تَجَرَّعَ

جَرِعَ‌ الماءَ و جَرَعه يَجْرَعُه جَرْعاً، و أَنكر الأَصمعي جَرَعْت، بالفتح، و اجْتَرَعَه و تَجَرَّعَه: بَلِعَه. و قيل: إِذا تابع الجَرْع مرة بعد أُخرى كالمُتكارِه قيل: تَجَرَّعَه، قال الله عزَّ و جل: يَتَجَرَّعُهُ‌ وَ لاٰ يَكٰادُ يُسِيغُهُ‌ ; و في حديث الحسن بن علي، رضي الله عنهما: و قيل له في يوم حارٍّ: تَجرَّعْ‌، فقال: إِنما يَتجرَّعُ‌ أَهلُ‌ النار. ; قال ابن الأَثير: التجرُّعُ‌ شُرْبٌ‌ في عَجَلةٍ‌، و قيل: هو الشرب قليلاً قليلاً، أَشار به إِلى قوله تعالى: يَتَجَرَّعُهُ‌ وَ لاٰ يَكٰادُ يُسِيغُهُ‌، و الاسم الجُرْعة و الجَرْعةُ‌ و هي حُسْوة منه، و قيل: الجَرْعة المرة الواحدة، و الجُرْعة ما اجْتَرَعْته، الأَخيرة للمُهْلة على ما أَراه سيبويه في هذا النحو.

(

لسان العرب

, ج8 , ص46)

[تجرَّع] الماءَ: إِذا شربه جُرْعةً‌ جُرْعةً.

(

شمس العلوم

, ج2 , ص1071)

يقال جَرِع الماء يَجرَعُه جَرْعاً و اجترعه، فإذا تابعَ‌ الجرعَ‌ مرةً‌ بعد أخرى كالمتكاره قِيلَ‌: تجرَّعه . قال تعالى: يَتَجَرَّعُهُ‌ وَ لاٰ يَكٰادُ يُسِيغُهُ‌ [إبراهيم: 17]. و الجُرعة: ملء الفم يبتلعُه. و الجَرعة المرّة الواحدة. و جمع الجُرعة جُرَع. ¦¦

جرع: الحراني عن ابن السكيت قال: الجَرْع مصدر جَرِع الماءَ يَجرَع جَرْعاً.

(

تهذیب اللغة

, ص232)

قال في المصباح: و الجُرْعَة من الماء كاللُقْمَة من الطعام حسوة منه، و هو ما يَجْرَعُ مرة واحدة، و الجمع جُرَع كغرفة و غُرَف.

(

مجمع البحرين

, ج4 , ص311)

شاهد معنایی تَجَرَّعَ

فَضَنَنْتُ بِهِمْ عَنِ اَلْمَنِيَّةِ فَأَغْضَيْتُ عَلَى اَلْقَذَى وَ جَرِعْتُ رِيقِي عَلَى اَلشَّجَا وَ صَبَرْتُ مِنْ كَظْمِ اَلْغَيْظِ عَلَى أَمَرَّ مِنَ اَلْعَلْقَمِ وَ آلَمَ لِلْقَلْبِ مِنْ وَخْزِ اَلشِّفَارِ

تجرَّع: ابتلعه شيئا بعد شىء (اقرب) آنرا دفعة بعد دفعة فرو برد

(

قاموس نهج البلاغه

)

و قيل له في يوم حارٍّ: تَجرَّعْ ، فقال: إِنما يَتجرَّعُ أَهلُ النار

التَّجَرُّعُ‌: شرب في عجلة. و قيل هو الشّرب قليلا قليلا، أشار به إلى قوله تعالى «يَتَجَرَّعُهُ‌ وَ لاٰ يَكٰادُ يُسِيغُهُ‌»

(

النهایة في غریب الحدیث

, ص261)

قال ابن الأَثير:التجرُّعُ‌ شُرْبٌ في عَجَلةٍ‌،و قيل: هو الشرب قليلاً قليلاً،أَشار به إِلى قوله تعالى:يَتَجَرَّعُهُ‌ وَ لاٰ يَكٰادُ يُسِيغُهُ‌،و الاسم الجُرْعة و الجَرْعةُ‌ و هي حُسْوة منه،و قيل:الجَرْعة المرة الواحدة،و الجُرْعة ما اجْتَرَعْته،الأَخيرة للمُهْلة على ما أَراه سيبويه في هذا النحو.

(

لسان العرب

, ج8 , ص46)

يقول له ملك الموت:ما لك تتجرّع غصصك؟!

تجرّع الغصص:مستعار من الجرعة،و هي من الماء كاللقمة من الطعام حسوة منه، و هو ما يجرع مرّة واحدة(مجمع البحرين).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص137)