اِنْتَطَحَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِنْتَطَحَ

اِنْتَطَحَ

يكديگر را شاخ زدن؛منازعه كردن،كشمكش كردن(با يكديگر).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص695)
sourceLink

اِنتَطَحُوا

سُرُو زدند .
(
دستور اللغة
, ص792)
sourceLink

اِنْتَطَحَ الكَبْشَانِ

نطح احدهما الآخر
(
المنجد فی اللغة
, ص815)
sourceLink

آن دو قوچ يكديگر را شاخ زدند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص140)
sourceLink

نطح كلٌّ منهما صاحبهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص427)
sourceLink

كَبْشٌ نَطَّاح ، و قد انتَطَحَ‌ الكبشان و تَناطَحا ، و يُقْتاس من ذلك تَناطَحَتِ‌ الأَمواجُ و السيول و الرجال في الحرب: و أَنشد: الليلُ داجٍ و الكِباشُ تَنْتَطِحْ‌ و كبشٌ نَطِيحٌ‌ من كباش نَطْحَى و نَطائح ، الأَخيرة عن اللحياني.
(
لسان العرب
, ج2 , ص621)
sourceLink

مَعْرُوفٌ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص610)
sourceLink

و قد انْتطَح الكبشان و تَناطَحا ، و يُقتاسُ من ذلك للأمواجِ و الرّجال فى الحرْبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص243)
sourceLink

هذا أَمر لا يَنْتطح فيه عَنزانِ

لا يختلف فيه اثنان.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص930)
sourceLink

لا يَنْتَطِحُ فيها عَنْزانِ.

أَي لا يَلْتَقِي فيها اثنان ضعيفان، لأَن النِّطاحَ‌ من شأْن التيوس و الكباش لا العَتُود، و هو إِشارة إِلى قضية مخصوصة لا يجري فيها خُلْفٌ و نِزاعٌ‌.
(
لسان العرب
, ج2 , ص621)
sourceLink

لا يَنْتَطِح فيهِ كبشان

يُضرَب للامر يقع و لا يختلف فيهِ احد.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص427)
sourceLink

شاهد معنایی اِنْتَطَحَ

يبكيني أنّك تقتل عند كبر سنّك ضياعا،لا ينتطح في دمك عنزان

لا ينتطح فيها عنزان،أي:لا يلتقي فيها اثنان ضعيفان،و هو إشارة إلى قضيّة مخصوصة لا يجري فيها خلف و نزاع(النهاية).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص394)
sourceLink

تقتل عند كبر سنّك ضياعا لا ينتطح في دمك عنزان

قال في المغرّب:في الأمثال:«لا ينتطح فيها عنزان»؛يضرب في أمر هيّن لا يكون له تغيير و لا نكير.و في النهاية:أي لا يلتقي فيها اثنان ضعيفان؛لأنّ‌ النّطاح من شأن التّيوس و الكباش لا العنوز(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص783)
sourceLink

لا يَنْتَطِحُ فيها عَنْزانِ.

أى لا يلتقى فيها اثنان ضعيفان، لأن اَلنِّطَاحَ‌ من شأن التّيوس، و الكباش لا العنوز. و هو إشارة إلى قضية مخصوصة لا يجرى فيها خلف و نزاع
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص74)
sourceLink

أَي لا يَلْتَقِي فيها اثنان ضعيفان، لأَن النِّطاحَ‌ من شأْن التيوس و الكباش لا العَتُود، و هو إِشارة إِلى قضية مخصوصة لا يجري فيها خُلْفٌ و نِزاعٌ‌.
(
لسان العرب
, ج2 , ص621)
sourceLink

أَوَّل من تكلَّم به النَّبيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ و اٰلهٖ حين قَتَلَ عُمَيرُ بن عديٍّ عَصمَى بنت مروان من بني أُميَّة، و كانت تحرِّضُ على المسلمين، أَي لا يلتقي فيها اثنان ضعيفان؛ لأَنَّ الانتِطاحَ‌ من شأن التّيوسِ و الكباش لا العنوز، و الضّمير عائدٌ إِلى القصَّةِ المعهودةِ‌، أَو إِلى عَصمَى، أَي في قتلها ثمَّ جرى مثلاً. يضرب في الأَمرِ الهيِّن لا يكون له تغييرٌ و لا نكيرٌ
(
الطراز الأول
, ج5 , ص75)
sourceLink

يُضرب في أمرٍ هيّن لا يكون له تعبيرٌ و لا نكير
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص309)
sourceLink

أَي لا يَلتَقِي فيها اثنانِ‌ ضَعيفانِ‌،لأَنّ‌ النِّطَاحَ‌ من شأْنِ‌ التُّيُوس و الكِبَاش،لا العَتُود،و هي إِشارة إِلى قصَّة مخصوصة لا يجرِى فيها خُلْف و لا نِزاعٌ‌.
(
تاج العروس
, ج4 , ص236)
sourceLink

ضرب المثل اِنْتَطَحَ

لا يَنْتَطِحُ فيهِ عَنْزانِ‌ .

(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص477)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.