المَتَاهَة

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای المَتَاهَة

المَتاهَة

جاى بيراهه كه در آن گم شوند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص776)
sourceLink

بيابان،سرزمين خشك بى‌آب‌وعلف،بيابانِ بى‌نشان.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص66)
sourceLink

المتاهة من الأَرض

التِّيه.
(
المعجم الوسيط
, ص92)
sourceLink

مَتاهة

ج مَتاهات:موضع التِّيه،مَضلَّة:«مَتاهةُ‌ أَزِقَّةِ‌ حيٍّ‌ قديم» ¦¦
تعقُّد يُضِلّ‌ الفكر:«مَتاهةُ‌ إجراءات»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص159)
sourceLink

مكان پيچ‌درپيچ،دهليز پيچ‌درپيچ.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص66)
sourceLink

شاهد معنایی المَتَاهَة

فَمَا خُلِقْتُ لِيَشْغَلَنِي أَكْلُ اَلطَّيِّبَاتِ كَالْبَهِيمَةِ اَلْمَرْبُوطَةِ هَمُّهَا عَلَفُهَا أَوِ اَلْمُرْسَلَةِ شُغُلُهَا تَقَمُّمُهَا تَكْتَرِشُ مِنْ أَعْلاَفِهَا وَ تَلْهُو عَمَّا يُرَادُ بِهَا أَوْ أُتْرَكَ سُدًى أَوْ أُهْمَلَ عَابِثاً أَوْ أَجُرَّ حَبْلَ اَلضَّلاَلَةِ أَوْ أَعْتَسِفَ طَرِيقَ اَلْمَتَاهَةِ

محل حيرت و سرگردانى
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص193)
sourceLink

موضع الحيرة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص693)
sourceLink

المحير
(
اعلام نهج البلاغة
, ص259)
sourceLink

المتاهة الأرض تياه فيها اى يتحير
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

أرض يتاه فيها لعدم وجود الطريق
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

محل حيرت و سرگردانى
(
واژه های نهج البلاغه
, ص181)
sourceLink

المتاهة: موضع الحيرة (عبده). جاى حيرت
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

أو أعتسف طريق المتاهة

المتاهة:محلّ التّيه،و هو الضلال (المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص112)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَتَاهَة

التاء و الياء و الهاء،كلمة صحيحة،و هى جِنسٌ‌ من الحَيْرَة.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص361)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.