تایپوگرافی قاموس

الرَّخِيم

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الرَّخِيم

الرَّخِيم

الحَسَنُ الكلام
(
‏لسان اللسان
, ص477) sourceLink

و من ذلك الكلام الرَّخيم ، هو الرقيق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص500) sourceLink

الحَسَنُ الكلام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص234) sourceLink

الرَّخِيمَة

مؤنث(الرَّخيم)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص427) sourceLink

الرَّخِيم من الأصْوات أو الكلامِ

صدا يا سخن نرم و نازك
(
فرهنگ ابجدی
, ص427) sourceLink

الرَّخِيمَة مِن الجَوارِي

خانم خوشبيان و خوبگوى
(
فرهنگ ابجدی
, ص427) sourceLink

الرَّخِيم مِن الجَوارِي

زن خوش سخن و خوبگوى
(
فرهنگ ابجدی
, ص427) sourceLink

رخيم

بخاء منقوطه نرم و آهسته و مهربان و دوست
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص683) sourceLink

رَخيم

حَسَن الوَقْع في الأُذُن،مُؤتلِف النَّغَمات، ناعِم،رقيق،عَذْب:«صَوْتٌ‌ رَخيم» ¦¦
(مو)شديد الانخفاض: «علامةٌ‌ رَخيمة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص542) sourceLink

و رَخَم الكلامُ و الصوتُ ،و رَخُم ، رَخامة ،فهو رَخيم :لانَ و سَهُل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص189) sourceLink

رَخيٖم

خوش،دلپذير،خوش‌آهنگ (صدا)؛صداىِ زير(موسيقى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص231) sourceLink

رَخِيمٌ

كانت سهلة المنطق
(
‏لسان اللسان
, ص477) sourceLink

و امرأة رخيم ،إذا كانت ليّنةَ الكلام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص592) sourceLink

و رَخُمت الجاريةُ رَخامةً ،فهى رَخيمة و رَخِيمٌ ،إذا كانت سهَلة المَنطِق;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص189) sourceLink

- فهو رخيمٌ : لانَ ، و سَهُلَ ، - كرَخَمَ ، كَنَصَرَ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و - الجارِيَةُ : صارَتْ سَهْلَةَ المَنْطِقِ ، فهي رَخِيمَةٌ و رَخِيمٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص69) sourceLink

وكلام رخيم . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رخيم الحواشي:رقيق،وقد رَخُم رَخامة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص226) sourceLink

و رَخَمَ الكلامُ و الصوتُ و رَخُمَ رَخامةً ، فهو رَخِيمٌ : لانَ و سَهُلَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رَخُمَتِ الجارية رَخامَةً ، فهي رَخيمة الصوت و رَخِيمٌ إِذا كانت سهلة المنطق;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص234) sourceLink

هو رَخِيمُ الحَواشِي

أَي رَقِيقُها
(
تاج العروس
, ج16 , ص282) sourceLink

كلام رَخِيمٌ

رقيق
(
‏لسان اللسان
, ص477) sourceLink

و كلامٌ رَخِيمٌ ، أى رقيقٌ . و قد رَخُمَ صوتُه رَخَامَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1930) sourceLink

رخم الرَّخِيمُ : كلام رخيمٌ :رقيق،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2458) sourceLink

و كلام رَخِيمٌ أَي رقيق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص234) sourceLink

رجل رَخِيمٌ

ضعيف الصوت
(
العین
, ج4 , ص260) sourceLink

هي رَخِيمٌ

رَخُمَتِ الجارِيَةُ رَخامةً : صارَتْ سَهْلَةَ المَنْطِقِ‌ فهي رَخِيمَةٌ‌ و رَخِيمٌ‌ و كَذلِكَ الخِشْفُ‌؛ قالَ قَيْسُ بنُ ذُرَيْح: رَبْعاً لواضِحةِ الجَبينِ غريرةٍ‌ كالشَّمسِ إذ طلعت رَخِيمَ‌ المَنْطِقِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص280) sourceLink

