ : تَوَقَّدَ ذِهْنُه، و هو مَجَازٌ.
(
تاج العروس
, ج11 , ص432)
sourceLink

تَوَقَّد،و هو من ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص82)
sourceLink

تَلَذَّعَ فلان

توقَّد ذهنه ¦¦
التفت يميناً و شِمَالاً و حرَّك لسانه من الغَضَب. يقال:كلَّمته فإِذا هو غضبان يَتَلَذَّع.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص822)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.