تَعَرْقَبَ

[ ع ر ق ب ]

فعل ماضی رباعی

معنای تَعَرْقَبَ

تَعَرْقَبَ‌

تشبّه بعُرقُوب في كذبهِ و خُلفهِ ¦¦

احتال ¦¦

سلك العَرَاقِيب و هي الطُرُق الضيّقة في متون الجبال

(

المنجد فی اللغة

, ص501)

تَعَرْقَبَ در اخلاق و دروغگوئى همانند عُرقوب (مرد دروغگوئى كه ضرب المثل بود)شد ¦¦

حيله‌گرى كرد ¦¦

از راههاى تنگ و باريك كوهستانى رفت ¦¦

پنهانى از راهى ناشناخته رفت

(

فرهنگ ابجدی

, ص239)

تشبَّهَ‌ بعُرْقوبٍ‌ فى إِخلاف الوعد ¦¦

سلك العراقيب فى الجبال.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص596)

صارَ فى طريقٍ ضَيّقٍ‌

(

دستور اللغة

, ص556)

سَلَكَها، - و - من الأُمُورِ: عصَاويدُها، - و ة قُرْبَ حِمَى ضَرِيَّةَ .

(

القاموس المحیط

, ص138)

سلك عَراقِيبَ الجبال.

(

الطراز الأول

, ج2 , ص299)

و تقول:فلانٌ إذا مَطَل تَعقرَب و إذا وعد تَعرْقب .

(

أساس البلاغة

, ص417)

تَعرقبتُ

إذا أخذتَ فى تلك الطرق

(

الصحاح (للجوهري)

, ص180)

تَعَرْقَبْتُ

تَعَرقَبْتُ إِذا أَخَذْتَ في تلك الطُّرُق.

(

لسان العرب

, ص595)

تَعَرْقَبَها

ركبها من خَلْفها

ركبها من خَلْفها.

رَكبها من خَلْفِها.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج2 , ص409)

تَعَرْقَبَ عَن الأَمْرِ

عدل

از آن كار بازگشت.

عَدَلَ

عدل ¦¦

تشبه بعرقوب في كذبهِ‌ و خلفهِ‌ تقول «فلان اذا مطل تعقرب و اذا وعد تَعرقب».

عَدَلَ‌.

عَدَلَ .

عَدَلَ .

تَعَرْقَبَ فلانٌ الفرسَ

ركبها من خلفها

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص530)

تَعَرْقَبْتُ عن كذا

عَدَلْتَ‌ عنه

(

المحیط في اللغة

, ج2 , ص212)

تَعَرْقَبَ الدَابَّةَ

ركبَهَا مِنْ‌ خَلْفها

(

تاج العروس

, ج2 , ص227)

تَعَرْقَبْتُ الجبل

صعدت فيه

(

العین

, ج2 , ص296)

تَعَرْقَبَ الرَّجُلُ

سَلَكَهَا، أَي أَخذَ في تِلك الطُّرقِ‌

(

تاج العروس

, ج2 , ص227)

سلك العراقيب و هي الطرق الضيقة في متون الجبال

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص711)

[اللیث:] فيقال: تعرقب الرجلُ إذا أخذ فيه، و تعرقب لخصمه إذا أخذ في طريق يخفى عليه و أنشد: و إن مَنطِقٌ زَلّ عن صاحبي تعرقبت آخر ذا معتقَبْ‌

(

تهذیب اللغة

, ج3 , ص186)

تَعَرْقَبَ المطيَّةَ

ركبَها من خلفِها.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص596)

تَعَرْقَبَ لخَصْمِه

اخذ في طريق تخفى عليه

(

المنجد فی اللغة

, ص501)

إِذَا أَخذَ في طَرِيق تَخْفَى عليه

(

تاج العروس

, ج2 , ص227)

أخذ في طريقٍ تخفى عليهِ (القاموس).

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص711)

أَخَذَ فى طريقٍ‌ تخفَى عليه.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص596)

تَعَرْقَبَ لخصْمِه إِذا أَخَذَ في طَريق تَخْفى عليه

(

لسان العرب

, ص595)

تَعَرْقَبَ البعيرَ

ركبهُ من خلفه يقال «أتاهُ فتسفَّدهُ و تَعَرْقبهُ» (اللسان في ترجمة سفد).

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص711)

تَعَرْقَبَ زيدٌ

ركب العراقيب

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص530)

مداخل هم ریشه تَعَرْقَبَ

هذا مما زيدت فيه الراء، و إنّما الأصل «العِقب».(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص359)

اسماء

عَراقِيب الأمور التَّعَرْقُبمصدر رباعی العُرْقُوبيّ العَرَاقِيبجامد غیر مصدری رباعی العُرْقُوبجامد غیر مصدری رباعی العَرْقَبَةمصدر رباعی

افعال

تَعَرْقَبَفعل ماضی رباعی عَرْقَبَفعل ماضی رباعی