شاهد معنایی الرَّخِيم

بَلَغَنا أَنَّ اللَّهُ تَبارَكَ و تعالَى يقولُ لدَاود عليه السَّلام يومَ القِيامَةِ يا دَاود مَجِّدْني بذلِكَ الصَّوتِ الحسنِ الرَّخِيمِ

هو الرَّقيقُ الشَّجِيُّ الطيِّبُ النَّغْمةِ‌
(
تاج العروس
, ج16 ) sourceLink

بلغنا أنّ اللّٰه تعالى يقيم داود عليه السلام يوم القيامة عند ساق العرش فيقول يا داود مَجِّدْني اليوم بذلك الصوت الحسَن الرخيم

هو الرقيق الشَّجيّ‌، و منه: ألقيت عليه رَخْمَة أمه. أي رِقّتها أو محبتها، و رَخَّمْتُ‌ الدجاجة: إذا ألزمتها البيض، لأنها لا تلزمه إلا بالرَّخْمة، و رخِم و رحِم و رئِم أخو
(
الفائق
, ج2 , ص30) sourceLink

بلغنا أَن الله تبارك و تعالى يقول لداود يوم القيامة: يا داود، مَجِّدْني بذلك الصوت الحسنِ الرَّخِيمِ .

هو الرقيق الشَّجِيُّ الطيبُ النَّغْمة. و كلام رَخِيمٌ‌ أَي رقيق
(
لسان العرب
, ج12 , ص234) sourceLink

بلغنا أن اللّه تبارك و تعالى يقول لداود يوم القيامة يا داود مجّدنى اليوم بذلك الصّوت الحسن الرَّخِيم

هو الرّقيق الشّجىّ‌ الطّيّب النّغمة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص212) sourceLink

الرَّخِيم در اصطلاح

الرَّخِيم

نرمْ آواز.
(
بحر الجواهر
, ص185) sourceLink

اعلام

الرَّخِيم

بضمّ أوله، على لفظ التصغير أيضا: موضع قد تقدّم ذكره فى رسم ذروة. و ورد فى شعر المخبّل: الرّخم، بضمّ أوله، و إسكان ثانيه مكبّرا، فلا أدرى أهو غير هذا أم أراد الرّخيم. فلم يستقم له الوزن إلاّ بتكبيره، قال: لم تعتذر منها مدافع ذى ضال و لا عقب و لا الرّخم و قوله «لم تعتذر»: أى لم تنكره. ثم صحّ لى بعد هذا أن الذي فى بيت المخبّل: «الزّخم»، بالزاى المعجمة، و هو باليمامة، فى ديار بنى تميم قوم المخبّل، على ما بيّنته فى بابه.
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج2 , ص647) sourceLink

رَخِيمٌ

كأَميرٍ: وادٍ
(
تاج العروس
, ج16 , ص281) sourceLink

مداخل هم ریشه الرَّخِيم

الراء و الخاء و الميم أصلٌ‌ يدلُّ‌ على رقّةٍ‌ و إشْفاق.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص500)sourceLink

اسماء

الرَّخِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّرَاخُومَاالرَّخْمَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّخِيمةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّخُمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّخَامِيّالرِّخَامَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّخَّامصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرَخِّماسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّخْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّخَامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلتُرْخُمالرُّخامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُرْخِممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالإرخاممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّرْخُومجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّخَامَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرْخوممشتق ثلاثی مجرد الرَّخَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْخِمةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَرْخَماسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاليَرْخَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرُّخْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاليَرْخُمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَرْخُومجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُرَخَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلتُرْخَمالتَّرْخِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرُّخْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرَخْمانُرُخامٌالرَّخِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاخِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَرْخَممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّخَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

افعال

أَرْخَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالارْتَخَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالتَرَخَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلرَخَمَ یرخُمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرَخُمَ یرخُمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلرَخِمَ یرخَمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرَخَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.