اللَّهْثَان

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای اللَّهْثَان

اللَّهْثَان

تشنه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص762)
sourceLink

العَطْشان.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص388)
sourceLink

العطشان. و المرأة لَهْثَى . و قد لَهِثَ‌ لَهَثاً و لَهَاثاً مثل سِمع سَماعاً
(
الصحاح (للجوهري)
, ص292)
sourceLink

لهث - اللَّهْثانُ : العَطْشانُ ، و بالتحريك: العَطَشُ ، كاللَّهَثِ ، (محرَّكةً )، و اللَّهاثِ ، بالفتح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص237)
sourceLink

لهثان

تشنه شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1165)
sourceLink

لَهْثان

مؤنث:لَهْثَى :نفس‌بريده، خسته،نفس‌زنان؛تشنه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص627)
sourceLink

لَهْثَان

م لَهْثى: مَبْهور،ضَيِّق النَّفَس،مُنْقَطع النَّفَس مِن الإعياء:«شَخْص لَهْثان»، «لَهْثان من الحُمّى»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1304)
sourceLink

إذا كان الكلب لَهْثانَ ، و ذلك لأنّ الكلْب إذا كانَ يلهث فهو لا يَقدر لنفسه على ضُرّ و لا نَفْع، لأن التمثيل به على أنه يَلهَث على كل حال، حملت عليه أو تركتَه... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: رجلٌ لَهْثانُ و امرأةٌ لَهثَى ، و به لُهاثٌ شديد، و هو شِدَّةُ العَطش.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص145)
sourceLink

و لَهَثَ الرَّجلُ ،و لَهِثَ يَلْهَثُ -فى اللغتينِ جميعا- لَهَثاً ،فهو لَهْثانُ :أعْيا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص298)
sourceLink

و لَهِثَ الرَّجُلُ لَهَثاً ، و لَهَاثاً ، بالفتحِ كتَلِفَ تَلَفاً و تَلافاً: عَطِشَ ، فهو لَهْثانُ ، و هي لَهْثَى ، و الاسم: اللَّهَثانُ ، كلَمَعان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص439)
sourceLink

لَهْثَىٰ وَ لَهثانُ‌

مرْد وَ زَن كه از آب نشكيبد
(
دستور اللغة
, ص680)
sourceLink

شاهد معنایی اللَّهْثَان

من أغاث أخاه المؤمن اللّهفان اللّهثان...كتب الله عزّ و جلّ له بذلك ثنتين و سبعين رحمة من الله

اللّهثان:العطشان،و قد لهث يلهث لهثا(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص258)
sourceLink

من أغاث أخاه المؤمن اللّهفان اللّهثان عند جهده فنفّس كربته و أعانه على نجاح حاجتة...

في القاموس:اللّهثان:العطشان، و بالتحريك:العطش،و قد لهث-كسمع،و كغراب-:حرّ العطش،و شدّة الموت،و لهث-كمنع-لهثا و لهاثا -بالضمّ‌-:أخرج لسانه عطشا أو تعبا أو إعياء،انتهى. و كأنّه هنا كناية عن شدّة الاضطرار(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص724)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.