المَئِق

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای المَئِق

المَئِقُ

كسي كه زود گريه مى‌كند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص773)
sourceLink

السريع الى البكاء.و منهُ المثل«انا تَئِق و انت مَئِق» يُضرب للمتنافيين في الخُلق فان التَئِق هو السريع الى الشرّ و الانتقام و المَئِق هو السريع الى البكاء فيكتفي بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص744)
sourceLink

من اخذتهُ المَأْقة و منه المثل «انت تَئِق و انا مَئِق فكيف نتَّفق» و يروى انا تَئِق و انت مَئِق يضرب للمتنافيين في الخُلُق فان التَئِق هو الممتلىء غيظاً مأخود من قولهم اَتاَقت الاناءَ اذا ملأْتهُ و المَئِق هو الباكي فكاَن التَئِق ينزع الى الشرّ لغيظهِ و المَئِق يضيق ذرعاً باحتمالهِ او التَئِق السريع الى الشرّ و المَئِق السريع الى البكاء و قال الاصمعيّ التَئِق هو الحديد.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص151)
sourceLink

بكسر همزه: گريه‌كننده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1276)
sourceLink

قال أَبو الجرّاح: المَئِقُ الغضبان
(
لسان العرب
, ج10 , ص32)
sourceLink

قال الأَصمعي: المئق السريع البكاء
(
لسان العرب
, ج10 , ص31)
sourceLink

السَّرِيعُ البُكاءِ‌، و يُقالُ‌: المُمْتَلِىءُ من الغَضَب، و أَنْشَدَ الجَوْهَرِيُّ لعَدِيِّ بنِ زَيْدٍ يَصِفُ كَلْباً: أَصْمَعِ الكَعْبَيْنِ مَهْضُومِ الحَشى سَرْطَمِ اللَّحْيَيْنِ مَعّاجٌ تَئِقْ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص53)
sourceLink

الغَضْبانُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص54)
sourceLink

مأق مئِق : المأق :شدة البكاء،يقال: مئِق فهو مئِقٌ ،و في المثل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6436)
sourceLink

و صبيّ مَئِقٌ :سريع البكاء شديده كأنّه يقلَعه من جوفه قلْعاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص580)
sourceLink

أنْتَ تَئِقٌ و أنا مَئقٌ فكيفَ نَتَّفِق

في المَثَل: «أَنتَ تئِق، و أَنا مَئِق ، فكيفَ‌ نَتَّفِق‌؟!» يُضرَبُ لغيرِ المُتوافِقَيْنِ‌. و قد ذُكِرَ في «ت أ ق» قال رُؤبَةُ‌: كأَنَّما عَوْلَتُها بعدَ التَّأْقْ‌ عَولَةُ ثَكْلَى وَلْوَلَتْ بعدَ المَأَقْ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص437)
sourceLink

و فى المثل: «أنت تَئِقٌ و أنا مَئِقٌ فكيف نتّفق».
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1552)
sourceLink

أَخى مَئِقٌ فكيف نَتَّفِقُ

التَّئِقُ‌ :المُخْتال الملآن نشَاطًا و دَعةً‌.و الْمَئِقُ‌ :الغَضبان الشَّديدُ الغَضَب.
(
الجیم
, ص99)
sourceLink

ما أَباتَتْه مَئِقاً

قال قوم: المائقُ‌ السريع البكاء القليل الحَزْمِ و الثَّبات من قولهم ما أَباتَتْه مَئِقاً أي ما أباتته باكياً.
(
لسان العرب
, ج10 , ص350)
sourceLink

ما أَبَتُّه مَئِقاً

أَي باكياً; و أَنشد لرؤبة: كأَنَّما عوْلتها بعد التَّأَقْ‌ غَوْلةُ ثَكْلى، وَلْوَلت بعد المأَقْ‌
(
لسان العرب
, ج10 , ص335)
sourceLink

ضرب المثل المَئِق

أَنْتَ تَئِقٌ وَ أَنا مَئِقٌ فَمتى نَتَّفِقُ؟

التَئِق:السريع الغضب.و المئق:السريع إلى البكاء يُضْرَبُ للمختلفين أخلاقاً.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص48)
sourceLink

أي أنت ممتلئ من غيظ و لا يظهر، و أنا سريع البكاء، و التّئق السّريع إلى الشّرّ و المئق: السّريع إلى البكاء، قليل الصّبر.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص69)
sourceLink

أنْتَ تَئِقٌ و أنا مَئقٌ فكيفَ نَتَّفِق

قَدِمَ فلانٌ فامْتَأَقْنا إليه: أي شِبْهُ التَّبَاكي إليه لطُوْلِ الغَيْبَة.
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص57)
sourceLink

قد تقدم ذكره في ترجمة تأَق، و هو مثل يضرب في سوء الاتفاق و المعاشرة.
(
لسان العرب
, ج10 , ص335)
sourceLink

أنا تئق، و أخي مَئِقٌ‌ فكيف نتفق!؟

المَأْقُ‌، مهموز: هو ما يعتري الصبي بعد البكاء. و اِمْتَأَقَ‌ إليه: و هو شبه التباكي إليه لطول غيبته. و قالت [أم تأبط شرا تؤبنه]: ما أنمته على مَأْقَةٍ‌ . [و في المثل]: أنا تئق، و أخي مَئِقٌ‌ فكيف نتفق!؟ و المُؤْقُ‌ من الأرض، و الجميع الأَمْآقُ‌ : النواحي الغامضة من أطرافها.
(
العین
, ج5 , ص234)
sourceLink

أنت تئق و أنا مئق فمتى نتفق؟

المأق :شدة البكاء،يقال: مئِق فهو مئِقٌ‌.
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6436)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.