زَلِقَ یزلَق

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای زَلِقَ یزلَق

زَلِقَتِ الْقَدَمُ زَلَقاً

مِنْ بَابِ تَعِبَ لَمْ‌ تَثْبُتْ حَتَّى سَقَطَتْ
(
المصباح المنیر
, ص254)
sourceLink

زَلِقَ الإنسانُ أو القدم

زلق
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص310)
sourceLink

زَلِقَ زَلَقاً و زَلْقاً

ذَلَّ‌ كذا في النُّسَخِ‌، و الصّوابُ زَلَّ‌، بالزّاي، و هو مُطاوِعُ زَلَقْتُه فزَلَقَ‌ ، أَي: أَزْلَلْتُه فزَلَّ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص198)
sourceLink

زَلِقَت قدمهُ زَلَقا

زلَّت بالزاي
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص551)
sourceLink

زَلِقَ بِمَكَانِهِ

در جاى خود خسته شد و از آن كنار رفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص460)
sourceLink

مَلَّ منهُ فتنحَّى عنهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص304)
sourceLink

زَلِقَتِ القَدَمُ

پاى لغزيد و ليز خورد
(
فرهنگ ابجدی
, ص460)
sourceLink

زَلَّت و لم تثبت
(
المنجد فی اللغة
, ص304)
sourceLink

زَلِقَت بمكانهِ

ملَّ منهُ فتنحَّى عنهُ و (زلَقَهُ) عن مكانهِ (ض) زَلْقاً: ابعدهُ و نحَّاهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص551)
sourceLink

زَلِقَت راسَهُ

حلقهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص551)
sourceLink

زَلِقَ بمكانِه

إِذا مَلَّ مِنْهُ فَتَنَحَّى عَنْهُ‌ و تَباعَدَ
(
تاج العروس
, ج13 , ص198)
sourceLink

زَلِقَت فلانا

ازلَّهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص551)
sourceLink

زَلِقَتِ

زَلَقاً:زَلَقَتْ. و يقال:زَلِقَ بمكانه.
(
المعجم الوسيط
, ص398)
sourceLink

زَلِقَ

أَ-زَلَقاً:زَلَقَ‌:«زَلِق على مُنْحدَر»، «زَلِق على قِشْرة موز»،«زَلِقتْ‌ قَدَمُه»،«زَلِقت الكأْس مِن يده»، «زَلِقتْ‌ حلقات سِتارة» ¦¦
صار لا تثبُتُ‌ فيه الأَقدام:«زَلِقَ‌ مكانٌ‌» ¦¦
زَلَجَ‌ و انْساب:«زَلِقَ‌ على حَبْلٍ‌» ¦¦
زَلَجَ‌:«زَلِقَ‌ بابٌ‌» ¦¦
انْحرَف،مال و زاغ:«زَلِقَ‌ دولابُ‌ سيَّارةٍ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص619)
sourceLink

(زَلَق )و زَلَقَ‌ -ُ‌ (زَلق ):سر خوردن،ليز خوردن؛لغزيدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص263)
sourceLink

بخيزيد
(
دستور اللغة
, ص392)
sourceLink

زَلِقَ زَلَقًا ،و أزلقه هو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص256)
sourceLink

شاهد معنایی زَلِقَ یزلَق

هَيْهَاتَ مَنْ وَطِئَ دَحْضَكِ زَلِقَ وَ مَنْ رَكِبَ لُجَجَكِ غَرِقَ وَ مَنِ اِزْوَرَّ عَنْ حَبَائِلِكِ وُفِّقَ وَ اَلسَّالِمُ مِنْكِ لاَ يُبَالِي إِنْ ضَاقَ بِهِ مُنَاخُهُ وَ اَلدُّنْيَا عِنْدَهُ كَيَوْمٍ حَانَ اِنْسِلاَخُهُ

زل و سقط
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

لغزيد
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

زلقت قدمه ل ن: زلت و بمكانه مل منه فتنحى عنه و عن مكانه ابعده و نحاه و فلانا ازله و رأسه حلقه (اقرب) لغزيد از جايش ملول شد تا دور گشت او را از جايش دور كرد فلانى را لغزانيد سرش را تراشيد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل هم ریشه زَلِقَ یزلَق

الزاء و اللام و القاف أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على تزلُّج الشىء عن مَقامه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص21)sourceLink

اسماء

الانْزِلاقمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالزَّلْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّزْلِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالزَّلَقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُزْلِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالزَّيْلَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالزُّلَّيْقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَزْلَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالزَّلْقةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِزْلَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمِزْلَقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالزّالِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالزَّلِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُزلِقَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالزَّلْقُ (الزَّلِقُ)مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّزَلُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُنْزَلِقَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالمَزَالِقاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُزَلِّقةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَزَلِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالزَّلَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالزَّلِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالزَّلُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالزُّلَّيْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأُزْلُوقةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَزْلَقَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُزَلَّقَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالانْزِلاقيّجامد غیر مصدری ثلاثی مزید باب انفعالالزَّلَّاقصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُزَلِّقاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمِزْلَقاسم الت ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالزّالِقةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِزْلاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالزُّمالِقجامد غیر مصدری رباعی المَزْلَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالزَّلَّاقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَزْلَقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.